1153万例文収録!

「Over There」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Over Thereの意味・解説 > Over Thereに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Over Thereの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3553



例文

The man running over there is my uncle. 例文帳に追加

向こうを走っている男の人は私の叔父です。 - Tanaka Corpus

Please pay the tax on the items over there.例文帳に追加

この品の税金分はむこうでお支払い下さい。 - Tatoeba例文

Please show me that one in the window over there.例文帳に追加

あそこのウィンドウの中にあるのを見せて下さい。 - Tatoeba例文

The boy over there is bowing to you.例文帳に追加

あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。 - Tatoeba例文

例文

You can ask the child who's playing over there.例文帳に追加

あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。 - Tatoeba例文


例文

That building over there is owned by our company.例文帳に追加

あそこの建物は、当社が所有してるんですよ。 - Tatoeba例文

I know the boy standing over there.例文帳に追加

私はむこうにたっている少年をしっています。 - Tatoeba例文

The man running over there is my uncle.例文帳に追加

向こうを走っている男の人は私の叔父です。 - Tatoeba例文

The boys standing over there are my brothers. 例文帳に追加

向こうで立っている少年は私の兄弟です。 - Weblio Email例文集

例文

I heard that there is something doing over at the park tonight.例文帳に追加

今夜公園で何か催していると聞いたよ - Eゲイト英和辞典

例文

Looks like we're heading toward the top of the mountain over there.例文帳に追加

そこの山頂に向かっているように見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The hospitality service at that beauty salon over there is wonderful.例文帳に追加

あそこの美容院の接客は素晴らしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am going to cross that mountain over there―(は現代用語古文体では)―yonder mountain. 例文帳に追加

僕は向こうの山を越えて行くのだ - 斎藤和英大辞典

One night there flew over the city a little Swallow. 例文帳に追加

ある晩、その町に小さなツバメが飛んできました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

There is no known nucleotide sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 5. There is no known amino acid sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 6. 例文帳に追加

相同性が30%以上のDNA及びアミノ酸配列は発見されなかった。 - 特許庁

Take this card and pay the cashier over there. 例文帳に追加

このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。 - Weblio Email例文集

What is the situation with the customers over there now? 例文帳に追加

そちらのお客様の状況はいかがでしょうか? - Weblio Email例文集

I cannot imagine the coldness over there. 例文帳に追加

私はそちらの寒さを想像することができません。 - Weblio Email例文集

There ere over 10 people gathered at the live show. 例文帳に追加

そのライブには10万人以上の人が集まりました。 - Weblio Email例文集

The bank over there is the closest one from here. 例文帳に追加

あそこにあるのがここから一番近い銀行です。 - Weblio Email例文集

How do people live over there? 例文帳に追加

人々はそこでどのように暮らしているのでしょうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are about 5 people who are over 75 among them. 例文帳に追加

なかにも5人ほど75歳以上の人がいます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The students studying over there are my friends. 例文帳に追加

あそこで勉強している学生は私の友人です。 - Tanaka Corpus

We don't really have that kind of relationship. try it over there.例文帳に追加

そういう関係じゃないんだ そこに立ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We still have this group, almost a billion, over there例文帳に追加

ほぼ10億という人が このグループに属していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What're you saying, you piece of luggage. go over there!例文帳に追加

何 言ってんの お荷物のくせに。 あっち行ってよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For your size measurement. please go lie down over there.例文帳に追加

サイズを計る為です あそこに横になってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, it's over there, two blocks away. thank you.例文帳に追加

こっちですね 2ブロック先です ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young master hoshi is delighted. let's go play over there例文帳に追加

ほうし様 喜んでござる~。 あっち行って遊ぼう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lost something in the bushes over there.例文帳に追加

あっちの藪の中で 落とし物をしてしまったのだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not you either. i'm telling the girl over there.例文帳に追加

おめぇでもねぇよ。 そっちの姉ちゃんに言ってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sj: and that's me over there, taking photos the whole way.例文帳に追加

SJ:私はあそこで、全てを写真に収めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here. I changed all the sheets so you can sleep over there.例文帳に追加

ほら。 シーツも全部引き直したし 向こうで寝ろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On that day, there was a dirty fireworks display in the sky over kabukicho.例文帳に追加

その日 かぶき町の空に 汚い花火が咲いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, minato mirai. there's a big ferris wheel over there, right?例文帳に追加

ああ みなとみらい。 大きい観覧車 あるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm like, oh, wow. look at my computer over there! (laughter)例文帳に追加

「あれ こんなところに私のコンピュータが!」みたいに (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The remains of over six million people are housed in there例文帳に追加

600万人以上の骨がここに収容されていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess being over there and meeting another olivia dunham例文帳に追加

たぶん 向こうに行って 別のオリビアに 会ったせいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That glow always appears around that rock over there.例文帳に追加

あの光 いつもあの岩の辺りから現れるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And invited so many other organizations to work over there.例文帳に追加

そこで働く他の多くの組織を招き入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are actually stories about this from all over.例文帳に追加

実際このような話は 他にもいろいろあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A huge amount of chakra is coming from over there.例文帳に追加

間違いない。 膨大なチャクラも あそこから出ている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though goku is just going to come over there.例文帳に追加

せっかく悟空が そっちに向かったばかりなのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not do now there is no gas and it is over例文帳に追加

今しかない どのみちガスがなくなれば終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just trust me, you don't want to go over there, okay?例文帳に追加

信じて 分かってる あそこには戻りたくないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's drink. hey, give a drink to the lady over there too!例文帳に追加

飲んでくださいよ。 こちらの おねえさんにも 1杯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we'll go over there and pay our respects.例文帳に追加

だから僕たちは彼女の家に弔問に行くんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the one over there, that's bigger than my head例文帳に追加

あそこにある私の頭よりも大きそうな量は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sorry to ask but it's for the investigation. what is the room over there?例文帳に追加

捜査上 申し訳ありませんが 奥の部屋は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hey, the single person over there. keep quiet. acting so arrogantly例文帳に追加

はい。 そこの独身の君 黙る。 お前 そんなふうに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題:『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS