「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an artificial turf having light weight and excellent flexibility and water resistance, firmly holding the pile yarn for a long period, usable for a long period without causing the slip-off of the pile yarn and permanent set of the yarn and having excellent durability and provide a base fabric for the production of the artificial turf having excellent durability.例文帳に追加

軽量で、柔軟性、耐水性に優れ、また、長期に亘ってパイル糸を堅固に保持し、パイル糸の抜け出し、へたりがなく、長期に使用することが可能な、耐久性に優れた人工芝生、及び、耐久性に優れた人工芝生を得ることのできる基布の提供。 - 特許庁

The shapes of the both end joints 2 and 3 of the steel sheet pile 1 are left/right asymmetric, one joint 2 is formed inward to the outermost edge of the sheet pile wall, the other joint 3 is formed outward and the both can be linearly connected together by setting the cross sectional shapes in the same direction.例文帳に追加

鋼矢板１は両端の継手２，３の形状が左右非対称であり、一方の継手２が矢板壁の最外縁に対して内向きに、他方の継手３が外向きに形成され、横断面形状を同一方向にそろえて直線状に結合可能となっている。 - 特許庁

A male pin joint material 5 is protruded from the end section of a steel pipe main body 1 provided with joint members 2, 3, and a box joint material 10 to be coupled with the pin joint material 5 when matched with a faying surface is protruded from the end section of a steel pipe sheet pile A2 to be vertically connected to this steel pipe sheet pile A1.例文帳に追加

継手部材２，３を設けた鋼管本体１の端部に、雄形のピン継手材５を突設し、他方、この鋼管矢板Ａ_１と縦継ぎする鋼管矢板Ａ_2の端部には、上記接合面に合致してピン継手材５と嵌合するボックス継手材10を突設する。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of a sheet pile joint having superior placing performance and water cut-off performance, and capable of water cut-off performance for deformation of the steel sheet pile after the water cut-off processing and coping with lowering of water cut-off performance in a comparatively simple constitution, and a water cut-off member forming method.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な矢板継手部の止水構造および止水部材の形成方法を提供する。 - 特許庁

Article 178 The employer shall, as regards the winch of a pile driver, a pile drawer or a boring machine, provide the machine with a ratchet or a brake equipped with a clamp. However, this shall not apply to the winch used for a boring machine with a braking device of band brake, etc. 例文帳に追加

第百七十八条　事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンに使用するウインチについては、歯止め装置又は止め金付きブレーキを備え付けなければならない。ただし、バンドブレーキ等のブレーキを備えるボーリングマシンに使用するウインチについては、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The elastic waves reflected by the external surface of the pile 1 and the electromagnetic waves reflected by a reinforcement 2 are detected by the device 5, and a first horizontal distance HD_1 from the inwall surface of the hole 3 to the external surface of the pile 1 is measured from a time data up to a detection after the oscillation of the elastic waves.例文帳に追加

そして、杭１の外面で反射した弾性波と鉄筋２で反射した電磁波を探査装置５で検波し、弾性波を発振してから検波するまでの時間データから測定穴３の内壁面からコンクリート杭１の外面までの第１の水平距離ＨＤ_１を測定する。 - 特許庁

The indication pile 10 is driven into the ground and, at the same time, it is constituted of a pile body 12 having the head section 14 on the above and an indication cap 20 having the surface whereon patterns such as figures, letters, marks and colors, etc. constituted in separation from the pipe body 12 and showing the contents of indication.例文帳に追加

標示杭１０は、地盤内に打ち込まれると共にその上方に頭部１４を有する杭本体１２と、杭本体１２と別体で構成され標示内容を表す図形、文字、記号、色彩等のパターンが付された表面を有する標示キャップ２０とから構成される。 - 特許庁

A pushing adjusting member 30 is installed to the shielding plate section 12 for the protective cover 10, and the member 30 is constituted so as to adjust a space between the steel sheet pile 21A and the shielding plate section 12 under the state in which the steel sheet pile 21A is pushed.例文帳に追加

