PROCESSEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
Also, as the fibrous pieces 2 contained in the vicinity of the processed surface, its one end side is fixed by entering into the matrix 3 and meanwhile the other end side is arranged so that it is present as extended along the processed surface.例文帳に追加
また、加工面近傍に含まれる繊維片2は、その一端側がマトリックス3に入り込んで固定されている一方、他端側は加工面に沿って延在するように配置されている。 - 特許庁
When it is determined that the frame data to be processed is still image frame data, on the other hand, the access control unit 51 inhibits the access control over the memory 33 for the frame data to be processed.例文帳に追加
これに対して、処理対象フレームデータが静止画像フレームデータであるという静止判定結果である場合、アクセス制御部51は、処理対象フレームデータのメモリ33に対するアクセス制御を禁止する。 - 特許庁
The permeable sheet which can be carried in from a narrow manhole is processed into a bag form in the tank or the permeable sheet is carried in after being processed, and a resin solution such as urethane is sprayed over the permeable sheet to convert it into the impermeable sheet.例文帳に追加
狭い人孔部より搬入可能な透水シートを槽内で袋状に加工しあるいは加工した後搬入し、ウレタンなどの樹脂溶液を吹付け防水性のある遮水シートに変換した。 - 特許庁
To provide yeast ectopically expressing abnormally processed proteins and methods of screening to identify compounds that modulate the function of such abnormally processed proteins in yeast.例文帳に追加
異常に切断されたタンパク質を異所性発現する酵母、およびこのような異常に切断されたタンパク質の機能を酵母内で調節する化合物を同定するためのスクリーニング法を開示する。 - 特許庁
To provide an optical element and a processed body which can improve periodicity in patterns by a simple method, without complicating a laser optical system and further to provide a method for producing the optical element and the processed body.例文帳に追加
レーザ光学系を複雑にすることなく、簡易な方法で、パターンの周期性を向上させることの可能な光学素子および被加工体、ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
The pressurized processed air discharges from each group of the four processed air outlets and forms a zone of turbulence for moving the filament of liquid adhesive discharging from the associated liquid outlet in a random pattern.例文帳に追加
加圧プロセス空気は、4つのプロセス空気出口の各群から放出し、関連する液体出口から放出する液体接着剤の糸状体をランダムパターンで移動させるための乱流帯域を形成する。 - 特許庁
FINISHING METHOD OF SPROCKET TOOTH SURFACE, SPROCKET PROCESSED THEREBY, FINISHING METHOD OF MESH SURFACE IN SILENT CHAIN TRANSMISSION GEAR, AND SILENT CHAIN TRANSMISSION GEAR PROCESSED THEREBY例文帳に追加
スプロケット歯面の仕上加工方法、該仕上加工方法により処理されたスプロケット、サイレントチェーン伝動装置における噛合面の仕上加工方法、および該仕上加工方法により処理されたサイレントチェーン伝動装置 - 特許庁
To execute adequate image processing in accordance with each of the characteristics of images to be processed even when various kinds of images are processed while reducing the work burden of an operator.例文帳に追加
オペレータの作業負担を軽減すると共に、種々雑多な画像が対象になる場合でも、処理対象画像の個々の特徴に応じた適切な画像処理を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an animal meat or fish meat processed food having palate feeling inferior by no means to that of an ordinal animal meat or fish meat processed food, and reduced in calorie.例文帳に追加
通常の畜肉又は魚肉加工食品と比較しても遜色ない食感を有する畜肉又は魚肉加工食品であって、カロリーが低減された畜肉又は魚肉加工食品を提供する。 - 特許庁
MIXTURE OF PROCESSED SOYBEAN OBTAINED BY DISPERSING SOYBEAN SINGLE CELL AND MODIFIED UNSATURATED FATTY ACID-CONTAINING OIL AND FAT AND FOOD PRODUCED BY USING THE PROCESSED SOYBEAN AND UNSATURATED FATTY ACID-CONTAINING OIL AND FAT例文帳に追加
大豆単細胞が分散されてなる加工大豆と改質不飽和脂肪酸含有油脂との混合物、および同加工大豆と改質不飽和脂肪酸含有油脂とを使用して製造される食品 - 特許庁
To provide a thermoforming method capable uniformly heating the surface layer of a material to be processed at a high speed and capable of effectively and efficiently performing the thermoforming of the surface of the material to be processed, and a thermoforming apparatus.例文帳に追加
被加工材の表層の加熱を高速かつ均一に行うことができ、被加工材表面の熱成形を効果的にかつ効率よく行うことができる熱成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁
(b) the name of the plant varieties processed by the seed processors, belonging to the plant species specified in Article 109/A (2) and being under protection in favour of the holder, as well as the quantity of the processed raw seed.例文帳に追加
(b) 種子処理者により処理された植物品種であって,第109/A条(2)にいう植物種に属し,かつ,所有者を受益者とする保護下にあるものの名称,及び処理された生種子の量 - 特許庁
ii. Processed food - The names of the farm products listed in the left hand columns of appended table 7 which are used as raw materials for said processed food, and the fact that said farm products are farm products applying recombinant DNA technology; 例文帳に追加
(ii) 加工食品 当該加工食品の原材料である別表第七の上欄に掲げる作物の名称及び当該作物が組換えDNA技術応用作物である旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An output section 22 converts the frame rate of the dynamic image processed by the section 21 into 1/M (M being natural number) to form it into a frame rate which can be processed in MPEG, and supplies it to a coding section 12.例文帳に追加
出力部22は、動画像変換処理部21によって処理された動画像のフレームレートを1/M (Mは自然数)に変換してMPEGでの処理が可能なフレームレートにし、符号化部12に供給する。 - 特許庁
Furthermore, whether or not the partial data to be processed in advance are affected by the peripheral partial data is detected, and when any effect appears, the partial data including the affecting partial data are also processed as continuous data.例文帳に追加
さらに、先に処理する部分データに関しても、その周囲の部分データから影響を受けないかどうかを検出し、影響があれば、影響を与える部分データをさらに含めて一続きに処理する。 - 特許庁
A YAG laser 10 for irradiating a laser beam to a processed object for pre-heating and a titanium sapphire laser (femto-second laser) 11 for processing a pre-heated processed object by an irradiation of the laser beam are provided.例文帳に追加
被加工物にレーザ光を照射して予熱するYAGレーザ10と、被加工物にレーザ光を照射して予熱された被加工物を加工するチタンサファイアレーザ(フェムト秒レーザ)11とを有する。 - 特許庁
To develop a burr processing device where burrs are uniformly processed as a whole by moving a discharge electrode along the periphery of a processed work, and an arc discharge is stable and the durability of an electrode is long.例文帳に追加
放電電極を被処理材の周縁に沿って移動させて、バリを全体的に均一に処理すると共に、アーク放電が安定で且つ電極の寿命の長いバリ処理装置を開発する。 - 特許庁
Subsequently, in the process D, the device which has processed in the processes A, B, C is preferentially selected, and in the process E, the device which has processed in the processes A, B, C, D is preferentially selected.例文帳に追加
続いて、工程Dでは、工程A、工程B、工程Cで処理した装置を優先的に選択し、工程Eでは、工程A、工程B、工程C、工程Dで処理した装置を優先的に選択する。 - 特許庁
Only when at least one of the processed sensor signals is changed, the sensor signal transmitting means transmit the signal-processed data to the base station through radio communication (step 57).例文帳に追加
これら信号処理されたセンサ信号のうち少なくとも1つが変化したときにのみ、信号処理したデータを、センサ信号送信手段が無線通信を介して基地局に送信する(ステップ57)。 - 特許庁
The gas supply member 20 comprises the body section 21 which forms a passage 25 for supplying gas onto an object 2 being processed between the body section and a processing member 10 for holding the object 2 being processed.例文帳に追加
ガス供給部材20は、処理対象物2を保持する処理部材10との間に処理対象物2上にガスを供給するガス供給路25を形成する本体部21を備える。 - 特許庁
