1016万例文収録!

「SAGO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SAGOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 36



例文

The sago starch is modified sago starch.例文帳に追加

サゴ澱粉は加工サゴ澱粉である。 - 特許庁

Joemon SAGO 例文帳に追加

左合所右衛門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sago ground into small round grains 例文帳に追加

小さな丸い粒のサゴ地面 - 日本語WordNet

a kind of palm tree called a sago palm 例文帳に追加

沙穀椰子という,ヤシ科の木 - EDR日英対訳辞書

例文

SAGO FLUIDITY STARCH AND USE THEREOF例文帳に追加

流動性サゴ澱粉及びその使用 - 特許庁


例文

SAGO-BASED GELLING STARCH例文帳に追加

サゴをベースとしたゲル化するデンプン - 特許庁

To obtain a sago fluidity starch and provide a method for gelation of the sago fluidity starch.例文帳に追加

流動性サゴ澱粉及びそのゲル化方法の提供。 - 特許庁

This sago starch has about 40 to about 80 water fluidity and the composition comprises the sago starch and water.例文帳に追加

約40〜約80の水流動度を有するサゴ澱粉及びこれと水を含む組成物。 - 特許庁

starch resembling sago that is obtained from cuckoopint root 例文帳に追加

アルム根から得られるサゴに似た澱粉 - 日本語WordNet

例文

powdery starch from certain sago palms 例文帳に追加

あるサゴヤシからの粉上のでんぷん - 日本語WordNet

例文

The cold noodles are obtained by the use of stock powder comprising 20-60 mass% of sago starch or modified sago starch, 40-80 wt.% of wheat flour, and 0-40 mass% of buckwheat flour or a kind of starch except sago starch or modified sago starch.例文帳に追加

サゴ澱粉又は加工サゴ澱粉20〜60質量%、小麦粉40〜80質量%、そば粉又はサゴ澱粉、加工サゴ澱粉以外の澱粉0〜40質量%からなる原料粉を使用して得られる冷麺。 - 特許庁

The modified sago starch is oxidized.例文帳に追加

加工サゴ澱粉は酸化処理したものである。 - 特許庁

To obtain a baked cake such as cookie, etc., having excellent workability, appearance and palatability by using sago starch, especially modified sago starch.例文帳に追加

サゴ澱粉、特に加工サゴ澱粉を用いることによって、作業性に優れ、外観、食感の良好なクッキーなどの焼き菓子を提供すること。 - 特許庁

dwarf palmlike cycad of Japan that yields sago 例文帳に追加

小型の、ヤシに似た日本産のソテツ科の植物で、サゴ澱粉がとれる - 日本語WordNet

any of various tropical Asian palm trees the trunks of which yield sago 例文帳に追加

様々な熱帯アジアのヤシの木で、幹からはサゴがとれる - 日本語WordNet

In April of the following year, he married Sago no kata (the Akamatsu clan), Nobunaga ODA's adopted daughter. 例文帳に追加

翌年3月、織田信長の養女さごの方(赤松氏)を妻とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The baked cake comprises sago starch as a secondary material.例文帳に追加

副原料としてサゴ澱粉を配合することを特徴とする焼き菓子。 - 特許庁

The sago fluidity starch exhibits exceptionally fast gelling characteristics, high gel strengths and excellent elasticity.例文帳に追加

上記流動性澱粉は非常に速いゲル化特性、高いゲル強度及び優れた弾性を示す。 - 特許庁

The method for producing the baked cake comprises using the sago starch as the secondary material.例文帳に追加

サゴ澱粉を副原料として用いることを特徴とする上記のいずれかの焼き菓子の製造方法。 - 特許庁

Sago-bushes, large ferns with gorgeous branches, varied the aspect of this tropical clime. 例文帳に追加

ソテツ——華麗な枝を持つ大きなシダのことだ——のしげみにより、この地方の気候は様々に変化していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The base material used is native sago starch extracted from the pith of a sago palm tree including high amylose varieties in which at least 40% of the starch is amylose.例文帳に追加

本発明に用いられるベース材料は、少なくとも40%の澱粉がアミロースである高アミロース品質を含む、サゴヤシの木の髄から抽出した未処理のサゴ澱粉である。 - 特許庁

The method for producing a gel using the sago fluidity starch comprises forming a slurry from water and an effective amount of the sago starch, cooking the slurry to an extent necessary to produce a sol, cooling the sol and producing the gel.例文帳に追加

水と有効量の澱粉でスラリーを形成し、ゾルを生成させるのに必要な程度にスラリーを蒸煮し、ゾルを冷却してゲルを生成させることを含む流動性サゴ澱粉を用いてゲルを製造する方法。 - 特許庁

This method for producing the noodles, characterized by producing the noodles from raw material flour containing 5 to 50 wt.% of a starch composition comprising 50 to 95 pts.wt. of sago flour and 50 to 5 pts.wt. of starch except the sago flour.例文帳に追加

サゴ澱粉50〜95質量部とサゴ澱粉以外の澱粉50〜5質量部からなる澱粉組成物を5〜50質量%の割合で含有する原料粉を使用して製麺する麺類の製造法。 - 特許庁

Malaysian palm whose pithy trunk yields sago--a starch used as a food thickener and fabric stiffener 例文帳に追加

髄質の幹からサゴがとれる、マレーシア原産のヤシ−−食品を濃くしたり、織り地を強化したりするのに使われる澱粉 - 日本語WordNet

Provided is the sago fluidity starch, a composition comprising the starch, and the method for producing a gel comprising the starch.例文帳に追加

