「Piping units」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a piping connection device for connecting each units of a fuel cell for a domestic use by piping, which can be assembled easily and can reduce a cost effectively.例文帳に追加

組み付けが容易且つコスト低減効果のある家庭用燃料電池の各ユニットを管路により接続する配管接続装置を提供する。 - 特許庁

Three fuel cell units 1, 3, 5 are connected in series by gas piping parts 13, 15.例文帳に追加

３つの燃料電池ユニット１，３，５をガス配管部１３，１５により直列に接続する。 - 特許庁

To provide housing equipment which facilitates piping and wiring into units stacked upward.例文帳に追加

上方へ段積みされるユニット内への配管，配線が容易となる住宅設備を提供する。 - 特許庁

These units are connected by piping for operation and use a water solution of a salt as an absorbing agent.例文帳に追加

これら各機器は、動作的に配管接続され、塩類水溶液を吸収剤としている。 - 特許庁

The use units have use-side heat exchangers 32a, 32b, and connected with the refrigerant communication piping.例文帳に追加

利用ユニットは、利用側熱交換器３２ａ，３２ｂ，・・・を有し、冷媒連絡配管に接続される。 - 特許庁

To provide an air conditioner enhancing the operating efficiency of a plurality of user side units by reducing pressure losses in piping between units.例文帳に追加

ユニット間配管の圧力損失を減少させて複数台の利用側ユニットの運転効率を高めるようにした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The air conditioner comprises one or more indoor units 1 for performing air-conditioning; a plurality of outdoor units 2 supplying a refrigerant to the indoor units 1; a refrigerant piping system 3 connecting the respective outdoor units 2 to the respective indoor units 1; and a control part 4 for controlling the operation of the outdoor units 2.例文帳に追加

空気調和装置は、空調を行う複数または単数の室内機１と、室内機１に冷媒を供給する複数の室外機２と、各室外機２と各室内機１とを繋ぐ冷媒配管系３と、室外機２の運転を制御する制御部４とを備えている。 - 特許庁

When a plurality of indoor units are connected in parallel, the units being the same substantially in the bore or length of the connecting piping are put in a set and the piping is cleaned for each set.例文帳に追加

また、複数台の室内機が並列に接続されている場合、接続配管径もしくは接続配管長が実質的に同じものを組とし、組ごとに配管洗浄を行う。 - 特許庁

The liquid processing apparatus 10 includes: main piping 20; a liquid supply mechanism 40 connected to the main piping; a plurality of branch pipes 25 branching off from the main piping; and a plurality of processing units 50 connected to the respective branch pipes.例文帳に追加

液処理装置１０は、主配管２０と、主配管に接続された液供給機構４０と、主配管から分岐する複数の分岐管２５と、各分岐管に接続された複数の処理ユニット５０と、を有する。 - 特許庁

To solve the following problem: heat radiation quantity becomes large since: heat collection piping is long in a form where a fuel cell unit and a water storage unit are separated and these units are connected to the heat collection piping; and the collection piping is exposed outdoor.例文帳に追加

燃料電池ユニットと貯湯ユニットを分離して熱回収配管で接続する形態では、熱回収配管が長く、かつ、屋外に露出しているために放熱量が大きくなる。 - 特許庁

In the system comprising a plurality of units capable of treating water, and piping 5 connecting these units, and circulating the circulating water 3, an enzyme group extracted from the fruit of an angiosperm, such as a pineapple and the like, is added to the circulating water to inhibit contamination of the units, the piping 5, and the circulating water 3.例文帳に追加

水を処理可能な複数のユニットと、これらのユニットを接続する配管５とを備え、かつ循環水３を循環させるシステムにおいて、パイナップルなどの被子植物の果実から抽出された酵素群を循環水に添加し、前記ユニット、配管５及び循環水３の汚染を抑制する。 - 特許庁

This air conditioner comprises a plurality of outdoor units 3a, 3b couples with one refrigerant piping system, and a plurality of indoor units 5a, 5b coupled in parallel with the refrigerant piping system where the outdoor units 3a, 3b comprises four-way valves 9a, 9b being switched between positions of cooling operation and heating operation.例文帳に追加

一つの冷媒配管系に接続された複数の室外機３ａ、３ｂと、当該冷媒配管系に並列に接続された複数の室内機５ａ、５ｂとを備え、室外機３ａ、３ｂには冷房運転位置と暖房運転位置間で切り替わる四方弁９ａ、９ｂを備えた空気調和機である。 - 特許庁