To improve products in yield by a method, where particles are prevented from readhering to a processed substrate, in a process where the processed substrate is immersed into a processing solution and a cleaning solution for processing and cleaning.例文帳に追加
被処理基板を処理液及び洗浄液に浸漬して洗浄処理を施す過程における被処理基板へのパーティクルの再付着の防止等により製品歩留まりの向上を図れるようにすること。 - 特許庁
Processed targets 20 at two places are simultaneously processed by biassing the laser beam passing through the second light passage at a predetermined angle using a two-dimensional scanner 7 arranged on the second light pass.例文帳に追加
この際、第2の光路に配置した2次元スキャナ7により第2の光路を通るレーザ光を予め定める角度偏向させることにより、加工対象20の2箇所を同時に加工する。 - 特許庁
To the processed material 22, the partial circular arc mold 21 is functioned similarly as for the imaginary big roll and is capable of transcribing the three-dimensional form at the process face 25 onto the surface of the processed material 22.例文帳に追加
被加工材22に対しては、部分円弧型21は仮想的な大口径ロールと同様に作用し、加工面25で被加工材22の表面に三次元形状の転写を行わせることができる。 - 特許庁
Since the pocket 8 can be processed from the outer peripheral face side of the bearing main body 4 via the air supply hole 7, the pocket 8 can be easily and accurately processed, facilitating downsizing of the bearing 1.例文帳に追加
ポケット8を軸受本体4における外周面側から給気穴7を介して加工することが可能になるので、ポケット8を簡単かつ、精度良く加工でき、軸受1の小型化が容易になる。 - 特許庁
To provide a method for producing meat processed food improved in eating quality such as deliciousness and/or palate feeling, in particular, crispy feeling above all, with least possible formulation amount of ingredients: and to provide a method for producing the meat processed food.例文帳に追加
できるだけ少ない成分の配合により、おいしさなどの食味や食感、その中でもとくにパリパリ感が改善された食肉加工食品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a fungal-eliminating/bacteriostatic agent for raw processed food ensuring and facilitating sufficient fungal-eliminating/bacteriostatic action on raw processed food such as fish and shell fish unsuitable for heat treatment without requiring any huge device or complicated fungal-eliminating/bacteriostatic treatment process.例文帳に追加
大掛かりな装置や複雑な除菌・静菌処理工程を不要とし、加熱処理のできない魚介類等の生加工食品に対して、十分な除菌・静菌作用を確実容易に行う。 - 特許庁
Each processing substrate inserted into a slot reads an image signal to be processed from the reading destination of a shared memory 108, and writes the processed image signal in the writing destination of the shared memory 108.例文帳に追加
スロットに挿入された各処理基板は、処理すべき画像信号を共有メモリ108の読み出し先から読み出し、処理後の画像信号を共有メモリ108の書き込み先に書き込む。 - 特許庁
In this case, when the number of processed divided images does not exceed a predetermined threshold (S211: NO), the divided image data are directly output to the device (S213), and when the number of the processed divided images exceeds the threshold (S211: YES), the divided image data are stored in a memory (S221).例文帳に追加
その際、処理済み分割画像の数が所定の閾値を超えていなければ(S211:NO)、分割画像データをデバイスへ直接出力し(S213)、閾値を超えていれば(S211:YES)、分割画像データをメモりに保持する(S221)。 - 特許庁
To provide a plasma etching method capable of stably executing each process and precisely processing a base material to be processed when the base material to be processed by repeating alternately a deposition process and an etching process.例文帳に追加
デポジッション工程とエッチング工程とを交互に繰り返すことで被加工基材をエッチングする場合、各工程を安定して実行でき、被加工基材を正確に加工できるプラズマエッチング法を提供する。 - 特許庁
The baseband signals are pre-processed by 4-degree comb-like filters 201 and processed in parallel at 256 sets of correlators 202, 207, by using codes generated by code generators 203, 204, 206.例文帳に追加
