「ROLLER SHELF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The roller conveyors are arranged so as to extend in the forward and backward directions or the lateral direction of the shelf facilities.例文帳に追加

ローラコンベアは棚設備の前後方向又は横方向に延びて配置する。 - 特許庁

The carried article is carried by a roller conveyor for the shelf exclusive for warehousing from a left side to a right side.例文帳に追加

搬入された物品は入庫専用棚のローラーコンベヤーにより左から右へと搬送される。 - 特許庁

Mutually separately and parallelly extended plural holder fitting grooves 12 are formed inside the peak surface of a shelf plate base material 10, the roller holder 11 is fitted inside the holder fitting groove 12 and this shelf plate 8 with the roller is formed.例文帳に追加

棚板基材１０の頂面内に、互いに離間して平行に延びる複数のホルダ嵌合溝１２を形成し、ホルダ嵌合溝１２内にローラホルダ１１を嵌合してローラ付棚板８を形成する。 - 特許庁

To provide a roller shelf in which taking out of goods may be facilitated by setting the overall thickness at a small value.例文帳に追加

全体としての厚みを小さく設定して商品の取り出し易さを改善できるローラー棚を提供すること。 - 特許庁

In the inside region of the backup frame unit 11, a plurality of roller shelf units 12 are housed and the overall thickness is regulated with in the thickness of the backup frame unit 11 in a state that the roller shelf units 12 are accommodated.例文帳に追加

この支持枠ユニット１１の内側領域には、複数のローラー棚ユニット１２が収容されるようになっており、当該ローラー棚ユニット１２が収容された状態で、全体としての厚みが支持枠ユニット１１の厚みに収まるように設けられている。 - 特許庁

This shelf board 100 for a roller hearth furnace is provided with a stainless steel board 101 and a coating layer 102 formed on the stainless steel board 101.例文帳に追加

ローラーハース炉用の棚板１００は、ステンレス基板１０１と、ステンレス基板１０１の上に形成されたコーティング層１０２とを備える。 - 特許庁

In the rear window roller blind for the vehicle, a rear half 14 of the rear seat shelf 12 disposed between a rear window 5 and a pulling-out slot 13 of the rear window roller blind is used as a supporting element on which the bearing of a winding-up shaft of the roller blind is mounted.例文帳に追加

車両のリヤウインドローラブラインドでは、リヤウインド５とリヤウインドローラブラインドの引出スロット１３の間に配置される後部座席シェルフ１２の後ろ半部１４がローラブラインドの巻き取り軸の軸受が取付けられる支持要素として使われる。 - 特許庁

To provide an addition reaction type silicone emulsion composition for mold-release excellent in curability, having good pot-life and shelf-life, and suitable to be dried by a hot roller.例文帳に追加

硬化性に優れた、ポットライフ及びシェルフライフの良好な、加熱ロールによる乾燥に適した、付加反応型の離型用シリコーンエマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

This shelf operating device comprises at least one friction roller 4 rolling along a guide rail 2 and brought into contact with the guide rail 2 by a force applied thereto and an eddy current brake 7 driven by the friction roller 4.例文帳に追加

ガイドレール（２）に沿って転動し、力を加えられて前記ガイドレール（２）に接触する少なくとも１つの摩擦ローラ（４）と、該摩擦ローラ（４）により駆動される渦電流ブレーキ（７）とが設けられているようにした。 - 特許庁

A slit 2d is provided along a shelf-like circulation conveying passage 2, a chain 4 is pitched along the shelf-like circulation conveying passage 2 under the slit 2d, many trays 6 moved by a roller 6b are disposed on the shelf-like circulation conveying passage 2, and L-shaped plates 6c of the trays 6 and the chain 4 are interconnected through connecting parts 6e.例文帳に追加

棚状循環搬送路２に沿ってスリット２ｄを設け、スリット２ｄの下方に棚状循環搬送路２に沿ってチェーン４をはり渡し、棚状循環搬送路２上にローラー６ｂで移動するトレー６を多数載置し、トレー６のＬ字板６ｃとチェーン４を接続部６ｅで接続した。 - 特許庁

When a feed-in roller frame 212 (feed-in roller conveyor 210) is raised to be displaced, both of the locus of the support surface 203a of the loader shelf 203 and the receiving surface 220a of the auxiliary feed-in chain conveyor 220 are set at a position lower than the feed surface 210a of a feed-in roller conveyor 210.例文帳に追加

搬入ローラフレーム２１２（搬入ローラコンベヤ２１０）が上昇変位したとき、ローダ棚２０３の支持面２０３ａの軌跡及び補助搬入チェンコンベヤ２２０の受止面２２０ａは、いずれも搬入ローラコンベヤ２１０の搬送面２１０ａよりも低位に位置している。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsion ink for stencil printing which causes little staining at roller traces, strike-through and blur and shows an excellent shelf stability, set-off preventing property, etc.例文帳に追加