At first glance it seems to be in its original shape, but piping of household air conditioners is arranged in the back, with a row of outdoor units. 例文帳に追加

一見原形を留めているが裏側に家庭用クーラーの配管がされており室外機が並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outdoor unit (11) that is the refrigerating machine is connected to cold storage units (12, 13) and a refrigeration unit (14) by the connection piping (16, 17).例文帳に追加

冷凍装置である室外ユニット（11）は、連絡配管（16,17）によって冷蔵ユニット（12,13）や冷凍ユニット（14）に接続される。 - 特許庁

The air conditioner comprises a plurality of outdoor units 1 coupled in parallel through inter-unit piping extended from load machines 3a, 3b.例文帳に追加

複数台の室外機１を負荷機３ａ、３ｂから延びるユニット間配管に並列につないだ空気調和装置である。 - 特許庁

This storage type heat source system 1 has a basic unit 2 and a sub-unit 3, and constructed by connecting both units by piping.例文帳に追加

貯留型熱源システム１は、基本ユニット２とサブユニット３とを有し、両者を配管接続することによって構築されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner achieving to be made compact and a reduction in production costs of outdoor units capable of connecting three inter-unit piping.例文帳に追加

３本のユニット間配管を接続可能な室外ユニットのコンパクト化及び生産コストの低減化を図った空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping connecting device which connects the respective units of the domestic fuel cell by pipe lines, wherein the fuel cell can easily be attached and has a cost reduction effect.例文帳に追加

組み付けが容易且つコスト低減効果のある家庭用燃料電池の各ユニットを管路により接続する配管接続装置を提供する。 - 特許庁

At least a sewage standpipe of the vertical piping for the facilities in the building is installed in a stairhall 32 serving as a shared part outside the dwelling units 22A and 22B.例文帳に追加

建物の設備用縦配管のうち少なくとも下水立管を住戸外の共用部分である階段室３２に設置している。 - 特許庁

To provide a water cooling piping system which can prevent water leakage at the exchange of units, and enables on-line air bleeding work to a new unit after recovery.例文帳に追加

ユニット交換時の水漏れを防ぎ、新しいユニットに復旧後はオンラインでエア抜き作業を可能とした水冷配管システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the overall piping length in a plating device with a plurality of plating units disposed in series.例文帳に追加

複数のメッキ処理部を直列に配置したメッキ処理装置において、全体としての配管の長さを短くする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing the diameter of piping between units while maintaining performance.例文帳に追加

この発明は、性能を維持しながら、ユニット間配管の配管径を小さくできる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

After installing a plurality of units 2, 3 constituting the fuel cell power generation facility 1 on the foundation 4 by the anchor bolt 7, the piping 8 on the foundation 4 side is connected to the piping 10 on the units 2, 3 side at a connection port 9 and the fuel cell power generation facility 1 is completed.例文帳に追加

燃料電池発電設備１を構成する複数のユニット２，３をアンカーボルト７で土台４の上に据え付けたのち、土台４側の配管８を接続口９にてユニット２，３側の配管１０に接続し、燃料電池発電設備１を完成する。 - 特許庁

The refrigerant circuit 10 is constituted by connecting a heat source unit 2 and use units 4, 5 through a liquid refrigerant communication piping 6 and a gas refrigerant communication piping 7.例文帳に追加

冷媒回路１０は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とが液冷媒連絡配管６及びガス冷媒連絡配管７を介して接続されることによって構成されている。 - 特許庁

This air conditioner 1 comprises the plurality of outdoor units 2, 102, an indoor unit 4, a liquid refrigerant communication piping 6, gas refrigerant communication piping 7 and a control portion.例文帳に追加

空気調和装置１は、複数の室外ユニット２，１０２と、室内ユニット４と、液冷媒連絡配管６およびガス冷媒連絡配管７と、制御部とを備える。 - 特許庁

A guard electrode 2, which is electrically connected to a conductive portion of a cooling water path 23 via a connection line 3, is provided in the middle of a water inlet piping 1 and a water outlet piping 6 in M- semiconductor laser units 4.例文帳に追加

