「PROTECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

DETECTING METHOD AND PROTECTING METHOD FOR ABNORMAL CONDITION IN BRUSHLESS DC MOTOR例文帳に追加

ブラシレス直流電動機の異常状態検出方法及び保護方法 - 特許庁

A coaxial line protecting portion 3b of the nonwoven fabric protector 3 is formed by covering a coaxial line protecting region R21 which includes a connector vicinity region R10 in a part thereof.例文帳に追加

不織布保護具３の同軸線保護部３ｂは、コネクタ近傍領域Ｒ１０を一部に含む同軸線保護領域Ｒ２１を覆うように形成される。 - 特許庁

To easily attach or remove a vehicle body protecting sheet on a vehicle body top face for protecting an automobile from natural fouling during parking.例文帳に追加

駐車中の自動車を自然の汚れから保護するために簡単に車体上面に車体保護シートを取り付け又は取り外しできるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING ENGINE OF CAR EQUIPPED WITH VALVE TIMING VARYING DEVICE例文帳に追加

バルブタイミング可変装置搭載車両のエンジン保護方法およびその装置 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING REGION OF ELECTRONIC DOCUMENT, COMPUTER READABLE MEDIUM, AND DEVICE例文帳に追加

電子ドキュメントの領域を保護する方法、コンピュータ可読媒体および装置 - 特許庁

ENCRYPTION SYSTEM FOR PROTECTING OUTFLOW OF DATA INSIDE ENTERPRISE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

企業内のデータ流出を保護するための暗号化システム及びその方法 - 特許庁

Moreover, a superior mechanical strength of the Mylar film ensures the protecting function.例文帳に追加

更に、マイラ膜の優れた機械的強度によって保護機能が確保される。 - 特許庁

An ECU executes second protecting control for protecting the turbo supercharger when actual supercharging pressure exceeds preset second allowable upper limit supercharging pressure.例文帳に追加

ＥＣＵは、実過給圧が予め設定された第２の許容上限過給圧を超えた場合に、ターボ過給機を保護するための第２の保護制御を実行する。 - 特許庁

REAR SURFACE PROTECTING SHEET FOR SOLAR BATTERY AND SOLAR BATTERY MODULE USING THE SAME例文帳に追加

太陽電池用裏面保護シート及びこれを用いた太陽電池モジュール - 特許庁

This protective tube device of the water flow pipe comprises the hot water side protective pipe 13 for protecting the hot water pipe and the cool water side protective pipe 15 for protecting the cool water pipe.例文帳に追加

通水管の保護管装置は、温水管を保護する温水側保護管１３と、冷水管を保護する冷水側保護管１５とから構成されている。 - 特許庁

DEVICES AND METHODS FOR PROTECTING HANDHELD ELECTRONIC DEVICES FROM ELECTROSTATIC DISCHARGE例文帳に追加

携帯型電子機器を静電気放電から保護するためのデバイス及び方法 - 特許庁

To provide a method for protecting a gas turbine against high dynamical process values.例文帳に追加

高い動的プロセス値に対してガスタービンを保護する方法を提供する。 - 特許庁

RESIN FOR SEMICONDUCTOR RESIST RESIN-PROTECTING FILM AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR例文帳に追加

半導体レジスト樹脂の保護膜用樹脂及び半導体の製造方法 - 特許庁

To enhance the safety of a boiler combustion control by protecting a boiler can body.例文帳に追加

ボイラにおける缶体を保護し、ボイラ燃焼制御の安全性を高める。 - 特許庁

To provide a resin sheet in which is formed by laminating an inorganic protecting film on an epoxy resin substrate and wherein the inorganic protecting film is hardly peeled off.例文帳に追加

エポキシ系樹脂基材に無機保護膜が積層されてなるにも関わらず、無機保護膜が剥離し難いものとなりうる樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cyclohex-2-enone compound used for protecting liver.例文帳に追加

肝臓の保護に用いるベニクスノキタケのシクロヘキサ-2-エノン化合物を提供する。 - 特許庁

Moreover, there are static electricity protecting diodes 29, 30 at the output terminal of the driver.例文帳に追加

また、ドライバの出力端子には静電気保護ダイオード２９，３０がある。 - 特許庁

After the electron-beam irradiation processing, the protecting film is dipped in an alkali bath to carry out saponification.例文帳に追加

電子線照射処理後、アルカリ浴に浸漬させて鹸化処理を行う。 - 特許庁

OCCUPANT PROTECTING DEVICE FOR VEHICLE, AND VALIDITY/INVALIDITY SWITCHING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

車両用乗員保護装置、及び、その装置の有効無効切換えシステム - 特許庁

A protecting layer 19 is formed to get a multilayer wiring board 100.例文帳に追加

さらに、保護層１９を形成して多層プリント配線板１００を得る。 - 特許庁

The brain-protecting agent and the brain-protecting function-having food or drink which each contain a mixture of the theanine with catechin as an active ingredient are also provided.例文帳に追加

