Protocolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8346件
First electrical signals from the operating devices are received, and each first electrical signal is adapted for the connection protocol of the source operating device.例文帳に追加
操作装置からの第1電気信号を受信し、各第1電気信号はソース操作装置の接続プロトコルに適合する。 - 特許庁
Thereby a signal line for providing stand-by status, a data transaction cycle and a stop/retrial protocol can be omitted.例文帳に追加
故に、待機ステータスとデータトランザクションサイクルと停止/再試行プロトコルとを提供するための信号線が、省略されることができる。 - 特許庁
That was an influential choice: The 4.2BSD implementation is the main reason for the extremely widespread use of this protocol suite. 例文帳に追加
それは大きな選択でした。 このプロトコルスイートが非常に広く利用されたのは、 主に 4.2BSDでのこの実装が理由となっています。 - FreeBSD
You will need a network card on the diskless client that uses the PXE protocol to boot, like many 3com cards.例文帳に追加
必要なもの ディスクを持たないクライアントには、多くの3comのカードのような、ブートの際にPXEプロトコルを使えるネットワークカードが必要です。 - Gentoo Linux
Infelicities in the protocol underlying NFS can cause the unexpected disappearance of directories which are still being used. 例文帳に追加
NFS プロトコルに潜在している欠陥によって、まだ使用中のディレクトリが突然消滅する現象が引き起こされることがある。 - JM
Every networking program should look into this file to get the port number (and protocol) for its service. 例文帳に追加
ネットワーク上で動作するプログラムはすべて、そのサービスに対応するポート番号 (とプロトコル) を得るために、このファイルを調べる必要がある。 - JM
However, it is possible that many protocols may exist, in which case a particular protocol must be specified in this manner. 例文帳に追加
しかし、多くのプロトコルが存在してもかまわない。 この場合にはこの方法により固有のプロトコルを指定する必要がある。 - JM
The content of the URL contains instructions that, when interpreted according to this other protocol, cause an unexpected operation. 例文帳に追加
URL の内容には命令が含まれていて、そのプロトコルにしたがって解釈されたとき、予期されない動作を引起こすのである。 - JM
The IP encapsulated signal includes an IP address of a Hypertext transfer protocol (HTTP) web server that is coupled to the NCS.例文帳に追加
IPのカプセル化された信号はNCSに結合されたハイパーテキスト転送プロトコル(HTTP)ウェブサーバのIPアドレスを含む。 - 特許庁
The optical disk reproducing unit transmits video data/audio data/control data to the protocol analyzer set by referring to the EDID.例文帳に追加
光ディスク再生装置は、EDIDを参照して設定されたビデオデータ/オーディオデータ/制御データをプロトコルアナライザに送信する。 - 特許庁
A master server 130 performs time synchronization between transmission terminals 110L and 110R using IEEE1588 clock synchronization protocol.例文帳に追加
マスタサーバ130は、IEEE1588のクロック同期プロトコルを使用して、送信端末110L,110Rの時間同期をとる。 - 特許庁
To obtain a constitution bus interconnecting protocol which provides constitution interface to a memory map register over the whole digital signal processor chip.例文帳に追加
デジタル信号プロセッサチップ全体にわたってメモリマップレジスタへの構成インターフェイスを提供する構成バス相互接続プロトコルを得る。 - 特許庁
The tag bits contain address information for the cache line, as well as state information indicating a coherency protocol state for the cache line.例文帳に追加
タグビットは、キャッシュラインのための一貫性プロトコル状態を示す状態情報だけでなく、キャッシュラインのアドレス情報をも含む。 - 特許庁
For data communication between the client and a radio access device, a trigger protocol of a data link layer is disclosed.例文帳に追加
クライアントと無線アクセス装置との間においてデータ通信を実施するため、データリンク層におけるトリガプロトコルが開示されている。 - 特許庁
This software part executes a protocol required to communicate with this apparatus and maintain a transmission with a remote system through the communication line.例文帳に追加
該ソフトウエア部分は該装置と通信し且つ通信線を介してリモートシステムと通信を維持するのに必要なプロトコルを実施する。 - 特許庁
To perform radio communication between a USB host and a USB device by adding a new device to the stack of the existing cable USB protocol.例文帳に追加
既存の有線USBプロトコルのスタックに新規装置を付加してUSBホストとUSBデバイス間の無線通信を可能にする。 - 特許庁
From the PC 1 to the connected peripheral equipment, communication is performed for acquiring protocol information to be respectively used for them.例文帳に追加