Ｍ個の半導体レーザユニット４について、入水側配管１および出水側配管６の途中には、接続線３を介して冷却水通路２３の導電性部位と電気的に接続されるガード電極２が設けられている。 - 特許庁

Material feed pipes 101, 102, temperature controlling piping, temperature control piping 124 and the like of respective injection molder units 40a-40d are arranged in a layout space of a rear face part 11a of the cell structure 11.例文帳に追加

各射出成形機ユニット４０ａ〜４０ｄの材料供給管１０１，１０２や温調配管類１２４などは、セル構造体１１の背面部１１ａのレイアウトスペースに配置されている。 - 特許庁

To provide a method for processing a pipe terminal capable of sealing piping terminals used in refrigerating units, preventing impurities such as moisture and dust inside the piping from being mixed and easily connecting pipes at the time of connecting the pipes.例文帳に追加

冷凍装置等に使用される配管パイプの端末を封止し、配管パイプ内に水分やごみ等の不純物が混入するのを防ぎ、且つ配管パイプを接続する際に容易に接続することを図る。 - 特許庁

Piping for respective kinds of fluids connecting respective units of the water bath tank 14, drinking water feed piping 56 and the cabinet 12 is provided with a structure of being connected with quick couplers respectively.例文帳に追加

水浴タンク１４、飲料水供給配管５６、キャビネット１２の各ユニットをつなぐ各種流体の配管はそれぞれクイックカップラーにより接続する構造とする。 - 特許庁

To provide a multi-type air-conditioner with a plurality of outdoor units and a plurality of indoor units connected by common piping for conveying a refrigerant, and a control method therefor.例文帳に追加

複数の室外ユニットと複数の室内ユニットが冷媒を運搬するための共通配管で連結されたマルチ型空気調和機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In this air conditioning system 1, three outdoor units 21, 22 and 23 and three indoor units 31, 32 and 33 have refrigerant circuits connected by refrigerant piping 11.例文帳に追加

空調システム１は、３台の室外機２１，２２，２３と、３台の室内機３１，３２，３３とが、冷媒配管１１により接続された冷媒回路を有する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device of high installability, capable of recovering or discharging a refrigerant without connecting a plurality of outdoor units by piping and the like, in the air conditioning device composed of the plurality of outdoor units.例文帳に追加

複数台の室外機で構成される空気調和装置において、複数台の室外機同士を配管等で接続せずに冷媒の回収又は排出が可能な、据付性の良い空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which a plurality of outdoor units are connected to three inter-unit piping, which is capable of achieving a reduction in price of the device on the whole by inexpensively structuring a part of the outdoor units.例文帳に追加

３本のユニット間配管に複数台の室外ユニットを接続する空気調和装置において、一部の室外ユニットを安価に構成して装置全体の価格の低減を図った空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

The refrigerant circuit is a circuit including heat source units 2a-2c, refrigerant communication piping 4, 5, heat source-side expansion mechanisms 29a-29c, use-side expansion valves 31a, 31b, and use units 3a, 3b.例文帳に追加

冷媒回路は、熱源ユニット２ａ〜２ｃと、冷媒連絡配管４，５と、膨張機構２９ａ〜２９ｃ，３１ａ，３１ｂ，・・・と、利用ユニット３ａ，３ｂ，・・・とを含む回路である。 - 特許庁

The refrigerant circuit is a circuit including heat source units 2a-2c, refrigerant communication piping 4, 5, heat source-side expansion valves 31a, 31b, and use-side expansion valves 29a-29c, use units 3a, 3b.例文帳に追加

冷媒回路は、熱源ユニット２ａ〜２ｃと、冷媒連絡配管４，５と、膨張機構３１ａ，３１ｂ，・・・と、利用ユニット２９ａ〜２９ｃ，３ａ，３ｂ，・・・とを含む回路である。 - 特許庁

To provide a hollow material capable of easily laying CD tubes or the like without much labor, hollow material units, and a piping method of the hollow material units.例文帳に追加

ＣＤ管などを、手間をかけずに簡単に配管することができる中空材、中空材ユニット、中空材ユニットにおける配管方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an air conditioning system with a plurality of heat source units, allowing the control of the amount of a cooling medium while eliminating pipe units and suppressing an increase of site piping work.例文帳に追加

複数の熱源ユニットを備えた空気調和装置において、配管ユニットを削除するとともに、現地における配管工事の増加を最小限に抑えつつ、冷媒量調節を行うことを可能にする。 - 特許庁