本発明は流動性サゴ澱粉、その澱粉を含む組成物、およびその澱粉を用いるゲルの製造方法に関する。 - 特許庁

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes; flour, and preparations made from cereals; bread, biscuits, cakes pastry and confectionery, ices; honey, treachel; yeast, baking-powder; salt mustard; pepper, vinegar, sauces; spices; ice例文帳に追加

コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,代用コーヒー,穀粉及び穀物から成る加工品。パン,ビスケット,ケーキ,練り菓子,糖菓,氷菓。はちみつ,糖みつ。酵母,ベーキングパウダー。塩,マスタード。胡椒,酢,ソース。香辛料。氷 - 特許庁

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.例文帳に追加

コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,代用コーヒー。穀粉及び穀物から成る加工品,パン,練り粉菓子,菓子,氷菓。蜂蜜,糖蜜。酵母,ベーキングパウダー。塩,マスタード。酢,ソース(調味料)。香辛料。氷 - 特許庁

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.例文帳に追加

第30類 コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,代用コーヒー。穀粉及び穀物から成る加工品,パン,練り粉菓子,菓子,氷菓。蜂蜜,糖蜜。酵母,ベーキングパウダー。塩,マスタード。酢,ソース(調味料)。香辛料。氷 - 特許庁

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice. 例文帳に追加

コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,人工コーヒー。小麦粉,穀草の調理食品,パン,ペーストリー,菓子類,氷菓。蜂蜜,糖蜜。イースト,ふくらし粉。塩,コショウ。酢,ソース(香辛料)。スパイス。氷 - 特許庁

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice. 例文帳に追加

コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,代用コーヒー。小麦粉及び穀物調製品,パン,ペーストリー及び菓子,氷菓。蜂蜜,糖蜜。酵母,ベーキングパウダー。塩,からし。酢,ソース(調味料)。香辛料。氷 - 特許庁

30 Coffee tea cocoa sugar rice tapioca sago artificial coffee; flour and preparations made from cereals bread pastry and confectionery ices; honey treacle; yeast baking-powder; salt mustard; vinegar sauces (condiments); spices; ice例文帳に追加

30 コーヒー、茶、ココア、砂糖、米、タピオカ、サゴ、代用コーヒー。穀粉及び穀物調製品、パン、菓子、氷菓。蜂蜜、糖蜜。酵母、ベーキングパウダー。塩、マスタード。酢、ソース(調味料 )。香辛料。氷 - 特許庁

To prepare a sago-based or other starch-based hydrogel having properties suitable for application to a sticking plaster, a surgical use and other medical uses.例文帳に追加

創傷被覆材としての使用と、他の医療及び外科用の用途とに適するような性質を有する、サゴ及び他のデンプンをベースとするハイドロゲルを製造すること。 - 特許庁

The raw material of the substituted starch is not particularly limited, and comprises, for example, the one obtained by esterifying or etherifying potato starch, tapioca starch, wheat starch, corn starch, waxy corn starch, sago starch, rice starch, sweet potato starch or the like.例文帳に追加

置換澱粉の原料は特に限定されず、例えば馬鈴薯澱粉、タピオカ澱粉、小麦澱粉、コーンスターチ、ワキシコーンスターチ、サゴ澱粉、米澱粉、甘藷澱粉等をエステル化あるいはエーテル化したものを用いることができる。 - 特許庁

An amylose-containing starch, especially sago or potato starch having 20% solid content, > about 200 pascal, especially >300 pascal G' at omega=1 rad/second and > about 0.1, especially about 0.2-about 1.0 tangent delta is used as a binder in the production of dough.例文帳に追加

固形分含量20%で、オメガ=1rad/秒でのG′が約200パスカルより大、特に300パスカルより大であり、タンジェントデルタが約0.1より大で特に約0.2〜約1.0であるアミロース含有デンプン、特にサゴ又はジャガイモデンプンをドウ製造において結合剤として用いる。 - 特許庁

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice, ketchup, tauco, terasi, petis, kerupuk, emping. 例文帳に追加

コーヒー,茶,ココア,砂糖,米,タピオカ,サゴ,代用コーヒー。穀粉及び穀物調製品,パン,練り菓子及び糖菓,氷菓。蜂蜜,糖蜜。酵母,ベーキングパウダー。塩,マスタード。酢,ソース (調味料)。香辛料。氷,ケチャップ,タウチョ(中国味噌),トゥラシ(海老やアミ由来の調味料),プティス (小海老と香辛料由来の調味料),クルプック (煎餅),ウンピン(木の実のチップ) - 特許庁

例文

The antiinflammatory agent is characterized by containing at least 1 kind selected from a Pratia nummularia extract, a rosemary extract, carnosic acid, a cherry extract, a sago palm extract, carnosol, a wild rose extract, a strawberry extract, a saxifrage extract, an arrowroot extract, a lemmongrass extract and a spirea extract.例文帳に追加

サクラダソウ抽出物、ローズマリー抽出物、カルノシン酸、サクラ抽出物、ソテツ抽出物、カルノソール、ノバラ抽出物、イチゴ抽出物、ユキノシタ抽出物、クズ抽出物、レモングラス抽出物及びユキヤナギ抽出物から選ばれる少なくとも1種を含有することを特徴とする抗炎症剤。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS