「PROTECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF AMINO ACID HAVING AMINO GROUP PROTECTED WITH URETHANE TYPE PROTECTING GROUP例文帳に追加

アミノ基がウレタン型保護基で保護されたアミノ酸の製造方法 - 特許庁

NEUROCYTE-PROTECTING AGENT COMPRISING AMIDINO DERIVATIVE AS EFFECTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アミジノ誘導体を有効成分として含む神経細胞の保護剤 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of effectively protecting information.例文帳に追加

情報を効果的に保護できる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

RESIN FOR PROTECTING FILM OF SEMICONDUCTOR RESIST AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR例文帳に追加

半導体レジストの保護膜用樹脂及び半導体の製造方法 - 特許庁

CYCLOHEX-2-ENONE COMPOUND FROM ANTRODIA CAMPHORATA USED FOR PROTECTING LIVER例文帳に追加

肝臓の保護に用いるベニクスノキタケのシクロヘキサ−２−エノン化合物 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING PANCREATIC ISLET, AND PROTECTIVE LIQUID FOR PROTECTING PANCREATIC ISLET TISSUE例文帳に追加

膵島の分離方法および膵島組織を保護するための保護液 - 特許庁

IMPROVEMENT OF ADHESION BETWEEN NICKEL-SILICIDE AND SILICON NITRIDE BY PROTECTING SURFACE例文帳に追加

表面保護によるニッケルシリサイド−窒化ケイ素の接着性の改良 - 特許庁

ROOFTOP EXTERNAL INSULATION PROTECTING BLOCK AND INSTALLATION CONSTRUCTION THEREFOR例文帳に追加

屋上外断熱材保護用ブロックおよびそのブロックの設置構造 - 特許庁

CLOTH GLOVE FOR PROTECTING HAND AND NAIL FROM HEAT OF DRYER AND FOR QUICKLY DRYING HAIR例文帳に追加

ドライヤーの熱から手と爪を護り髪を早く乾かす布手袋 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND SYSTEM FOR PROTECTING SUPPLY NODES FROM ELECTROSTATIC DISCHARGE例文帳に追加

静電放電から供給ノードを保護する方法、装置、およびシステム - 特許庁

MULTILAYER ADHESIVE FILM FOR PROTECTING SURFACE OF ARTICLES AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

物品等の表面保護用多層接着フィルムとその製造法 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING CONTENTS IN BROWSER UTILIZATION IN IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像処理装置におけるブラウザ利用においてのコンテンツ保護方法 - 特許庁

INPUT PROTECTING CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

半導体集積回路の入力保護回路とその製造方法 - 特許庁

PLANT ESTERASE FOR PROTECTING PLANT AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

植物を保護するための植物エステラーゼおよびその使用方法 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING BOTTOM-BLOWN DOUBLE-TUBE TUYERE IN MOLTEN METAL REFINING FURNACE例文帳に追加

溶融金属精錬炉の底吹き二重管羽口の保護方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING CONTENT FROM COMPUTING DEVICE例文帳に追加

コンピューティングデバイスからコンテンツをプロジェクトするためのシステムおよび方法 - 特許庁

I thought that defeating the evil demons and protecting everyone was a cool thing.例文帳に追加

悪い霊を退治してみんなを守るのが格好いいと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you.例文帳に追加

ベラ、ぼくが去った理由は... 君を守っていると思ってたからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That piece of filth that you are protecting exists only to serve our need to purge!例文帳に追加

守っているその汚物は パージされるためだけに生まれてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leukocyte king, thank you for protecting me for such a long time.例文帳に追加

白血球王 今まで長い間 私を護ってくれてありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the sake of protecting the world you once loved, i'm on sasha's side.例文帳に追加

俺はお前が愛していた世界を守るためにサーシャ側につくぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There you go. his subconscious mind is protecting itself from further trauma by blocking out that pain.例文帳に追加

それだ その痛みを遮断することで 彼の潜在意識が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they're protecting the island from me例文帳に追加

なぜなら 彼らはいつまでも 私から島を護ってると思ってるんでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we change the goal from maximizing ad revenue to protecting data例文帳に追加

ゴールを 広告の収益の最大化から データの保護に切り替えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for protecting me, although i'm baffled as to why.例文帳に追加

保護して頂き感謝します 理由に関しては困惑させられたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find a way to disable the shields protecting that compound.例文帳に追加

あの敷地を守っているシールドを 無効にする方法を見つけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Displaying armor implies protecting the safety of boys. 例文帳に追加

鎧兜には男子の身体を守るという意味合いが込められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a system for protecting the environment, named {Global Environmental Monitoring System} 例文帳に追加

地球環境モニタリングシステムという,環境保護のための監視システム - EDR日英対訳辞書

a facial cream, which has a small amount of oil, used for protecting the skin 例文帳に追加

肌あれ防止に用いられる,脂肪分の少ない化粧用クリーム - EDR日英対訳辞書

To provide a head-protecting airbag apparatus capable of exactly protecting a head portion of an occupant by suppressing movement to a vehicle outer side even during a rollover.例文帳に追加

ロールオーバー時にも、乗員の頭部を、車外側への移動を抑えて的確に保護可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

