「Please come home」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please promise that you will come straight home today. 例文帳に追加

あなたは今日はまっすぐ家へ帰ると約束してください。 - Weblio Email例文集

Please tell me when he'll come home. 例文帳に追加

いつ彼が帰ってくるか教えてください。 - Weblio Email例文集

Therefore, please come home tonight.例文帳に追加

だからあなたは今夜は家に戻って下さい。 - Weblio Email例文集

Please come in and make yourself at home.例文帳に追加

どうぞ中に入って、くつろいでください。 - Tatoeba例文

I'm glad you could come. Please make yourself at home.例文帳に追加

あなたが来られてうれしいわ。くつろいで下さい。 - Tatoeba例文

Please come home as quickly as possible.例文帳に追加

なるべく早く帰ってきてくださいね。 - Tatoeba例文

Please come in and make yourself at home. 例文帳に追加

どうぞ中に入って、くつろいでください。 - Tanaka Corpus

I'm glad you could come. Please make yourself at home. 例文帳に追加

あなたが来られてうれしいわ。くつろいで下さい。 - Tanaka Corpus

If your master is at home, will he please come to the telephone? 例文帳に追加

ご主人がおいでならどうぞ電話口まで出ていただきたい - 斎藤和英大辞典

Okaru says, "Don't say such a thing. Please come to my family home (Yamazaki in Kyoto)." 例文帳に追加

そんなこと言っていないで、私の実家（京・山崎）に来て欲しいとおかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bang-gyeong KIM said, "an art of war teaches us not to fight with an army that has come from far away. It means that entering into the enemy's territory, far away from home, rather raises the morale and fighting strength of the army. Our army is small, but already in the enemy's territory. Although we ourselves are to fight, it is in accordance with historical lessons such as 'burning his own ships to fight' of Ming MENG, who served Duke Mu of Qin, and 'fighting with his back against the river' of Xin HAN, who served the Han Dynasty. Please let us fight again." 例文帳に追加

金方慶「兵法に『千里の県軍、その鋒当たるべからず』とあり、本国よりも遠く離れ敵地に入った軍は、却って志気が上がり戦闘能力が高まるものである。我が軍は少なしといえども既に敵地に入っている。我が軍は自ずから戦うことになるがこれは秦穆公の孟明の『焚船』や漢の韓信の『背水の陣』の故事に沿うものである。再度戦わせて頂きたい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス