1016万例文収録!

「Portland」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Portlandの意味・解説 > Portlandに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Portlandを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 283



例文

Portland Place 例文帳に追加

ポートランド街 《London の街路名》. - 研究社 新英和中辞典

PORTLAND CEMENT例文帳に追加

ポルトランドセメント - 特許庁

PORTLAND CEMENT CLINKER AND PORTLAND CEMENT例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカおよびポルトランドセメント - 特許庁

I will go to Portland tomorrow. 例文帳に追加

明日、私はポートランドに行きます。 - Weblio Email例文集

例文

a city in England, called {Portland} 例文帳に追加

ポートランドという,イギリスの都市 - EDR日英対訳辞書


例文

PORTLAND CEMENT FOR CONCRETE例文帳に追加

コンクリート用ポルトランドセメント - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PORTLAND CEMENT例文帳に追加

ポルトランドセメントの製造方法 - 特許庁

Portland Bill 例文帳に追加

ポートランド岬 《イングランド南部, Dorsetshire 州にある岬》. - 研究社 新英和中辞典

a town in southwestern Maine to the north of Portland 例文帳に追加

ポートランドの北部の南西メインの町 - 日本語WordNet

例文

a cement compound called portland blast furnace cement 例文帳に追加

高炉セメントという混合セメント - EDR日英対訳辞書

例文

We flew to Atlanta by way of Portland.例文帳に追加

私たちはポートランド経由でアトランタへ飛んだ - Eゲイト英和辞典

PRODUCTION PROCESS FOR PORTLAND CEMENT CLINKER例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカーの製造方法 - 特許庁

PORTLAND CEMENT CLINKER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカおよびその製造方法 - 特許庁

PORTLAND CEMENT SUBSTITUTE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ポルトランドセメント代替品とその製造方法 - 特許庁

The portland cement used in the high fluid and high strength grout material is selected from a group consisting of normal portland cement, moderate-heat portland cement, high-early strength cement, and low-heat portland cement.例文帳に追加

高流動高強度グラウト材で使用されるポルトランドセメントは、普通ポルトランドセメント、中庸熱ポルトランドセメント、早強ポルトランドセメント及び低熱ポルトランドセメントからなる群から選択される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LOW-HEAT PORTLAND CEMENT例文帳に追加

低熱ポルトランドセメントの製造方法 - 特許庁

ORDINARY PORTLAND CEMENT PREVENTING ABNORMAL RETARDATION OF SETTING例文帳に追加

異常凝結遅延防止普通ポルトランドセメント - 特許庁

He lived with his mother in Portland and Detroit during his childhood. 例文帳に追加

彼はポートランドとデトロイトで幼少時代を母親とともに過ごした。 - Weblio Email例文集

When I become a college student, I want to study abroad in Portland. 例文帳に追加

私が大学生になったらポートランドに留学したい。 - Weblio Email例文集

He spent his childhood in Portland and Detroit with his mother. 例文帳に追加

彼はポートランドとデトロイトで幼少時代を母親とともに過ごした - Weblio Email例文集

Portland and the surrounding communities are located in a seismically active region.例文帳に追加

ポートランドと周辺地域は地震活動地域に位置している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cold front brought snow to Portland, Ore.例文帳に追加

寒冷前線はオレゴン州ポートランドに積雪をもたらした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PORTLAND CEMENT FOR PRODUCING ALC AND PRODUCTION OF ALC例文帳に追加

ALC製造用ポルトランドセメントおよびALCの製造方法 - 特許庁

PORTLAND CEMENT CLINKER AND CEMENT COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカおよびそれを用いたセメント組成物 - 特許庁

SETTING ACCELERATOR FOR LOW-HEAT PORTLAND CEMENT AND METHOD FOR SETTING PROMOTION例文帳に追加

低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤及び凝結促進方法 - 特許庁

DETERMINATION METHOD OF ABNORMAL SETTING RETARDATION OF ORDINARY PORTLAND CEMENT例文帳に追加

普通ポルトランドセメントの異常凝結遅延判定方法 - 特許庁

A portland cement or Portland blast furnace slag cement is used normally as a concrete to be placed in the preceding section, and low heating type cement such as low-heat Portland cement is used as a concrete to be placed in the subsequent section.例文帳に追加

先行部に打設するコンクリートには普通ポルトランドセメントもしくは高炉セメントを用い、後行部に打設するコンクリートには低熱ポルトランドセメント等の低発熱型セメントを用いる。 - 特許庁

a town in southwestern Washington on the Columbia River across from Portland, Oregon 例文帳に追加

ワシントン南西部の町で、オレゴン州のポートランドを横切るコロンビア川に沿うところ - 日本語WordNet

a river in western Oregon that flows north into the Columbia River near Portland 例文帳に追加

ポートランド近くのコロンビア川へ向かって北へ流れる西オレゴンの川 - 日本語WordNet

a plaster now made mostly from Portland cement and sand and lime 例文帳に追加

漆喰は、今ではほとんどがポートランドセメントと砂、および石灰から作られる - 日本語WordNet

PREVENTION OF LAITANCE GENERATION FOR PORTLAND CEMENT AND LAITANCE GENERATION INHIBITOR例文帳に追加

ポルトランドセメント用レイタンス発生防止法及びレイタンス発生防止剤 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING FLUIDITY OF GROUT MATERIAL USING LOW-HEAT PORTLAND CEMENT例文帳に追加

低熱ポルトランドセメントを使用したグラウト材の流動性改善方法 - 特許庁

One of Portland cement, blast furnace cement, and a cement series solidifier is normally used for the stabilizer.例文帳に追加

更に安定材は普通ポルトランドセメント、高炉セメント又はセメント系固化材のいずれかである。 - 特許庁

The mixture is the portland blast-furnace slag cement type B in the JIS standards.例文帳に追加

該混合物がJIS規格における高炉セメントB種である高流動吹付けコンクリート用セメント。 - 特許庁

A mixture of portland cement clinker raw materials is heated to 800-1,100°C.例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカ原料混合物を800〜1100℃に加熱する石灰質肥料の製造方法。 - 特許庁

FLOWABLE SLURRY, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND PROCESS FOR MANUFACTURE OF PORTLAND CEMENT例文帳に追加

流動性スラリー、その製造方法およびポルトランドセメントの製造方法 - 特許庁

Thereupon, I arranged my clothes as best I could, and summoning a passing hansom, drove to an hotel in Portland Street, 例文帳に追加

そこで、できるだけ服装をきちんとすると、馬車をよんで、ポートランド街のホテルまでやってもらった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The raw material cement is portland cement or hydraulic cement mainly consisting of the portland cement.例文帳に追加

とくに写真廃液が含有銀が回収された、あるいは含有ハロゲン化物濃度が低減された写真廃液であり、原料セメントがポルトランドセメント又はポルトランドセメントを主体とする水硬性セメントであるコンクリート製品。 - 特許庁

The portland cement clinker which excels in the flow property holdability, is small in the calorific value of hydration and is extremely excellent in the neutralization resistance is obtained by using such portland cement clinker.例文帳に追加

本発明のポルトランドセメントクリンカを用いることによって、流動性保持能力に優れ、水和発熱量が小さく、しかも中性化抵抗性に非常に優れるセメント組成物が得られる。 - 特許庁

As the portland cement, the portland cement that contains 5-15 mass% of 3CaO-Al_2O_3 is preferable in the view of improving the fluidity and the strength developing property of mortar and concrete.例文帳に追加

前記ポルトランドセメントとしては、モルタルやコンクリートの流動性や強度発現性の向上から、3CaO・Al_2O_3含有量が5〜15質量%であるポルトランドセメントが好ましい。 - 特許庁

Using this fine powder, a composition for precast concrete which contains ordinary portland cement, a fine powder of fly ash and the cement fine powder and which has a substitution rate of the fine powder of fly ash to the portland cement of 60 wt.% or lower and a substitution rate of the cement fine powder to the portland cement of 5 wt.% or lower is obtained.例文帳に追加