PC1から接続される周辺機器に対し、それぞれで用いられるプロトコル情報を取得するための通信を行う。 - 特許庁
To satisfy both security of data communication by the IPsec/IKE protocol and convenience of data communication by seamless roaming.例文帳に追加
IPsec/IKEプロトコルによるデータ通信の安全性と、シームレスローミングによるデータ通信の利便性とを両立させること。 - 特許庁
A radio protocol termination device 2a of a radio base station controller 2 conduct flow control and re-transmission control in information communication.例文帳に追加
無線基地局制御装置2の無線プロトコル終端装置2aが情報通信におけるフロー制御や再送制御を行う。 - 特許庁
On receiving the above access request, a broadband router 2 transmits, to the PC 1, address, port and event message with protocol information added thereto.例文帳に追加
ブロードバンドルータ2はそのアクセス要求を受信すると、アドレス、ポート、プロトコル情報を付加したイベントメッセージをPC1へ送信する。 - 特許庁
Both the transmitter side device and the receiver side device perform a communication transfer protocol and cause data transfer without intervention of the user.例文帳に追加
送信側及び受信側装置の両者により通信転送プロトコルが実行されてユーザ介在なしでデータ転送が生じる。 - 特許庁
To improve a communication quality by effectively utilizing a line connected to a port turned into blocking state by a spanning tree protocol.例文帳に追加
スパニングツリープロトコルにより、ブロッキング状態になったポートにつながる回線を有効に利用して、通信品質の向上を図る。 - 特許庁
To solve the problem that complicated protocol processing is required when communication between a main board of a printer and a print carriage is performed by radio communication.例文帳に追加
プリンタのメインボードとプリントキャリッジの間の通信を無線で通信すると複雑なプロトコル処理が必要になってしまう。 - 特許庁
Included is a reservation based Medium Access Control (MAC) protocol that has resources scheduled along a path from a source to a destination.例文帳に追加
ソースから宛先への経路に沿ってスケジュールされたリソースを有する予約ベースの媒体アクセス制御(MAC)プロトコルが含まれる。 - 特許庁
A DFS server 2 is provided with a gateway section 25 for receiving the conventional protocol and applies processing corresponding to it to the DFS.例文帳に追加
DFSサーバ2に従来プロトコルを受け付け、それに対応する処理をDFSに対して行うゲートウェイ部25を設ける。 - 特許庁
The system and method for enhancing voice channel over Internet Protocol for speech delivery includes an IAD(integrated access device).例文帳に追加
音声伝達のためのインターネットプロトコルで音声チャンネルを強化するためのシステムと方法は統合接続装置(IAD)を含む。 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING DATA TRANSPORT OVER SERIAL BUS USING INTERNET PROTOCOL AND APPARATUS FOR USE IN METHOD例文帳に追加
インターネットプロトコルを用いたシリアルバスを介したデータ電送を実行するための方法及び当該方法を利用するための装置 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING PACKET FROM UPPER COMMUNICATION PROTOCOL LAYER TO LOWER LAYER AND METHOD FOR RECOVERING PACKET AND VARIABLE SIZE PACKET ON UPPER LAYER例文帳に追加
通信プロトコル層の上層から下層へパケットを送信する方法、パケット及び上層の可変サイズパケットを回復する方法 - 特許庁
The gateway performs address conversion (ST434) and protocol conversion (ST435) to a control command and transmits the control command to the in-house equipment (ST436).例文帳に追加
ゲートウェイは制御コマンドをアドレス変換(ST434)およびプロトコル変換(ST435)し宅内機器に転送する(ST436)。 - 特許庁
To actualize synchronization of frame timing between base stations for the mobile communication system which uses an IP(Internet protocol) network.例文帳に追加
IPネットワークを利用した移動体通信システムにおいて、基地局間のフレームタイミングの同期を実現することを目的とする。 - 特許庁
The DTV 102 receives the HTML files from the electrical household appliances via the home network 100 using an HTTP protocol.例文帳に追加
DTV 102はHTTPプロトコルを使用するホームネットワーク100を介して家電機器からHTMLファイルを受信する。 - 特許庁
To efficiently measure the number of data transfers or the values of respective signals on a multiplex signal line by utilizing a protocol of a bus.例文帳に追加
バスのプロトコルを利用することによりデータ転送数や多重化信号線上の各信号の値を効率よく測定する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PPPoA SPOOFING IN POINT-TO-POINT PROTOCOL OVER ASYNCHRONOUS TRANSMISSION MODE USING xDSL MODEM例文帳に追加