保護カバー１０の遮蔽板部１２には、押圧調整部材３０が設けられ、この押圧調整部材３０は、第１の重防食鋼矢板２１Ａを押圧した状態でその第１の重防食鋼矢板２１Ａと遮蔽板部１２の間隔を調整するように構成されている。 - 特許庁

This pulling-out device is provided with a cylindrical casing 3 which is connected with a driving machine 1 and is driven in an existing pile 6 and a chuck claw 4 attached to a lower part of the easing 3 in such a way that it protrudes downward more than a lower end of the existing pile 6 in the easing 3 due to the drive of a hydraulic cylinder 5.例文帳に追加

打込機１に連結され、既設杭６に対して打込まれる円筒状のケーシング３と、このケーシング３の下部に、油圧シリンダ５による駆動でケーシング３内の既設杭６の下端よりも下方に突出するように取付けられたチャック爪４とを備える。 - 特許庁

When a drawing load by a gust wind or the like, that is, a load for making afloat the head 20 above the ground is applied, a drag works in the direction perpendicular to the axial center A of each pile 10 while the drag force also works in the direction for eliminating the twist of each pile 10 in the twisted position.例文帳に追加

突風等による引き抜き荷重、すなわち、ヘッド部２０を地面から浮き上がらせようとする荷重がかかった場合には、各杭１０の軸心Ａに直交する方向に抗力が作用しつつ、各杭１０がねじれ位置からねじれを解消する方向にも抗力が作用する。 - 特許庁

The lower portion bearing member 9 is fixed to the pile head 2a by inserting an exposed portion 13a of a reinforcement 13 vertically upward extending from the pile head 2a into an attaching hole 94 bored in a flange 93, and fastening a nut 14 screwed on a screw portion 13b of the exposed portion 13a.例文帳に追加

下部支承部材９は、フランジ９３に穿設した取付孔９４に杭頭部２ａから鉛直上方に延びる鉄筋１３の露出部分１３ａを挿通させ、露出部分１３ａのネジ部１３ｂに螺合させたナット１４を締め付けることにより、杭頭部２ａに固定される。 - 特許庁

With the advance of the excavations, the constitution leading the subsoil water to the catch pit formed downward of the sheet pile from the water permeable sheet placed to the back of the sheet pile is gradually replaced, and the excavations are carried out up to the depth of the final excavated bottom while pumping up the subsoil water led to the catch pit.例文帳に追加

掘削の進行とともに、伏流水を矢板の背面に配置した透水性シートから矢板の下方に形成した集水溝に導く構成を段階的に盛り替え、集水溝に導いた伏流水を汲み上げながら、最終掘削底面の深さまで掘削する。 - 特許庁

After digging the ground 3 to construct the precast pile 8 into the ground, a solidifying agent is poured into the digged ground 3, the poured solidifying agent and sediment are stirred to prepare the improving material 5 and construct the precast pile 8 having a blocked lower end part into the improving material 5.例文帳に追加

既製杭８を建て込む地盤３を掘削した後、掘削された地盤３中に固化材を注入し、前記注入された固化材と土砂とを攪拌して改良体５を造成し、さらに、前記造成された改良体５に下端部が閉塞した既製杭８を建て込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a joint structure of a steel pipe pile, which enables the upper and lower steel pipe piles to be connected together by simple work on a job site and which enables the high-accuracy and high-reliability connection of the steel pipe piles by making working of a joint part simply performed by a steel working manufacturer and the like, and the steel pipe pile with a joint.例文帳に追加

上下の鋼管杭の接続を、簡単な現場作業で行え、かつ継手部分の加工が、鋼材の加工メーカー等で簡易に行えて、精度、信頼性の高い接続が行える鋼管杭の継手構造、および継手付き鋼管杭を提供する。 - 特許庁

In this pile foundation structure 1, a bearing pipe 5, the leading end of which is borne on a bearing layer 3 below soft subsurface ground 2, is driven, and an improvement body 7 along a through-core 6, in which the bearing pile 5 is arranged, is formed on the subsurface ground 2 by a shallow-soil mixing treatment method.例文帳に追加

杭基礎構造１は、軟弱な表層地盤２の下方における支持層３に先端部が支持された支持杭５が打設され、前記表層地盤２に、支持杭５が配設された通り芯６に沿った改良体７が浅層混合処理工法で形成されたことである。 - 特許庁

To provide a rotatively-buried foundation pile which enables continuation of smooth forward excavation without being attended with deflections, vibrations, etc., even in a case of an encounter with foreign matter mixed into ground, unevenly distributed hard layers, etc., midway through work for burying the pile, and which can make working efficiency and ground reinforcing performance much higher than ever.例文帳に追加

杭の埋込作業の途中で、地中の混在異物や、偏在する硬い地層等に遭遇しても、ぶれ振動等を伴わずに円滑に掘進し続けられ、従来に比べて、作業効率及び地盤の補強性能の大幅向上を達成し得る回転埋込式基礎杭を提供する。 - 特許庁

This polluted water diffusion prevention fence is provided with a pile 1 fixed on the bottom of the sea, lake, and river and erected substantially vertically, a mooring jig, for example, a mooring ring 2 loosely fitted in the pile 1 so as to move vertically and freely, a floating body 4 stretched between adjacent mooring rings 2, and a fence main body 5 hung on the floating body.例文帳に追加

海底、湖底または川底等に固定され略垂直に直立されるパイル１と、上下移動自在に該パイル１に遊嵌される係留治具、例えば係留リング２と、隣接する該係留リング２間に連架される浮体４と、該浮体に垂下されるフェンス本体５とを具備する。 - 特許庁

This artificial turf 10 is equipped with a base fabric 12, a first pile 16 which is erected on the base fabric 12 and which is composed of a plurality of first filaments 14, and a second pile 20 which is erected on the base fabric 12 and which is composed of a plurality of second filaments 18 more tightly twisted than the first filaments 14.例文帳に追加

基布１２と、基布１２に立設された、複数本の第１のフィラメント１４からなる第１のパイル１６と、基布１２に立設された、第１のフィラメント１４よりも撚りが強い複数本の第２のフィラメント１８からなる第２のパイル２０と、を備えた人工芝１０を提供する。 - 特許庁

In this coping concrete application method, a coping concrete block 2 having an upper wall 3, a front wall 4 at a water side and a back wall 5 at a shore side is installed on an upper part of the sheet pile wall 1 through a height adjusting bolt 8 in a state of covering the upper part of the sheet pile wall 1, and then the filling concrete is placed.例文帳に追加

矢板壁１の上部に、上面壁３、水側の前面壁４及び岸側の背面壁５を有する笠コンクリートブロック２を、高さ調節ボルト８を介して矢板壁１の上部を覆うように据え付け、次いで中詰コンクリートを打設する笠コンクリートの施工方法である。 - 特許庁

As the horizontally adjusting device 10, when the jacket structure 1 is placed on the temporary pile 5, a spacer 11 is interposed between a trestle provided at the front end of the temporary pile 5 and the bottom of the jacket structure 1 to stably hold horizontally the whole face of the jacket structure 1.例文帳に追加

水平調整装置１０としては、仮杭５の上にジャケット構造体１を載せたとき、仮杭５の先端に設けられた架台とジャケット構造体１の底部との間にスペーサ１１を介在させることで、ジャケット構造体１の全面が水平に安定して保たれるようにしている。 - 特許庁

This tip member 20 is connected and fixed to the tip of the side intruded in the ground of a pile body 10 for constituting the rotary buried pile 1, and has a cylindrical central body part 21, and inclined plate parts 22 and 22 formed on an outer peripheral surface of the central body part, and is integrally formed by casting.例文帳に追加

回転埋設杭１を構成する杭本体１０の地中に貫入する側の先端に連結固定される先端部材２０は、円筒状の中心胴部２１と、中心胴部の外周面に形成した傾斜板部２２，２２とを備え、鋳造により一体に形成した。 - 特許庁

Further, a plurality of through holes 44, 46 are formed in the peripheral surfaces of the large diameter part 41 as the third joint part and the lower end part 48 as the fourth joint part, and a connector 70 is inserted in the through holes 44, 46 to connect another pile member constituting the cast pile.例文帳に追加

また、第３継手部である大径部４１と第４継手部である下端部４８の周面に複数の貫通孔４４及び４６を形成し、この貫通孔４４及び４６に連結具７０を挿入して、鋳造杭を構成する他の杭部材等を連結する。 - 特許庁

As an other method, the upper end of the existing steel pipe pile is cut off from the inside and after the cut off upper end is pulled out and removed, the cover body is pressed in from the upper side of the drawn out hole to arrive the residual part of the existing steel pipe pile, after that, the drawn hole is backfilled.例文帳に追加

他の工法として、既存鋼管杭の内側からその上端部を切断し、切断した上端部を引き抜いて撤去した後、引き抜き孔の上部から蓋体を圧入して既存鋼管杭の残置部に到達せしめた後、引き抜き孔を埋め戻す。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method and ground reinforcing structure, wherein construction sludge generated in the prefabricated pile construction is not only effectively used, but the total construction cost is reduced, and the ground is reinforced, by using the construction sludge for reinforcing the ground where the prefabricated pile is constructed.例文帳に追加

既製杭施工において発生する建設汚泥を、既製杭が施工される地盤の補強に用いることで、単に建設汚泥の有効利用だけでなく、全体の施工コストを低減し、かつ地盤補強が可能な汚泥処理方法および地盤補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide steel members coated with high strength and highly anti- corrosion property having an excellent impact resistance and a high peel strength for steel pipe pile against shocks when driving the steel pipe pile or other impacts created by rubble-stone after the driving and other shocks by ships or other floated objects.例文帳に追加

防食被覆を必要とする鋼管矢板に対して、鋼管矢板の打設時、もしくは打設後の捨て石類、その他船舶を含む浮遊物等によって発生する衝撃に対して耐衝撃性と耐剥離性に優れた高強度重防食被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

With the circumferential point of the steel pipe pile for two radial lines crossing at an included angle θ as the rotational shaft, and a relief opening (30), notched between line segments formed by rotating two radial lines respectively at predetermined angles (α, β) in the direction of reverse rotation of the steel pipe pile, is formed.例文帳に追加

拡底板には、挟角θで２本の半径方向線が交わる鋼管杭の外周点を回転軸とし、２本の半径方向線を各々鋼管杭の逆回転方向へ所定の角度（α、β）回転させてなる線分間を切欠いた逃し開口（３０）を形成する。 - 特許庁

The objective arm length Ln from the hinge part 6 to the top of the arm 5 is calculated from the true inclination angle θt, and the rod distance L2 which is the distance from the hinge part 6 to the center line 15 of the pile when the center line 15 of the pile is coincide with the vertical line of the piling point P.例文帳に追加

そして、真の起伏角度θｔと、杭芯１５が貫入位置Ｐの垂直線上に位置するときの枢着部６から杭芯１５に至る水平面に沿ったロッド距離Ｌ２とにより、アーム５の枢着部６から先端までの目標アーム長さＬｎを算出する。 - 特許庁

A high pressure water injection port 17 and a compressed air outlet 18 are disposed at parts having the thick wall of the guide pile 11, and the position of a driving surface at a tip of the guide pile 11 is set to coincide with the high pressure water injection port 17 and the compressed air exhaust nozzle 18.例文帳に追加

上記ガイド杭１１先端部の高圧水噴射口１７と圧縮空気出口１８を該ガイド杭１１の肉厚部分に配置して、ガイド杭１１先端部の打込み面の位置と高圧水の噴射口及び圧縮空気の噴出口とを一致させてある。 - 特許庁

The second profile, for woods, has the grass pile increasing in height at a gradual approximately linear slope until a transition point is reached at which the grass stand height increases in a single step change to a height at least two times greater than the height of the previous pile, and then decreasing in height in a linear downward slope.例文帳に追加

ウッドのための第二輪郭は転換点に到達するまでゆるやかな略直線状勾配で高さが増える芝パイルを持ち、転換点で芝房の高さが一段階変化で先のパイルの高さの少なくとも２倍以上の高さに増え、次いで直線状下向き勾配で高さが減る。 - 特許庁

To provide a soil retaining construction method in which a large-sized sandbag and a restraining pile are used together which can provide sufficient strength thereto as a structure by using the large-sized sandbag and the restraining pile together in a short-period construction and which can reduce cost for recovery and a construction period, and also provide a soil retaining structure by the method.例文帳に追加

大型土のうと抑止杭を併用することで、短期間の施工で本設構造物として十分な耐力を得ることができ、復旧に要する工費・工期を短縮することができる、大型土のうと抑止杭を併用した土留工法及びその土留構造物を提供する。 - 特許庁

In the stuffed toy provided with an outer skin and contents, the outer skin is constituted of the knitted fabric of polyactic acid fiber yarn and loop pile whose pile length is 1 to 3.8 mm is formed on the surface, and polyactic acid fibers or a polyactic acid resin is filled as the contents.例文帳に追加

外皮と、内容物とを備える縫いぐるみにおいて、前記外皮は、ポリ乳酸繊維糸の編地で構成され且つパイル長が１ｍｍ〜３．８ｍｍのループパイルが表面に形成され、前記内容物として、ポリ乳酸繊維又はポリ乳酸樹脂が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

A concrete block revetment structural body comprises a sheet pile 2 driven so as to support soil pressure of the rear of a revetment and a precast concrete block-made block body 1 settled and set underwater so as to expose a part thereof from the water surface on the front side 2a of the sheet pile 2 being the water side 17 of a shore.例文帳に追加

コンクリートブロック護岸構造体は、護岸背後の土圧を支えるように打ち込まれる矢板２と、沿岸の水側１７となる矢板２の前面側２ａにあって、一部が水面から露出するように、水中に沈めて設置されるプレキャストコンクリートブロック製のブロック体１とからなる。 - 特許庁

When a coal pile 1 is loaded in bulk like a layer, temperature detectors 2 in which pieces of tag identification information are preliminarily known are sequentially installed at predetermined intervals while forming layered stored coal, the layered stored coal is further laminated, and the temperature detectors 2 are embedded in the coal pile 1.例文帳に追加

石炭パイル１を層状にばら積みする際、層状貯蔵石炭を形成しつつ、タグ識別情報があらかじめ既知の温度検出器２を、所定の間隔で順次設置し、さらに層状貯蔵石炭を積層させ、石炭パイル１内に温度検出器２を埋設する。 - 特許庁

A first spherical slide face 19 of an annular plan view, which is flush with a first virtual sphere Sv1 with a point on the central axis Va of the prestressed high-strength concrete(PHC) pile 12 set to a curvature center 01, is formed on the upper edge of the PHC pile 12 vertically driven in the ground.例文帳に追加

地盤内に鉛直に打設したＰＨＣ杭１２の上端縁に、ＰＨＣ杭１２の中心軸線Ｖａ上の一点を曲率中心Ｏ１とした第一の仮想球面Ｓｖ１と同一面をなすような平面視円環状の第一の球面滑り面１９を形成した。 - 特許庁

To provide a soil improving pile body and a foundation structure for a house using the soil improving pile body that can reduce or prevent pollution generated in construction, positively suppress or prevent subsidence of the house after construction and contribute to the improvement of global environment.例文帳に追加

施工時の公害発生を低減或いは防止することができ、しかも施工後の住宅の沈下を確実に抑制或いは防止することができ、更には地球環境の改善に寄与することができる地盤改良用杭体及びこれを用いた住宅用基礎構造を得る。 - 特許庁

To provide the cutoff structure of a steel sheet pile joint section having excellent driving properties and cutoff properties and being capable of ensuring cutoff performance to the case of the deformation of a steel sheet pile after cutoff treatment and being capable of corresponding even to the deterioration of cutoff performance by comparatively simple constitution and its construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な鋼矢板継手部の止水構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction-increasing steel pipe pile, which is formed in a hollow-shaped steel pipe pile, is pressed easily into a ground and has resistance force in all directions after burying and by which adhesion with a peripheral fixing liquid and a nose bearing force can be ensured.例文帳に追加

中空状の鋼管杭であって、地中に圧入することが容易であり、かつ埋設後はあらゆる方向に対して抵抗力を有し、周りの固定液との大きな付着力と先端支持力とを確保することが出来る摩擦増強鋼管杭を目的とする。 - 特許庁

Pile head reinforcements 51, 51 of the pile 5 constructed in the ground are stored in the shield pipes 2, 2 through the other-side openings of the shield pipes 2, and a filler 6 is filled in the shield pipes 2 and hardened to integrate the pipes 5, 5 and the frame body 1, thus forming the connection structure.例文帳に追加

鞘管２の他方の開口を介して、地盤内に造成された杭５の杭頭筋５１，５１，…を鞘管２，２，…内に収容し、鞘管２内に充填材６を充填硬化させることにより、杭５，５，…と架構体１との一体化が図られ接続構造が形成される。 - 特許庁

Between the outer peripheral wall 4b of the pile head portion of the foundation pile and the inner peripheral wall 3b of the coupling hole, an elastic body 8 or a viscous body 9 is interposed which is coupled only to one of the peripheral wall 4b among the facing peripheral walls 4b, 3b and is not coupled to the other peripheral wall 3b.例文帳に追加

基礎杭の杭頭部外周壁４ｂと結合穴の内周壁３ｂとの間に、対向する周壁４ｂ、３ｂのいずれか一方の周壁４ｂにのみ結合され他方の周壁３ｂに非結合とされた弾性体８または粘性体９を介在させる。 - 特許庁

This pile woven fabric is composed of base yarns and pile yarns 10, which are crossed each other, woven and thermally treated to adhere to each other at the contact points, wherein at least the base weft 12 of the base yarns is low-melting and of a core-sheath structure.例文帳に追加

パイル織物は、地糸とパイル糸とで構成してあり、地糸中少なくとも地よこ糸１２として芯鞘構造の低融点で融ける原料を使った糸を使用し、地よこ糸にパイル糸１０を交錯させて製織後、熱処理を行って地よこ糸とパイル糸との交錯接点を接着してある。 - 特許庁

Flange connecting bodies 14A, 14B constituted by extracting portions corresponding to flanges of two kinds of hat-shaped steel sheet piles can be gripped by any one of a chuck for the hat-shaped steel sheet pile of JIS 10H and a chuck for the hat-shaped steel sheet pile of JIS 25H.例文帳に追加

上記２種類のハット形鋼矢板のフランジに相当する部分を抽出して構成されたフランジ連結体１４Ａ，１４Ｂは、ＪＩＳ規格１０Ｈのハット形鋼矢板用チャック、又は２５Ｈのハット形鋼矢板用チャックの何れによってでも把持することができる。 - 特許庁

To provide a work-execution method for a pile capable of being beforehand installed even in a factory irrespective of construction at site and having a simple structure and easy building up.例文帳に追加

現場での構築に限らず予め工場でも構築でき、且つ、構造が簡単で組み立ても容易な杭の施工法を提供する。 - 特許庁

A concrete pile 10 is composed of a columnar body 12 having an expanded bottom part 16, and a wall-shaped body 14 connected to this columnar body 12.例文帳に追加

コンクリート杭１０は、拡底部１６を有する円柱体１２と、この円柱体１２に連結される壁状体１４とにより構成される。 - 特許庁

To prevent the sticking of the cuttings generated in cutting a thermoplastic resin sheet and prevent the collapse of a pile by a slide between the sheets from occurring at the time of transportation.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートの切断時に発生する切粉の付着防止、輸送時のシート間の滑りによる荷崩れ防止を目的とする。 - 特許庁

To provide a driving guide for preventing the up-and-down jump, set-in or torsion of a steel sheet pile during driving work.例文帳に追加

鋼矢板の打込工事に際し、鋼矢板が上下に跳びはね、或は、せりこみ、ねじれが生じるのを阻止する打込案内装置を提供する。 - 特許庁