BURIED MATTER HAVING WATER RESISTANCE PROVIDING LAYER, AND BONDING PROTECTING METHOD例文帳に追加

耐水性付与層を有する埋設物及び接着防止方法 - 特許庁

A protecting cover (8) is fit to the outer peripheral edge side of the winding portion (3).例文帳に追加

巻装部(３)の外周縁側に保護カバー(８)を嵌合する。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION AND SURFACE-PROTECTING FILM OBTAINED BY COATING THE SAME例文帳に追加

粘着剤組成物およびそれを塗布してなる表面保護フィルム - 特許庁

THERMAL HEAD PROTECTING DEVICE FOR PLATE MAKING OF STENCIL PRINTING MACHINE, AND STENCIL PAPER ROLL例文帳に追加

謄写印刷機の製版用サーマルヘッド保護装置及び原紙ロール - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING CROP FROM POST HARVEST MICROBIAL DECAY例文帳に追加

収穫後の微生物による腐敗から収穫物を保護する方法 - 特許庁

CHAMBER INSIDE WALL-PROTECTING MEMBER FOR PLASMA TREATMENT APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

プラズマ処理装置のチャンバー内壁保護部材とその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING ELECTRONIC EQUIPMENT STORAGE DATA FILE MOUNTED ON VEHICLE例文帳に追加

車両搭載電子機器蓄積データファイルの保護方法及び装置 - 特許庁

MAIN STORAGE BATTERY PROTECTING DEVICE USING AUXILIARY STORAGE BATTERY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の補助蓄電池を用いた主蓄電池保護装置 - 特許庁

NEUTRAL INTERLEAVING PAPER FOR METAL AND METHOD FOR PROTECTING METAL SURFACE WITH INTERLEAVING PAPER例文帳に追加

中性金属合紙および合紙による金属面保護方法 - 特許庁

To provide a method of easily separating and recovering a light reception surface-protecting layer, a sealing material layer and a rear surface-protecting layer from a solar battery module.例文帳に追加

太陽電池モジュールから、受光面保護層、封止材層、および裏面保護層を容易に分離・回収する方法を提供する。 - 特許庁

MECHANISM FOR PROTECTING MAGNETIC DISK UNIT OF PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, PORTABLE ELECTRONIC DEVICE WITH MECHANISM FOR PROTECTING MAGNETIC DISK UNIT, AND MAGNETIC DISK UNIT.例文帳に追加

携帯型電子機器の磁気ディスク装置保護機構、磁気ディスク装置保護機構を備えた携帯型電子機器及び磁気ディスク装置 - 特許庁

This power device is provided with an overcurrent protecting means 24 outputting the control signal to perform the protecting operation when the output current of an output circuit 3 is in an overcurrent state, and an overvoltage protecting means 27, using this overcurrent protecting means 24 in common, outputting the control signal to perform the protecting operation when the DC output voltage Vout of the output circuit 3 is in an overvoltage state.例文帳に追加

出力回路３の出力電流が過電流状態になると保護動作を行なう制御信号を出力する過電流保護手段24と、この過電流保護手段24を兼用し、出力回路３の直流出力電圧Ｖoutが過電圧状態になると保護動作を行なう制御信号を出力する過電圧保護手段27とを備える。 - 特許庁

In the image protecting film wherein at least the thermal transferable image protecting layer 4 is arranged on a substrate 2 via the nontransferable peeling layer 3, the image protecting layer 4 peels from the peeling layer 3, and the image protecting layer 4 is affixed onto an image during thermally transferring, the softening temperature of the peeling layer 3 and the image protecting layer 4 is 40°C or more.例文帳に追加

基材２上に非転写性の剥離層３を介して、少なくとも熱転写性の画像保護層４が設けられ、熱転写時に画像保護層４が剥離層３より剥離して、画像保護層４が画像上に貼り合わされる熱転写型画像保護フィルムにおいて、剥離層３及び画像保護層４の軟化点を４０℃以上とする。 - 特許庁

In the transfer type image protecting film wherein an image protecting layer 2, consisting of a thermoplastic resin, is laminated on a substrate film 1 while the image protecting layer 2 is transferred by heat on the image to be protected, the thermoplastic resin of the image protecting layer 2 contains a hydroxyalkyl(metha)acrylate unit in the main chain thereof.例文帳に追加

基材フィルム１上に、熱可塑性樹脂からなる画像保護層２が積層されており、該画像保護層２が被保護画像上に熱転写される転写型画像保護フィルムにおいて、画像保護層２の熱可塑性樹脂が、その主鎖にヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートユニットを含有する。 - 特許庁

To provide a protecting film of a lens preventing adhesion of chips of the protecting film onto the surface of the lens and improving working efficiency, process yields and quality when the lens with the surface covered with the protecting film is processed in a lens shape, and a manufacturing method of the protecting film of the lens.例文帳に追加

表面を保護膜で被覆した被加工レンズを玉型形状に加工する際に、保護膜の切り子がレンズの表面に付着することを防止し、作業性、歩留まり、及び品質を向上させることができるレンズ保護膜とレンズ保護膜の製造方法を提供する。 - 特許庁