A plurality of outdoor units 1a, 1b are coupled in parallel with inter-unit piping extending from indoor units 3a, 3b and the number of the plurality of outdoor units 1a, 1b being operated is controlled depending on the air conditioning load.例文帳に追加

複数台の室外ユニット１ａ、１ｂを室内ユニット３ａ、３ｂから延びるユニット間配管に並列につなぎ、空調負荷に応じてこれら複数台の室外ユニット１ａ、１ｂの運転台数を制御する空気調和装置である。 - 特許庁

Even with the difference in installation conditions between the indoor units such as the difference of forms and capacity ranks of the indoor units and the difference of piping length from the branch pipes and installation height, restrictions on the installation of the indoor units are relaxed to enhance the degree of installation freedom by making adjustment in installation.例文帳に追加

室内機の形態や能力ランクの違い、分岐管からの配管長、設置高さの違いなど室内機間の設置条件に差があっても、設置時に調整を行うことで、室内機設置に関する制約を緩和し設置の自由度を高めることができる。 - 特許庁

The semiconductor laser apparatus 1 comprises a semiconductor laser stack 200 composed of stacked semiconductor laser units 100a to 100c, a chiller (refrigerant supply means) 500; piping 600 for connecting these members, and a refrigerant 400 flowing in the piping.例文帳に追加

半導体レーザ装置１は、半導体レーザユニット１００ａ〜１００ｃが積層されてなる半導体レーザスタック２００と、チラー（冷媒供給手段）５００と、これらを接続する配管６００と、これらの中を流通する冷媒４００から成る。 - 特許庁

The membrane separator 10 feeds liquid chemicals from liquid chemical piping 30 to membrane elements 18 and subjects the filtration membranes of the membrane elements 18 to cleaning treatment when the values detected by pressure gages 28 disposed at treated water collection piping 22 of membrane units 16 attain set values.例文帳に追加

本発明の膜分離装置１０では、膜ユニット１６の処理水集合配管２２に設けた圧力計２８の検出値が設定値になった際に、薬液配管３０から膜エレメント１８に薬液を送液し、膜エレメント１８の濾過膜に洗浄処理を施す。 - 特許庁

To improve maintainability of a piping interior in a water inflow pipe unit or a water outflow pipe unit corresponding to a plurality of water-cooled condensers, a piping unit of the pipe units, and a water-cooled condenser unit having the plurality of the water-cooled condensers.例文帳に追加

複数の水冷凝縮器に対応する水流入管ユニットや水流出管ユニット、並びにこれらの配管ユニット及び複数の水冷凝縮器を有する水冷凝縮器ユニットにおいて、配管内部のメンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

To precisely determine whether a refrigerant amount in an air conditioner is appropriate in any environmental conditions and installation conditions in accordance with a variation of air conditioner equipment system configuration, and equipment-installation-based piping length, piping diameter, level difference, number of connected indoor units and indoor unit capacity.例文帳に追加

如何なる環境条件、設置条件下においても精度良く、空気調和装置の機器システム構成の違い、機器据付時の配管長さ、配管径、高低差、室内機接続台数、室内機容量に応じて空気調和装置の冷媒量の適否を的確に判断できるようにする。 - 特許庁

These water-supply side cooling plate 6 and the water-discharge side cooling plate 7 are connected to individual units 1 comprising a semiconductor switching element, a capacitor, a resistor, a reactor, a fuse and a substrate by a water-supply side branch piping and a water-discharge side branch piping respectively.例文帳に追加

これらの給水側の冷却板６および排水側の冷却板７と、半導体スイッチング素子、コンデンサ、抵抗、リアクトル、ヒューズ、基板などからなる個々のユニット１とを、それぞれ、給水側の分岐配管および排水側の分岐配管で接続する。 - 特許庁

To provide a floor structure which can secure required piping space, and is comparatively simple in structure and has high rigidity, a piping structure in the floor structure, a building unit using the floor structure and a unit type building formed by combination of the building units.例文帳に追加

本発明は、必要な配管スペースが確保できるとともに、構造が比較的簡単でかつ高い剛性を有する床構造体、この床構造体における配管構造、前記床構造体を用いた建物ユニットおよびこの建物ユニットを組み合わせて成るユニット式建物を提供することを目的とする。 - 特許庁