コロ跡汚れが少なく、裏抜け、にじみが少なく、且つ保存安定性、裏移り防止性等に優れた孔版印刷用油中水型エマルションインキを提供すること。 - 特許庁

To move a shelf between a sheet lower surface supporting position projected above a stacker tray and a storing position by a motor to drive a sheet ejecting roller to the stacker tray.例文帳に追加

スタッカトレイへのシート排出ローラを駆動するモータにより、シェルフをスタッカトレイ上方に突出するシート下面支持位置と格納位置との間で移動させること。 - 特許庁

To provide a roller grating to be laid on the floor surface or shelf of a closet or the like which facilitates the taking-in and -out of heavy bedding, clothes cases or the like and allows a safe work.例文帳に追加

押入れ等の床面や棚に敷設して、重い蒲団、衣裳ケース等の出し入れが容易で、しかも安全な作業を可能にしたローラスノコを提供する。 - 特許庁

This circular knitting machine has such a scheme that, a freely turnable roller 7 for pressing a pile yarn 80 is located above the pile yarn guiding shelf 30 of a group of sinkers 4, and between a stitch position P and such a position Q that the point of a knitting needle running ahead rises above a sinker level R, the pile yarn 80 is pressed on the shelf 3 by the roller 7.例文帳に追加

シンカ４群のパイル糸導通棚段３０上に、該パイル糸８０を抑える遊転可能な抑えローラ７を配置し、ステッチ位置Ｐと、これより先行する編針の針頭がシンカレベルＲより上方に上昇する位置Ｑとの間において、該抑えローラ７によってパイル糸８０を棚段３０上に押圧するものとする。 - 特許庁

This knockdown shelf is provided with plural roller holders 11 for aligning the plural rollers 15 whose rotary axes are parallel to each other in a direction vertical to the rotary axes of the rollers 15 and rotatably holding them.例文帳に追加

回転軸線が互いに平行な複数のローラ１５を、ローラ１５の回転軸線に対し垂直な方向に整列せしめて回転可能に保持するローラホルダ１１を複数具備する。 - 特許庁

To provide a spectral sensitizing dye having high sensitizing ability and high heat decolorability, excellent in shelf stability particularly at high humidity and less liable to cause stain under a heat roller and the deterioration of the roller in development, a heat developable material excellent in long-term running stability and a method for developing the heat developable material.例文帳に追加

増感性が高く、且つ熱消色性の高い分光増感色素に関し、特に高湿下の保存安定性が優れ、現像時に熱ローラによる汚れの発生やローラの劣化が少ないこと、長期ランニング安定性に優れた熱現像材料及び熱現像材料の現像方法を提供する。 - 特許庁

The arm body 40a is rotatably connected to the shelf body 20 via a pin 58, and a second part 42 thereof is engaged with a first guide groove 17 formed at a side surface 11a of the storage body 10 via a roller 44.例文帳に追加

アーム体４０ａは、ピン５８を介して棚本体２０に回動自在に接続されており、その第２部分４２はローラ４４を介して収納体１０の側面１１ａに形成された第１ガイド溝１７に係合している。 - 特許庁

Further, the linking means 10 is provided with horizontal rail members 5, 5 attached to the left and right outer walls 15, 15 of the hanging shelf main body 1 and a roller 6 freely rotatably attached to the left and right swing plates 3, 3 and capable of being rolled along the rail members 5, 5.例文帳に追加

さらに、連動手段10は、吊棚本体１の左右外壁面15，15に付設された水平状レール部材５，５と、左右の揺動板３，３に回転自在に取着されると共にレール部材５，５に沿って転動可能なローラ６と、を有するものである。 - 特許庁

To provide an image forming method, not causing image shift even if a toner image formed using toner having shelf stability and image preservation after fixing is fixed by a contact heat fixing device having a heat roller a belt-like pressure unit disposed on the unfixed toner image side while securing fixability.例文帳に追加

着性を確保しつつ、保存安定性及び定着後の画像保存性が良好なトナーを用いて形成したトナー像を、未定着のトナー像側に配置された加熱ローラとベルト状の加圧体を有する接触加熱定着装置で定着しても画像ズレが発生しない画像形成方法の提供。 - 特許庁

The stacker crane 5 comprises a transfer means 36 having an elevating/lowering frame 32 elevating/lowering in the vertical direction and a linear slide fork 33 which is installed on the elevating/lowering frame 32 and advancible/retractable to/from the shelf body 7, and a conveyor table 34 having a roller 30 which receives the cassettes 35 from the transfer means 36 and delivers them to the conveyor port 17.例文帳に追加

前記スタッカクレーン５は、垂直方向に昇降自在な昇降フレーム３２と、該昇降フレーム３２上に設置され前記棚本体７に対向して進退自在なリニアスライドフォーク３３とを備える移載手段３６と、この移載手段３６から前記カセット３５を受け継いで前記コンベアポート１７へ受渡しする、ローラ３０を有するコンベアテーブル３４と、を備えている。 - 特許庁