PROTECTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15545件
METHOD AND CIRCUIT FOR PROTECTING DETECTION OF SYNCHRONIZING SIGNAL例文帳に追加
同期信号の検出保護方法およびその検出保護回路 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION FOR FILM FOR PROTECTING SURFACE OF OPTICAL MEMBER例文帳に追加
光学部材表面保護フィルム用感圧接着剤組成物 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING INTERFERENCE-RECEIVED SIGNAL OVERLOAD例文帳に追加
妨害受信信号オーバロードの保護のための方法および装置 - 特許庁
UNDERGROUND CABEL PROTECTING MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS APPLICATION METHOD例文帳に追加
埋設ケーブル保護部材及びその製造方法と施工方法 - 特許庁
The composition comprises the factor IX, an extender such as glycine, and a freeze protecting agent such as sucrose or mannitol.例文帳に追加
因子IX、グリシン、および冷凍保護剤からなる組成物。 - 特許庁
To efficiently form a clear coating layer for protecting a pattern layer.例文帳に追加
模様層保護のためのクリアコート層を効率良く形成させる。 - 特許庁
WATER-DISPERSIBLE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SURFACE-PROTECTING SHEET例文帳に追加
水分散型感圧性接着剤組成物と表面保護用シ—ト - 特許庁
CERAMIC PRODUCT HAVING ARTIFICIAL PROTECTING AND BREEDING FUNCTION FOR FISH, ETC.例文帳に追加
魚類等の人工保護増殖機能を有する窯業製品 - 特許庁
To provide a cable protecting structure with a high mechanical strength.例文帳に追加
機械的な強度の高いケーブル保護構造を提供すること。 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION, PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET, AND SURFACE PROTECTING FILM例文帳に追加
粘着剤組成物、粘着シート類、および表面保護フィルム - 特許庁
(3) The cellulose ester is contained in the image record protecting layer by 5-50 mass% of the total mass of the binder in the image record protecting layer.例文帳に追加
画像記録保護層に上記 のセルロースエステルを、画像記録保護層の全バインダー質量に対して5〜50質量%含む。 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING AMPLIFIER, AND SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH AMPLIFIER例文帳に追加
増幅器の保護方法及び、増幅器を備えた半導体装置 - 特許庁
To provide a tool suitable for protecting and rearing natural vegetation; and an effective method for protecting and rearing the natural vegetation.例文帳に追加
自然の植生を保護育成するに好適な用具、及び自然の植生を保護育成するに有効な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a protective circuit with enhanced protecting effect of a power transistor with respect to an overvoltage.例文帳に追加
過電圧に対するパワートランジスタの保護効果を高める。 - 特許庁
HYBRID INTEGRATED CIRCUIT HAVING VIBRATION-PROOF PROTECTING STRUCTURE OF BONDING WIRE例文帳に追加
ボンディングワイヤ保護の耐振動構造をもつ混成集積回路 - 特許庁
ELECTRODE-TYPE CORROSION PROTECTING CIRCUIT FOR ELECTRIC WATER HEATER UTILIZING LATE-NIGHT POWER例文帳に追加
深夜電力利用電気温水器の電極式防食回路 - 特許庁
the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord 例文帳に追加
骨格の軸を形成し、脊髄を保護する一連の椎骨 - 日本語WordNet
the executive agency that advises the President on protecting the environment 例文帳に追加
環境の保護について大統領に助言する執行機関 - 日本語WordNet
It is also regarded as having divine favor in protecting the holder from harmful insects and lightening. 例文帳に追加
害虫よけや、雷よけなどのご利益があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONSTANT VOLTAGE CIRCUIT AND OVERCURRENT PROTECTING METHOD OF CONSTANT VOLTAGE CIRCUIT例文帳に追加
定電圧回路及び定電圧回路の過電流保護方法 - 特許庁
BRAIN CELL OR NERVE CELL-PROTECTING AGENT COMPRISING GINSENOSIDE Rb1例文帳に追加
ジンセノサイドRb1からなる脳細胞又は神経細胞保護剤 - 特許庁
By protecting the Emperor, the nation is also protected. 例文帳に追加
天皇を守護することで、ひいては国家も守護するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VEHICLE WITH MECHANISM FOR PROTECTING PEDESTRIANS AND THE LIKE, AND AIRBAG DEVICE例文帳に追加
歩行者等の保護機構を備えた車両及びエアバッグ装置 - 特許庁