これらのベースバンド信号は、それぞれ4次櫛形フィルタ201で前処理された後、コード発生器203,204,206で発生したコードを用いて、256個の相関器202,207で並列に処理される。 - 特許庁
As for the image-processed image, a show-through effect removing monitor output screen, in which the status of the image-processed image printed on a transfer paper is arranged according to its level, is displayed on the liquid crystal touch panel.例文帳に追加
画像処理を施した画像は、画像処理を行った画像を転写紙に印刷した状態をレベル別に配置した裏写り除去モニタ出力画面を液晶タッチパネルに表示させる。 - 特許庁
To cook rice non-wash processed to be delicious by boiling the rice through a rice cooking sequence in accordance with the kind of the rice non- wash process in a rice cooker in which boiling suitable for the rice non-wash processed can be performed.例文帳に追加
無洗化処理米に適した炊飯ができる炊飯器において、無洗化処理米の種類に応じた炊飯シーケンスで炊飯し、無洗化処理米をおいしく炊飯できるようにする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of forming processed patterns of which, the depth is different from each other, and to provide a processed pattern having a U-shaped cross section of which, the depth and the width smoothly changes.例文帳に追加
少ない工程数で、深さの異なる加工パターンを一括形成する製造方法と、深さと幅とが滑らかに変化するU字型の断面形状を有する加工パターンとを提供する。 - 特許庁
An end of narrow and long rubber 1 is processed to hold the wire 5, hard rubber is disposed in an opening and closing part on the end, and the end of the narrow and long rubber is processed to hold the wire.例文帳に追加
細長いゴム1の端をワイヤー5をつかむ様に加工し、端の開閉部に硬質ゴムを入れたワイヤー固定器で、細長いゴムの端をワイヤーをつかむ様に加工したことを特徴とするワイヤー固定器。 - 特許庁
To remove an unnecessary deposited film sticking on a bevel part of a substrate to be processed inexpensively with high efficiency without damaging an inner part of the substrate to be processed where a pattern is present nor causing heavy metal contamination.例文帳に追加
被処理基板のベベル部に付着した不要な堆積膜を、パターンが存在する被処理基板の内側部分にダメージを与えず、重金属汚染を引き起こさず、低コストで高効率に除去する。 - 特許庁
To prevent a wooden container for a cooked processed food in which a heating element is stored from being deformed during handling by the heating element stored inside and the cooked processed food.例文帳に追加
発熱体が内部に収容される調理済みの加工食品用の木製の容器が、内部に収容される発熱体や調理済みの加工食品用などにより、取扱い時に変形しないようにする。 - 特許庁
A control part 15 controls the processing by the apparatus itself of the printing job related to the detected error when discriminating that the printing job is to be processed by the apparatus itself, and controls to output the printing job to other apparatus when discriminating that it is to be processed by other apparatus.例文帳に追加
制御部15は、自機処理と判別されたとき、検出エラーに係る印刷ジョブの自機処理を制御し、他機処理と判別したとき、印刷ジョブを他機に出力制御する。 - 特許庁
Then, the corresponding history of the processed jobs is updated by an updating means 27 based on the acquired personal identification information, and the updated history of the processed jobs is displayed at a display means.例文帳に追加
そして、入手された個人識別情報に基づいて、更新手段27により、対応する処理済ジョブの履歴が更新されるとともに、更新された処理済ジョブ履歴が表示手段に表示される。 - 特許庁
To provide a cement processed and formed product such as flowerpot, which has lighter weight, good air permeability, good water retention properties and good water absorption properties, and also to provide a production process of the cement processed and formed product.例文帳に追加
植木鉢等のセメント加工成型物の軽量化を図り、通気性、保水性及び吸水性の良好なセメント加工成型物およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a carrying device for relatively displacing a processed object and at least one processing part for applying a predetermined process to part of the processed object, capable of improving carrying accuracy at low cost.例文帳に追加