また、テアニン及びカテキンからなる混合物を有効成分として含有する脳保護剤及び脳保護機能を備えた飲食物を提供する。 - 特許庁

PTC COMPOSITION, PTC ELEMENT AND OVERCURRENT PROTECTING ELEMENT USING THE ELEMENT例文帳に追加

ＰＴＣ組成物及びＰＴＣ素子とそれを用いた過電流保護素子 - 特許庁

The separation guide 5 with its end abutting near the separation interface of the protecting film 25 assists separating operation of the protecting film 25.例文帳に追加

剥離ガイド５は、その先端部が保護フィルム２５における剥離界面近傍に当接することによって、保護フィルム２５を剥離する剥離動作を補助する。 - 特許庁

In the benzenesulfonamide derivative in which a protecting group of the amino group is benzyloxycarbonyl group, the protecting group is removed by reacting methanesulfonic acid.例文帳に追加

またアミノ基の保護基がベンジルオキシカルボニル基である上記ベンゼンスルホンアミド誘導体において、メタンスルホン酸を作用させることによって、保護基を脱保護する。 - 特許庁

I think maybe his mom can't let go and she's still protecting him from the grave.例文帳に追加

たぶん彼のママは 手放さないし 今でも墓から彼を 守っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new york times used to slam george bush for protecting the country and for the steps he took.例文帳に追加

nyt はジョージ・ブッシュを この国を防衛した事で酷評してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To your father, protecting you was worth giving up his life.例文帳に追加

僕が殺した お前の父にとって お前の命を守り通して本望だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all due respect, i'm protecting myself from a member of the police.例文帳に追加

失礼ながら 私は 警察の一員から 自分の身を守ってるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone we've found on the list was a skynet target and needed protecting.例文帳に追加

リストに名前がある全員が スカイネットの標的で 保護を必要としていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Protecting me like it... instinctively knows i'm part of its pack.例文帳に追加

守ってるような感じで... 本能的に分かるの 私は群れの一人だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new york times used to slam george bush for protecting the country and for the steps he took.例文帳に追加

NYT はジョージ・ブッシュを この国を防衛した事で酷評してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're grateful to have good, strong men like you protecting us.例文帳に追加

我々は君の様な 良く、強いものが 守ってくれてる事に 感謝してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was in afghanistan, my unit was tasked with protecting this local war lord.例文帳に追加

アフガニスタンにいた時 部隊は戦争支配者を保護する事を課された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shot at a client that andy was protecting and you missed.例文帳に追加

お前はアンディが保護していた 依頼人を撃った そして お前は失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you want me to carry on protecting you, you'll need to pay more.例文帳に追加

もし続けて守ってもらいたいのであれば もっと支払う必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We fall in love, you father john... and then, in less than 48 hours you die protecting me.例文帳に追加

恋に落ちて 父親になり そして48時間以内に 私を守って死ぬの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Currently it presides over Katayamake Nohgaku Kyobu hozon zaidan (the foundation of protecting the Katayama family's heritage of Noh-gaku and Kyobu dance). 例文帳に追加

現在は「片山家能楽・京舞保存財団」を設立運営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The god names himself saying 'I am the god of Wakeikazuchi in charge of protecting the Imperial palace.' 例文帳に追加

「われはこれ王城を守る君臣の道別雷の神なり」と名のる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a system of protecting the living conditions of workers by deciding a minimum wage 例文帳に追加

賃金の最低額を法定して労働者の生活を保障する制度 - EDR日英対訳辞書

The CEO of my company is high strung about protecting personal information. 例文帳に追加

うちの会社の社長は、個人情報の保護に神経を尖らせている。 - Weblio Email例文集

an act of not restricting, protecting, or encouraging trade 例文帳に追加

外国貿易に何らの制限を加えず,また保護,奨励をも行わぬこと - EDR日英対訳辞書

The protecting device is guided in the housing (1) so as to move on a square in an access direction, and the protecting device is formed as a slidingly movable member (5) for closing the operation opening.例文帳に追加

保護デバイスは、ハウジング（１）内で案内され、アクセス方向に直角に移動可能であり、操作開口を閉じる摺動部材（５）として形成されている。 - 特許庁

FILM DRESSING MATERIAL FOR PROTECTING WOUND COATING MATERIAL WITH IMPROVED MOISTURE EVAPORATION FUNCTION例文帳に追加

水分蒸発機能を高めた創傷被覆材保護用フイルムドレッシング材 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING LOGIC PROGRAM DATA OF RECONFIGURABLE LOGIC DEVICE例文帳に追加

再構成可能論理デバイスの論理プログラムデータ保護システム及び保護方法 - 特許庁

To provide a cable protecting material composed by uniting a large number of cable protecting frames short in length, and bendable in the left and right directions and in the upward and downward directions as well.例文帳に追加

左右方向及び上下方向にも彎曲できる長さの短いケーブル保護枠体の多数個を連結したケーブル保護材を提供する。 - 特許庁