The speaker 5 includes a protector 67 for protecting the inside of the speaker.例文帳に追加
スピーカ5は、スピーカ内部を保護するためのプロテクタ67を含む。 - 特許庁
PLASTIC SHEET HAVING BUFFER PERFORMANCE FOR PROTECTING PLASTIC PIPE例文帳に追加
プラスチック製パイプ保護用の緩衝性を有するプラスチック製シート - 特許庁
DETERGENT COMPOSITION HAVING ACTION FOR SOFTENING AND PROTECTING NATURAL FIBER例文帳に追加
天然繊維の軟化および保護作用を有する洗剤組成物 - 特許庁
OUTPUT EXCESS CURRENT PROTECTING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
出力過電流保護回路及び半導体集積回路装置 - 特許庁
To provide an overvoltage input protecting circuit of a small size capable of reliably protecting an internal circuit against excess input.例文帳に追加
過大入力に対して確実に内部回路を保護することのできる小規模な過電圧入力保護回路を提供する。 - 特許庁
MASK PROTECTING LIQUID FOR EXPOSURE AND MASK FOR EXPOSURE HAVING CONDUCTIVITY例文帳に追加
露光用マスク保護液、および導電性を有する露光用マスク - 特許庁
To provide a circuit for protecting a laser diode from a surge current.例文帳に追加
サージ電流からレーザーダイオードを保護する回路を提供する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR WAFER PROTECTING MEMBER AND GRINDING METHOD FOR SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加
半導体ウェーハ保護部材及び半導体ウェーハの研削方法 - 特許庁
To miniaturize a component used for an overvoltage protecting circuit.例文帳に追加
過電圧保護回路に使用する部品を小型化することである。 - 特許庁
INTERNAL PROTECTING MEMBER FOR ION IMPLANTATION DEVICE, AND ION IMPLANTATION APPARATUS例文帳に追加
イオン注入装置用内部保護部材及びイオン注入装置 - 特許庁
PHOTOMASK COATING AGENT AND METHOD FOR FORMING SURFACE- PROTECTING COAT OF PHOTOMASK例文帳に追加
フォトマスクコート剤及びフォトマスクの表面保護コート形成方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR ELEMENT SURFACE PROTECTING FILM AND SEMICONDUCTOR ELEMENT UNIT例文帳に追加
半導体素子表面保護用フィルム及び半導体素子ユニット - 特許庁
PISTON CYLINDER UNIT FOR LIFTING SAFETY DEVICE FOR PROTECTING PEDESTRIAN例文帳に追加
歩行者保護用安全装置の持上げ用ピストン・シリンダー・ユニット - 特許庁
The cure shrinkage of the base end side protecting layer 16A is smaller than that of the top end side protecting layer 16B.例文帳に追加
また、基端側保護層16Aは、その硬化収縮が先端側保護層16Bの硬化収縮より小さいものとする。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING GATE ELECTRODE PROTECTING DIODE OF FIELD EFFECT TRANSISTOR例文帳に追加
電界効果トランジスタのゲート電極保護ダイオードの製造方法 - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR PROTECTING SWITCHING ELEMENT FOR DRIVE OF SOLENOID例文帳に追加
ソレノイド駆動用のスイッチング素子の保護方法及び保護回路 - 特許庁
RETROREFLECTION ELEMENT LAYER PROTECTING COLORED SHEET AND RETROREFLECTION SHEET例文帳に追加
再帰反射素子層保護用着色シートおよび再帰反射シート - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN FILM, PHASE DIFFERENCE FILM AND POLARIZER-PROTECTING FILM例文帳に追加
熱可塑性樹脂フィルム、位相差フィルム及び偏光子保護フィルム - 特許庁
Do not attempt to leave the plantation. but if you run there is no protecting you.例文帳に追加
農場から去ろうとするな 逃げたら命の保証はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protecting them by clusterbombing villages miles outside the conflict zone!例文帳に追加
非武装地帯外からのクラスター爆弾 投下から町を守る為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the meaning in protecting yuuki to that extent?例文帳に追加
そこまでして裕希君を守ることにn何の意味があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
None of the adults around haruka were protecting her so例文帳に追加
あなたは 周りの大人が誰も 守ってくれない遥香ちゃんを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.例文帳に追加
彼らは環境保護のためだと 信じているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't protecting the future of the company be your top priority?例文帳に追加
明日の会社を守ることの方が 先決なんじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The supreme court said the doctrine protecting land例文帳に追加
最高裁は、天に至るまでずっと土地を守るという原則は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)