xDSLモデムを使用する非同期伝送モード上のポイント・ツー・ポイントプロトコルにおけるPPPoAスプーフィング方法及び装置 - 特許庁
To perform work such as updating software without interrupting a data communication service in a device for supporting a spanning tree protocol (STP).例文帳に追加
スパニングツリープロトコル(STP)をサポートする装置において、データ通信サービスを中断せずにソフトウェアの更新等の作業を行う。 - 特許庁
CONSUMER ELECTRONICS CONTROL (CEC) PROTOCOL CORRESPONDENCE APPARATUS, CEC INSTRUCTION MANAGEMENT METHOD, CEC CORRESPONDENCE SYSTEM, AND ACOUSTIC/VIDEO ENTERTAINMENT SYSTEM例文帳に追加
家電制御(CEC)プロトコル対応装置,CEC命令管理方法,CEC対応システム,及び音響/映像のエンターテイメントシステム - 特許庁
Each OTN node of the IP-based protocol plane performs dual- feeding and dual-selecting of signaling messages on diverse signaling paths.例文帳に追加
IPベースのプロトコルプレーンの各OTNノードは、個別のシグナリングパス上で、シグナリングメッセージのデュアルフィーディングとデュアル選択を実行する。 - 特許庁
TERMINATION METHOD FOR MULTICAST ROUTING PROTOCOL TRANSFER METHOD FOR MULTICAST PACKET, AND APPARATUS FOR TERMINATION THEREOF AND TRANSFER例文帳に追加
マルチキャストルーティングプロトコル終端方法ならびにマルチキャストパケット転送方法およびそれらの終端ならびに転送のための装置 - 特許庁
An update server receives the discovery message and responds with a discovery response message that also conforms to a WS-Discovery protocol.例文帳に追加
更新サーバーは、発見メッセージを受信し、WS−Discoveryプロトコルに従う発見応答メッセージで応答する。 - 特許庁
This method uses a peculiar time stamp for a dispersion network clock synchronization protocol regarding the correlation between the image and the data.例文帳に追加
この方法は、画像及びデータの相関関係についての分散ネットワーククロック同期プロトコルに対する固有のタイムスタンプを用いる。 - 特許庁
To facilitate addition of a VOIP (Voice Over Internet Protocol) phone to a system without deteriorating the data transmission performance between a computer workstation and a network.例文帳に追加
コンピュータ・ワークステーションとネットワークとの間のデータ伝送性能を劣化せずにシステムへのVOIP電話の追加を容易にする。 - 特許庁
In the case of the communication line, only the unacquired data can be obtained by using the http1.1 protocol.例文帳に追加
通信回線を用いるときはhttp1.1プロトコルを使用することで未取得データ部分のみのデータ取得が可能となる。 - 特許庁
This new bus protocol is used about serial transmission of data between two electronic devices (SLAVE and MASTER) through the bus connections of three lines.例文帳に追加
3つのラインのバス接続を介した、2つの電子装置(SLAVE,MASTER)間のデータのシリアル伝送に関する新たなバスプロトコルに関する。 - 特許庁
To provide a circuit for monitoring and detecting a data transfer protocol error occurring in asynchronous data transfer through a data bus.例文帳に追加
データバスを介する非同期データ転送中に起こるデータ転送プロトコルエラーを監視し検出するための回路を提供する。 - 特許庁
A mobile internet protocol (Mobile IP) provides session management and data tunneling between the PLMN (home agent) and the WLAN.例文帳に追加
モバイルインターネットプロトコル(Mobile IP)は、PLMN(ホームエージェント)とWLANの間のセッション管理およびデータトンネリングを提供する。 - 特許庁
The computer main body 10 downloads a program to execute a partial function on a protocol layer to each communication adaptor.例文帳に追加
コンピュータ本体10は、プロトコル階層上のそれぞれ一部の機能を実行するためのプログラムを各通信アダプタへダウンロードする。 - 特許庁
Japan and Singapore agreed to start negotiations on the revision of the Japan-Singapore EPA in April 2006 and the revised protocol took effect in September 2007.例文帳に追加
なお、日シンガポールEPAについては、2006年4月に改正交渉の開始が合意された後、2007年9月に改正議定書が発効した。 - 経済産業省
To allow for such situations, the protocol should describe the possibility of dose modification and dose escalation modification, and the procedures for such modification.例文帳に追加
このような場合のために,治験実施計画書に投与量変更の可能性とその手順を記載しておくべきである. - 厚生労働省
During the application of the impairment criteria protocol, it became apparent there were several advantages over an ecoregional method.例文帳に追加
損傷クライテリアのプロトコルの適用中に,生態地域(エコリージョン)方式を上回る利点がいくつか在ることが明らかになった。 - 英語論文検索例文集
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