被処理物とその被処理物の一部に所定の処理を施す1つ以上の処理部とを相対移動させる搬送装置であって、安価に搬送精度を向上できるものを提供すること。 - 特許庁
If the processed result is not normal, the master station 3 transmits a command to the slave station 9 to parallel off a distributed power supply 6 if necessary (S714), and informs user's contact address of the processed result (S715).例文帳に追加
処理結果が正常でなかった場合には、必要に応じて分散型電源6の解列要求を子局9に送信し(S714)、顧客連絡先に処理結果を連絡する(S715)。 - 特許庁
The printing system includes a first operation mode for allowing printing to start during the processing of the job to be processed, and a second operation mode for allowing printing to start after the completion of the processing of the job to be processed.例文帳に追加
印刷システムが処理対象のジョブを処理途中で印刷を開始する第1の動作モードと、処理対象のジョブを処理完了後に印刷を開始する第2の動作モードとを有する。 - 特許庁
To provide a substrate processing equipment and a substrate processing method which can prevent a variation in feeding of a liquid to a substrate to be processed, and can process a whole surface of the substrate to be processed uniformly.例文帳に追加
被処理基板への液体の供給むらを防止して、被処理基板の表面を全面に亘って均一に処理することができる基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide vapor phase epitaxy equipment which equalizes temperature distribution of gas in a perimeter region of a processed substrate and reduces variation of composition and thickness of a thin film formed on the processed substrate.例文帳に追加
被処理基板の周辺領域におけるガスの温度分布を均一化し、被処理基板に形成される薄膜の組成および厚さのばらつきを軽減する気相成長装置を提供する。 - 特許庁
When the body 1 to be processed is supported by the projection 12 and mounted on the surface 21 of the plate 2, a gap 11 of about 100 μm is formed between the body 1 to be processed and the surface 21 of the plate 2.例文帳に追加
被処理体1が、突起12で支持されて、プレート21の表面21上に載置された場合、被処理体1とプレート21の表面21との間には、100μm程度の隙間11ができる。 - 特許庁
To provide a black light (ultraviolet irradiation device) in which the ultraviolet rays are efficiently irradiated on the processed object and temperature rise of the processed object can be prevented, and deformation due to heat is not brought about.例文帳に追加
被処理体に紫外線が効率よく照射され、また被照射体の温度上昇を防止し、熱による変形をおこすことのない紫外線照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The color of the pixel to be processed is changed to one of the first color and second color, and the color of a pixel nearby the pixel to be processed is changed to the other of the first color and second color (S117).例文帳に追加
処理対象画素の色が第1色および第2色の一方に変更され、処理対象画素の近傍の画素の色が第1色および第2色の他方に変更される(S117)。 - 特許庁
This method for producing the black bean-processed food product containing the soybean-fermented tempeh comprises adding the soybean-fermented tempeh or an adlay-fermented tempeh to a black bean-fermented processed food product for accelerating the fermentation, and as a result, the taste of the original material becomes further tasteful by an antagonizing effect against each other.例文帳に追加
黒豆加工食品を製造する際に少量の大豆発酵テンペもしくははと麦発酵テンペを混入することにより拮抗作用により元の素材の味が更に美味になる。 - 特許庁
In the case that a plurality of to-be-processed region data items are present (S10:YES), on the basis of user settings, the MFP produces page combination data containing the plurality of to-be-processed region data.例文帳に追加
複数の処理対象領域データが存在する場合(S10:YES)、多機能周辺装置は、ユーザの設定に基づいて、複数の処理対象領域データを含むページ合成データを生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
