「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the bottom surfaces of the openings are processed in plastically processed surfaces of 0.2 μm or less in orifice surface roughness Rz by a press.例文帳に追加

また、プレス加工で開口部を表面あらさＲｚ０.２μｍ以下の塑性加工面に加工し、次に開口部の底面にプレス加工でオリフィスの表面あらさをＲｚ０.２μｍ以下の塑性加工面に加工する。 - 特許庁

To provide foam-containing processed liquid albumen enabling obtaining puffy appearance and smooth palate feeling through using dishes such as souffle even after packaging for preservation, and to provide food using the foam-containing processed liquid albumen.例文帳に追加

容器詰め等して保存した後においても、スフレ等の料理に用いてふっくらとした外観と口当たりのよい食感が得られる気泡入り加工液卵白及びこれを用いた食品を提供する。 - 特許庁

The signal is processed in a signal processing part 1 and a servo control circuit 2 servo-controls the irradiation position of laser beam 10 on the disk 5 by driving the lens 4 in accordance with the processed signal.例文帳に追加

この電気信号は、信号処理部１で処理され、サーボ制御回路２は、その処理信号に応じて、レンズ４を駆動して、光ディスク５上でのレーザ光１０の照射位置をサーボ制御する。 - 特許庁

The uranium removal method is characterized in that a reduction-processed matter obtained by reduction-processing a mixture including uranium oxide and iron oxide is dissolution-processed with alkali salt of weak acid.例文帳に追加

ウラン酸化物と鉄酸化物とを含む混合物を還元処理することによって得られる還元処理物を、弱酸のアルカリ塩により溶解処理することを特徴とするウランの除去方法。 - 特許庁

In examining trends in world trade value from 1980 to 2005, according to the types of goods (e.g., consumer goods, capital goods101, parts, processed goods, and materials), the trade values of processed goods, followed by those of consumer goods, have risen (see Figure 2-1-37).例文帳に追加

1980年から2005年にかけての世界の貿易額の推移を財別（消費財、資本財、部品、加工品、素材）に見ると、加工品、次いで消費財の貿易額が大きくなっている（第2-1-37図）。 - 経済産業省

To provide a method for producing a processed food of vegetative agricultural and marine product, capable of increasing flavor and palatability of vegetative agricultural and marine product and shortening a treatment time and to provide the processed food of vegetable agricultural and marine product.例文帳に追加

植物性農水産物の食味、食感を高め、処理時間を短縮する植物性農水産物加工食材の製造方法および植物性農水産物加工食材を提供する。 - 特許庁

The information is subjected to erasure/non-erasure processing in accordance with the determination result, and the obtained image data is processed according to the erasure/nonerasure processed result and is printed by an image printing means.例文帳に追加

前記判定結果に応じて前記情報の消去／非消去の処理を行い、前記取り込み画像データを前記消去／非消去の処理結果に従って処理し画像印字手段で印字する。 - 特許庁

(3) A process to stick, after removal of the processed and molded product, a water sticker composed of a thin film printed with the hue, pattern, gloss, and the like imitating the surface of a real product on the surface of the processed and molded product.例文帳に追加

３．上記加工成型物の脱型後、該加工成型物の表面に本物品の表面に似せた色相、模様及び光沢等を印刷した薄い皮膜よりなる水貼りシールを貼着する。 - 特許庁

In the processed paper for the paper container, the blank, the carton, and the method for manufacturing the processed paper for the paper container, an oil-resistant treatment is performed on the surface of the base material having a smoothness of ≤50 kPa.例文帳に追加

平滑度が５０ｋＰａ以下の基材表面に耐油加工が施されている事を特徴とする紙器用加工紙、ブランクス、カートンおよび紙器用加工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring device for metallic processed material, capable of continuously and uniformly polishing a relatively small metallic processed material having a projection (dowel) on a surface opposite to a burr surface to remove burrs.例文帳に追加

バリ面の反対面に凸部(ダボ)が発生する比較的小さな金属製加工材を、連続的かつ整一に研磨して、バリを除去し得る金属製加工材のバリ取り装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a means for detecting the surface state of a processed face during feed processing performed by a processing means of a processing machine, by a projection method wherein a measuring sensor is out of contact with the processed face.例文帳に追加

加工機械の加工手段で送り加工中に加工面の表面状態を、測定センサーを加工面に接触させない投影法により検出する手段を提供する点にある。 - 特許庁

A data comprising the layout and wiring of a plurality of corrected cell patterns is inputted; and when an OPC (optical proximity correction) processed cell for replacement is present based on replacement information, replacement to an OPC processed cell is performed (STEP1).例文帳に追加

複数の補正セルパターンを配置配線したデータを入力し、置換情報に基づいて置換用ＯＰＣ処理セルがある場合にはＯＰＣ処理セルへの置換を行う（ＳＴＥＰ１）。 - 特許庁

Robots 15 and 16 which carry in a work 1 from a unprocessed work storage device 22 to a carrier table 14 at the unload position P1, and carry out the processed work 11 to a processed work storage device 23, are provided.例文帳に追加

未加工ワーク格納装置２２からワーク１１をアンロード位置Ｐ１のキャリアテーブル１４まで搬入し、加工されたワーク１１を加工済みワーク格納装置２３に搬出するロボット１５，１６を設ける。 - 特許庁

The transmission terminals 110L and 110R start encoding process at the designated time, and transmit a processed left-eye video signal and a processed right-eye video signal with time stamps relative to the IEEE1588 time.例文帳に追加

送信端末１１０Ｌ，１１０Ｒは、指定時刻になるとエンコード処理を開始し、処理後の左眼映像信号、右眼映像信号をＩＥＥＥ１５８８基準でタイムスタンプをつけて送信する。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of surely detecting a pattern even if an object to be processed is a transparent body such as glass when the desired pattern formed on the object to be processed is detected by imaging.例文帳に追加

被加工物に形成された所望のパターンを撮像により検出する場合において、被加工物がガラスのような透明体である場合にも、パターンを確実に検出できるようにする。 - 特許庁

Sharp distribution of the grain size is obtained by specifying the relation of the film thickness regulating member for the liquid to be processed and the gap between the chamber wall and the outer end of the stirring member so as to subject the entire liquid to be processed to uniform shear history.例文帳に追加

処理液膜厚規制部材と容器壁と攪拌部材外端の間隙の関係を規定することにより、処理液の全てが一様な剪断履歴を経る為粒度分布がシャープになる。 - 特許庁

While partially processed goods such as “raw materials and mineral fuels” have significantly increased, “other industrial raw materials”, which include highly processed intermediary goods, have also increased since 2000.例文帳に追加

また、2000 年以降は「粗原料、鉱物性燃料」など加工度の低いものが著しく増加する一方で、加工度の高い中間財が含まれる「他工業用原料」も増加していることが分かる。 - 経済産業省

For example, as in Figure 2-1-2-5, we assume, in order to purchase “automobiles,” which are final goods, the production process is necessary where “materials” are processed into “processed products,” and “parts and components” are produced and used in producing “automobiles.”例文帳に追加

例えば第2-1-2-5 図のように、最終財である「車」を購入するには、「素材」から「加工品」に加工し、それから「部品」を制作し、「車」の生産に用いるという生産工程が必要であるとする。 - 経済産業省

When heavy metal pollutant is processed using a carbodithioate salt of an amine, the heavy metal can be processed with high efficiency and yet can be immobilized without the eluate of heavy metal with pH fluctuation of a processed object by using a metal hydroxide and a carbodithioate salt of an amine and by setting the pH of eluate to higher than 12 in the Environment Agency notification No.13 test for processed objects in the year 1973.例文帳に追加

重金属汚染物質をアミンのカルボジチオ酸塩を用いて処理する際に、金属水酸化物とアミンのカルボジチオ酸塩を用いることによって、処理物の昭和４８年環境庁告示１３号試験における溶出液のｐＨを１２超とすることにより、重金属を高効率に処理することができ、なおかつ処理物のｐＨの変動に伴って重金属が溶出することなく、固定化できる。 - 特許庁

Thus, the shaft 15 can be easily processed and the man-hours for processing the shaft 15 can be reduced.例文帳に追加

したがって、シャフト１５の加工は容易になり、シャフト１５の加工工数を低減することができる。 - 特許庁

After that, structural pixels and non-structural pixels are separately processed to provide an enhanced image.例文帳に追加

次いで、構造性画素と非構造性画素を別々に処理して強調画像を提供することができる。 - 特許庁

To easily form fine grooves on the surface of an article to be processed in a periodic pattern by cutting processing.例文帳に追加

切削加工によって被加工物の表面に周期的なパターンの微細な溝を容易に生成する。 - 特許庁

The video signal is processed on the basis of the read gain and gamma and outputted to the image display device.例文帳に追加

読み出されたゲインとガンマに基づいて映像信号の処理を行い画像表示装置に出力する。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING BOILED RICE TO BE DOUGH OF RICE- PROCESSED FOOD SUCH AS RICE CAKES, RICE BOILED TOGETHER WITH RED BEANS, DUMPLING, RICE-DUMPLING WRAPPED IN BAMBOO LEAVES OR THE LIKE例文帳に追加

餅類や赤飯、団子、ちまき、その他の米加工食品生地となる蒸米の改質方法 - 特許庁

An opening 30 having a profile corresponding to a predetermined area of the substrate processed is bored in the first layer 22.例文帳に追加

第１層２２には、処理基板の所定エリアに対応する形状の開孔３０が形成されている。 - 特許庁

A polyvinyl alcohol fiber is subjected to a hydration treatment, the dehydrated fiber is processed into a cloth or a sheet, and subsequently, it is carbonized and activated.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系繊維を脱水処理し、布状又はシート状に加工した後、炭化、賦活する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition enabling production of meat processed products which have juicy feeling and deliciousness even in any case of eating by cooking when the meat processed product is uncooked and by reheating when the product is cooked, through refrigerating or freezing the meat processed food to circulate.例文帳に追加

畜肉加工食品を冷蔵、或は冷凍して流通させ、畜肉加工品が未調理の場合には調理加熱、調理加熱済みの場合には再加熱して喫食する何れの場合にも、ジューシー感があって、旨味のある畜肉加工品の製造を可能にする油脂組成物の開発とそれを使用した畜肉性加工品を得ること。 - 特許庁

Results processed at the logic device FPGA 120 are stored as FPGA data in a magnetic disk 155 through the memory 170.例文帳に追加

そこで処理した結果をメモリ１７０を通してＦＰＧＡデータとして、磁気デイスク１５５に格納する。 - 特許庁

To decrease a deviation of starting timing in a microcomputer for starting an object to be processed or driven.例文帳に追加

処理又は駆動対象を起動するマイクロコンピュータにおいて、起動タイミングのずれをより小さくする。 - 特許庁

A reception signal is inverse-TC-processed (S4) to find the reception signal level for estimation.例文帳に追加

一方、受信信号は逆ＳＴＣ処理され（Ｓ４）、推定のための受信信号レベルが求められる。 - 特許庁

A processed image D1 of removing the wrinkle component is generated by extracting the wrinkle component from an image D0.例文帳に追加

画像Ｄ０からシワ成分を抽出し、シワ成分が除去された処理済み画像Ｄ１を生成する。 - 特許庁

A corpse storage material is the processed product obtained by adding an alcohol resin, ethanol, etc. to the plant extract and processing it into the spray form.例文帳に追加

本発明は植物エキスにアルコール樹脂エタノール等を加えスプレーに加工した加工品である。 - 特許庁

As a result, because a post-processed image is stored in the file server 2000, the terminal 4000 displays the image.例文帳に追加

この結果、ファイルサーバに後処理後の像が格納されるので、端末４０００はその像を表示する。 - 特許庁

To relatively simplify the apparatus arrangement while supporting many variations of streams to be processed.例文帳に追加

扱うストリームについて多数のバリエーションに対応しつつ、装置の構成を相対的に軽くできるようにする。 - 特許庁

WATER-IN-OIL EMULSION FOR IMPROVING MEAT FLAVOR OF FISH AND SHELLFISH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PROCESSED FISH MEAT例文帳に追加

魚介類の肉風味改善用油中水分散型エマルション、その製造方法および加工魚肉 - 特許庁

An actual prescribed position where information is processed is relatively computed based on the intrinsic linear velocity.例文帳に追加

情報を情報処理する実際の所定の位置を、固有の線速度に基づいて相対的に演算する。 - 特許庁

A multiple U up-sampler 1 applies up-sampling to a received image 100 and the processed image is fed to a digital filter 2.例文帳に追加

入力画像１００をＵ倍のアップサンプラ１でＵ倍にアップサンプリングし、デジタルフィルタ２に送る。 - 特許庁

A value found by the means for detecting the vibration of the pylon is processed by a control device.例文帳に追加

パイロンの振動を検出するための手段によって求められた値が制御装置内で処理される。 - 特許庁

This transceiver includes an electric signal having a series resistance to be modulation-processed in the configurations of a resistance R (modulator).例文帳に追加

抵抗R（modulator）の形態でモジュレーション処理される直列抵抗を有した電気回路を含んでいる。 - 特許庁

To provide a spinneret for conjugate spinning which can easily be processed and can reduce the scrapping frequency of a spinneret material.例文帳に追加

加工が容易で口金母材の廃棄頻度を低減可能にする複合紡糸口金を提供する。 - 特許庁

A magnetic card 100 is set to a dedicated card holder 200, and then processed by a passbook printer 300.例文帳に追加

磁気カード１００は、専用のカードホルダ２００にセットされた後、通帳プリンタ３００で処理される。 - 特許庁

To provide a high-tensile power cable which is easily processed at cable terminal and excellent in light resistance.例文帳に追加

ケーブル端末処理が容易でかつ耐光性に優れた高張力電力ケーブルを提供すること。 - 特許庁

The invention also provides an oil and fat composition, processed foods and breads, cakes, daily dishes using the oil.例文帳に追加

更には、これを使用した油脂組成物、加工食品類及びパン類、ケーキ類、惣菜類等を提供した。 - 特許庁

To uniformly sprinkle a resist liquid or an etching liquid over a material to be processed without lowering productivity.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく被加工材にレジスト液やエッチング液を均一に散布すること。 - 特許庁

To enable image data processing in which image data can be processed with information of high-level importance made to be invisible to others.例文帳に追加

重要度の高い情報を他人が視認できないようにして画像データ処理を可能とする。 - 特許庁