この微粉末を利用して、ポルトランドセメント、フライアッシュ微粉末、当該セメント微粉末を含有し、ポルトランドセメントに対するフライアッシュ微粉末の置換率が60重量%以下であり、ポルトランドセメントに対するセメント微粉末の置換率が5重量%以下であるプレキャストコンクリート用組成物が得られる。 - 特許庁

To provide a quick-hardening hydraulic composition containing portland cement as a main hydraulic component which has a stable quick-hardening property, where, even when a variation of quality and property of portland cement used occurs within a range of standard allowed as portland cement, the variation hardly influences the hydration reactivity and curability of the hydraulic composition.例文帳に追加

ポルトランドセメントを主要硬化成分とする急硬性の水硬組成物であって、使用するポルトランドセメントにポルトランドセメントとして許容される規格範囲内での品質性状の変動差があっても、その影響が水硬組成物の水和反応活性や硬化性に現れ難く、安定した急硬性状を有する水硬組成物を提供する。 - 特許庁

The cement based treatment material for the heavy metal-contaminated soil containing portland cement, a blast furnace slug and a plaster contains 30-70 mass% and relative to a total amount of portland cement, blast furnace slug and plaster and 2-8 mass% of plaster based on SO_3 and the residue is the portland cement.例文帳に追加

ポルトランドセメントと高炉スラグと石膏とを含む重金属汚染土壌用セメント系処理材であって、ポルトランドセメントと高炉スラグと石膏との合計量に対して、高炉スラグを30〜70質量%および石膏をSO_3基準で2〜8質量%含み、残余はポルトランドセメントであるセメント系処理材である。 - 特許庁

Also, a cement admixture containing the γ-2CaO SiO_2 is heretofore required to separately fire the portland cement clinker and portland cement but just one time of the firing is merely necessitated in the present invention and the portland cement clinker, cement composition, etc., of a low environmental load type can be obtained.例文帳に追加

また、γ−2CaO・SiO_2を含有してなるセメント混和材は、ポルトランドセメントクリンカ及びポルトランドセメントを別々に焼成する必要があったが、本発明では、焼成は1回でよく、低環境負荷型のポルトランドセメントクリンカおよびセメント組成物などとすることができるなどの効果を奏する。 - 特許庁

In 1861, a Japanese by the name of Kinzo SUZUKI travelled by boat to Portland, Oregon, and settled down there. 例文帳に追加

1861年スズキキンゾウ(漢字不明)なる日本人がオレゴン州ポートランド(オレゴン州)に渡航し定住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent deterioration of fluidity of concrete when an alkali sulfate is mixed with portland cement.例文帳に追加

ポルトランドセメント中に硫酸アルカリが混入する場合において、コンクリートの流動性低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

The quick-hardening hydraulic composition contains portland cement, slag powder, and calcium aluminate particles having a hydration layer on their surfaces.例文帳に追加

ポルトランドセメント、スラグ粉末及び表面に水和物層を有するカルシウムアルミネート粒を含有してなる急硬性水硬組成物。 - 特許庁

The low-activation concrete contains portland cement, limestone fine aggregate containing MgO in an amount of20 mass %, and limestone coarse aggregate.例文帳に追加

ポルトランドセメント、MgO含有量が20質量%以下の石灰石細骨材および石灰石粗骨材を含む低放射化コンクリート。 - 特許庁

To manufacture a white portland cement composition having a high sulfur content without using a sulfur-containing additive.例文帳に追加

硫黄含有添加剤を使用せずに高硫黄含有量のホワイトポートランドセメント組成物を製造する。 - 特許庁

例文

Further, the hardening time is made to be adequate by adding gypsum and portland cement to the alumina cement.例文帳に追加

本発明では、アルミナセメントに対し石膏とポルトランドセメントとを添加することにより硬化時間を適正なものとしている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS