「PROTECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

PICTURE PROTECTING SHEET, PICTURE PROTECTION LIQUID, INK JET RECORDED MATTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

画像保護シート、画像保護液、インクジェット記録物とその製造方法 - 特許庁

The protecting film 33 dose not have a grain boundary capable of adsorbing the impure gas.例文帳に追加

保護膜３３は、不純ガスを吸着しうる粒界を有さない。 - 特許庁

a bureaucracy...chiefly concerned with turf...and protecting the retirement system 例文帳に追加

官僚主義は…主になわばり争いにかかわり…天下りを温存する - 日本語WordNet

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING SUPERCONDUCTOR FROM QUENCHING AND OVERCURRENT例文帳に追加

超伝導体のクエンチ及び過電流保護のためのシステム及び方法 - 特許庁

CELLULOSE ESTER FILM, POLARIZER PROTECTING FILM AND MANUFACTURING METHOD OF CELLULOSE FILM例文帳に追加

セルロースエステルフィルム、偏光板保護フィルム及セルロースエステルフィルムの製造方法 - 特許庁

EQUIPMENT FOR PROTECTING SPECIFIC FREQUENCY (WAVELENGTH) AND EXCLUDING OTHER FREQUENCIES (WAVELENGTHS)例文帳に追加

特定周波数（波長）を保護し、他の周波数（波長）を排除する機器。 - 特許庁

ADHESIVE FILM FOR PROTECTING SILICON OXIDE FILM SURFACE FOR FORMING EPITAXIAL FILM例文帳に追加

エピタキシャル膜形成のためのシリコン酸化膜面保護用粘着フィルム - 特許庁

PREVENTING FACILITY FOR FALLING ROCK, EARTH AND SAND, DRIFTING WOOD AND AVALANCHE AND PROTECTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

落石，土砂，流木，雪崩等の防止施設およびその保護方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROTECTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM FOR THE SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェア保護方法、ソフトウェア保護システム、並びに、該ソフトウェアの記録媒体 - 特許庁

In this semiconductor device, a semiconductor element protecting film formed by applying and thermohardening semiconductor element protecting materials containing volatile solvent is formed on a semiconductor element surface, and the corner part of the semiconductor element protecting film is chamfered.例文帳に追加

半導体素子表面に、揮発性溶剤を含む半導体素子保護材を塗布・熱硬化することにより形成された半導体素子保護膜を備え、前記半導体素子保護膜のコーナー部が面取りされている。 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT FOR PROTECTING CLASS-II INTEGRATED CIRCUIT FROM NEGATIVE TRANSIENT例文帳に追加

クラスＩＩ集積回路を負トランジェントから保護する方法及び回路 - 特許庁

The wafer protecting member 2 is fitted while the peripheral edge of the semiconductor wafer is fitted in the groove 4, and then the wafer protecting member 2 is thermally cured thereafter.例文帳に追加

ウェハ保護部材２を、溝４に半導体ウェハの周縁部に嵌合させながら取り付け、その後にウェハ保護部材２を熱硬化させる。 - 特許庁

PROTECTING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER AND SEMICONDUCTOR WAFER PROTECTIVE ADHESIVE FILM例文帳に追加

半導体ウエハの保護方法および半導体ウエハ保護用粘着フィルム - 特許庁

VINYL CHLORIDE BASED RESIN COMPOUND AND POWER CABLE PROTECTING DUCT USING THE SAME例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂コンパウンド及びそれを用いた電力ケーブル防護管 - 特許庁

REFRESH-MODE DRIVING METHOD FOR SEMICONDUCTOR MEMORY, AND CELL DATA PROTECTING CIRCUIT例文帳に追加

半導体メモリ装置のリフレッシュモード駆動方法及びセルデータ保護回路 - 特許庁

PROTECTING TAPE REMOVING METHOD AND REMOVING APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR DEVICE CARRIER TAPE例文帳に追加

半導体装置用キャリアテープの保護テープ剥離方法及び剥離装置 - 特許庁

Thereby, the vaccine is effective for protecting fowls against CAA.例文帳に追加

これにより、該ワクチンは、ＣＡＡに対する家禽類の保護に有効である。 - 特許庁

A tip of the cathode protecting body 12 also contacts with the oxygen permeable membrane 5.例文帳に追加

カソード保護体１２の先端も酸素透過膜５に接触している。 - 特許庁

NIPPLE-PROTECTING MATERIAL FOR LIVESTOCK, AND NIPPLE-PROTECTING MATERIAL PRODUCT FOR LIVESTOCK, AND METHOD FOR PREVENTING, TREATING INFLAMMATION OF NIPPLE PORTION OF MILKING ANIMAL例文帳に追加

家畜用乳頭保護材料、及び家畜用乳頭保護材料製品、並びに搾乳動物乳頭部の炎症の防止，治療方法 - 特許庁

After preparing methyl 2-[(2-benzyloxy)phenyl]-(3,3-dimethoxy) propanoate by protecting methyl 2-(2-hydroxyphenyl)-3,3-(dimethoxy) propanoate with a benzyl protecting group, demethanolation reaction is performed using methanesulfonic acid, and then, the benzyl protecting group is removed using palladium/hydrogen.例文帳に追加

メチル２−（２−ヒドロキシフェニル）−３，３−（ジメトキシ）プロパノエートをベンジル保護してメチル２−［（２−ベンジルオキシ）フェニル］−（３，３−ジメトキシ）プロパノエートとし、続いてメタンスルホン酸で脱メタノール化した後、パラジウム/水素でベンジル保護基を除去する。 - 特許庁

ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR LEAD ELECTRODE PROTECTING TAPE USING POROUS BASE MATERIAL例文帳に追加

多孔質基材を使用したアルミ電解コンデンサリード電極保護用テープ - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE FOR PROTECTING ELECTROSTATIC DISCHARGE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

静電気放電保護のための半導体装置及びその製造方法 - 特許庁

The resin-made protection layer 13 is for protecting the core wire 11.例文帳に追加

樹脂製保護層１３は、芯線１１を保護するためのものである。 - 特許庁

DATA PROTECTING CIRCUIT AND READOUT METHOD FOR REWRITABLE NONVOLATILE MEMORY例文帳に追加

書き換え可能な不揮発性メモリのデータ保護回路および読み出し方法 - 特許庁

The protecting member 39 is formed of an elastic spiral body made of nylon.例文帳に追加

ナイロン製の弾性スパイラル体により保護部材３９を構成する。 - 特許庁

Key points for protecting health and mental health at evacuation shelters例文帳に追加

避難所等において、健康及びこころの健康を守るためのポイント - 厚生労働省

"Protecting Your Health in the Disaster-Hit Area" and "Protecting Your Mental Health" were prepared and provided to prefectures affected by the disaster. (March 18 and 25, 2011) URL http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r985200000155g1.html例文帳に追加

「被災地での健康を守るために」及び「こころの健康を守るために」をまとめ、被災県に提供（平成23年3月18日、25日）（http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r985200000155g1.html） - 厚生労働省

They died protecting men, women, and children who will never know their names.例文帳に追加

彼らは名前の知ることない老若男女を、 守るために死んだのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather than protecting many people I just want to protect one important person.例文帳に追加

たくさんの人を守るよりも 大事な1人の男を守りたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We get our individual rights by society protecting us from others例文帳に追加

社会が我々を他人から守ることで、個人の権利が成立している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not hunting red john, you're protecting him.例文帳に追加

あなたは レッド・ジョンを 追い詰めているんじゃない 彼を守っているんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were not protecting them. what you were doing was the same as pirates.例文帳に追加

お前は 民を守ってなどはおらぬ。 お前がした事は 賊と同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because females are more loyal and aggressive when it comes to protecting their families.例文帳に追加

家族を守るには 女性の方が より忠実で攻撃的だからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce a friction resistance at the internal circumference surface of a cable-protecting tube.例文帳に追加

ケーブル保護管の内周面の摩擦抵抗を低下させることである。 - 特許庁

To provide a driver protecting airbag device capable of smoothly protecting the foot of a driver by preventing torsion of an ankle at the time of a collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時、足首のねじれを防止して、運転者の足を円滑に保護可能な運転者保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fairing for protecting a payload from excessive acoustic energy.例文帳に追加

過剰な音響エネルギーからペイロードを保護するフェアリングを提供する。 - 特許庁

To provide a content protection device for protecting a content from unauthorized use.例文帳に追加

コンテンツを不正な利用から保護するコンテンツ保護装置を提供する。 - 特許庁

To perform mediation control by protecting information and securing its reliability.例文帳に追加

情報の保護を行って信頼性を確保して、仲介制御を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for protecting a solar cell.例文帳に追加

本発明は、太陽電池を保護するためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

PROTECTING METHOD FOR SURFACE OF DECORATIVE SHEET, AND DECORATIVE SHEET HAVING PROTECTED SURFACE例文帳に追加

化粧板の表面保護方法及び表面を保護した化粧板 - 特許庁

To provide an occupant protecting device applicable to an arrangement equipped with an air bag protecting a seat occupant in cooperation with a seat belt when a vehicle goes in collision, capable of protecting the occupant more properly through a stable support of the air bag.例文帳に追加

車両衝突時にシートベルトとの協働により乗員を保護するエアバッグを備えるにあたり、エアバッグの安定した支持を通じて乗員のより的確な保護を図ることのできる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ROASTING OR COOKING FOODSTUFF SAFETY WHILE PROTECTING ENVIRONMENT例文帳に追加

環境を保護しかつ安全に食物を焼きまたは調理する方法 - 特許庁

A disk protecting bag 1 houses an optical disk 101 to protect the same.例文帳に追加

光ディスク１０１を収納して保護するディスク保護袋１である。 - 特許庁

To provide composite powder exhibiting excellent ultraviolet-protecting effect.例文帳に追加

優れた紫外線防御効果を発揮し得る複合粉体を提供する。 - 特許庁

A write protecting circuit 4 inhibits write operation on to the implementation block 2-1.例文帳に追加

ライトプロテクト回路４は実行ブロック２−１への書き込みを禁止する。 - 特許庁