「SPACIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is thereby possible to perform an accurate positioning, to decrease waste of the time, and to decrease a spacial requirement.例文帳に追加

これにより、正確な位置合わせが可能になるとともに、時間の浪費を減少でき、空間要求を減らすことができる。 - 特許庁

To significantly extend a dynamic range of a mass spectrometer so as to minimize effect of spacial distribution of an ion beam.例文帳に追加

イオンビームの空間的分布による影響が最小限になるように、質量分析装置のダイナミックレンジを著しく高める。 - 特許庁

An input fingerprint characteristic determining part 12 of this fingerprint authenticating device uses the spacial distribution of the luminance of a fingerprint input image.例文帳に追加

本発明の指紋認証装置の入力指特性判定部１２は、指紋入力画像の輝度の空間分布を用いる。 - 特許庁

The solder fillet 3 contains a spacial configuration fiber 3 constituted of metal fine wire excellent in solder wettability.例文帳に追加

はんだフィレット３には、はんだ濡れ性に優れた金属の細線により構成された立体構造繊維体３が含有されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a blade without requiring any spacial mold, while ensuring its performance and having a desired blade height.例文帳に追加

専用の鋳型を要することなく、性能が確保された所望の翼高さを有する翼を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The irradiated area is divided into a plurality of sections in a zigzag form or tree-ring form, the radiation of the light to the irradiated area by the spacial modulation of the light from the light source 12 due to the spacial light modulator 17 is carried out at each section by a multiple number of times.例文帳に追加

そして、千鳥状または年輪状に、照射領域を複数の区域に分け、空間光変調器１７が光源１２からの光を空間変調することによる照射領域への光の照射が、その区域ごとに複数の回数で行われる。 - 特許庁

To enable a high-speed signal processing in a measuring instrument, which performs imaging using adaptive signal processing and a spacial averaging method.例文帳に追加

適応型信号処理と空間平均法を使用した画像化を行う測定装置において、高速な信号処理を可能とする。 - 特許庁

The heterogeneous regions preferably have a refractive index distribution different from that of the other regions by the spacial distribution of the glass composition.例文帳に追加

異質領域は、前記ガラス組成の空間的な分布により、他の領域とは異なる屈折率分布を有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a technique where, in hologram recording/reproducing using a spacial optical modulator, the influence of the fluctuation in the wavelength of a light source is reduced.例文帳に追加

空間光変調器を用いるホログラム記録再生において、光源の波長の揺らぎの影響を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information analyzing device for retrieving or outputting both document information and space information to present spacial related data.例文帳に追加

文書情報と空間情報を共に検索又は出力し、空間的な関連データを提示する情報分析装置を提供する。 - 特許庁

To select to carry out spacial correction or time correction corresponding to a pixel which is always abnormal or a pixel which is temporarily abnormal.例文帳に追加

常時異常の画素か、一時異常の画素かに対応して、空間的な補正を行うか、時間的な補正を行うかを、選択すること。 - 特許庁

This Pachinko game machine can variably display two types of special symbols of a first special symbol and a second spacial symbol.例文帳に追加

第１特別図柄と第２特別図柄の２種類の特別図柄を変動表示させることが可能なぱちんこ遊技機に関する。 - 特許庁

To prevent light from being emitted on a recording material when input of voltage applied to a spacial optical modulator is made impossible.例文帳に追加

空間光変調器への電圧の入力が不能となった場合に記録材料上に光が照射されることを防止する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for cooling/heating with no spacial irregularity by allowing cold air or hot air to reach a distant area at all times.例文帳に追加

冷気または暖気が常に離れた所まで届き、空間的なむらがないように冷暖房を行うことができるエアコンディショナーを提供する。 - 特許庁

To easily remove a lens fixed to a lens frame by thermal caulking from the lens frame, without requiring a spacial device and to reuse the lens.例文帳に追加

レンズ枠に熱カシメで固定されたレンズを、特別な装置を必要とせずに簡便にレンズ枠から取り外して再利用できるようにする。 - 特許庁

The beam splitter splits off an auxiliary beam, which is used to measure information about the spacial intensity distribution of the beam at the pupil plane.例文帳に追加

ビーム・スプリッタは副ビームを分離し、この副ビームは、瞳孔面のビームの空間強度分布についての情報を測定するために使用される。 - 特許庁

Thus, the optical path of the incident light practically varies and the spacial phase of light is stably modulated with high accuracy.例文帳に追加

したがって、入射光の光路長を実質的に変化させ、安定してかつ高精度に光の空間的位相変調を行うことができる。 - 特許庁

To provide an inductive power supply system using a resonant antenna system that matches at a relatively low impedance and efficiently transmits spacial power.例文帳に追加

比較的低いインピーダンスで整合して良い効率で空間電力を伝送する共振アンテナ系を用いた誘導電力給電システムを得る。 - 特許庁

The holographic information recording apparatus 200 is provided with a laser light source 105, a beam splitter 110, and a reflective spacial light modulator 210.例文帳に追加

本発明のホログラフィック情報記録装置２００はレーザー光源１０５、ビーム・スプリッタ１１０及び反射空間光モジュレータ２１０を備える。 - 特許庁

To provide an improvement (especially with relation to spacial restriction) to a three dimensional volumetric in-heart imaging and intervening technique along an anatomical conduit.例文帳に追加

解剖学的管路に沿った３Ｄボリュメトリック心内撮像及び介入手技に対する改良（特に、空間的制約に対する改良）を提供する。 - 特許庁

The respective liquid crystal spacial light modulators 30R, 30G, 30B of the liquid crystal panel 3A are preliminarily aligned and attached to a common frame body 8.例文帳に追加

液晶パネル３Ａの各液晶空間光変調器３０Ｒ，３０Ｇ，３０Ｂは、共通の枠体８に予め位置合せして取り付けられている。 - 特許庁

To prevent misplacing a radio control device without any spacial housing part, easily and at low cost, in a radio control device of a work machine.例文帳に追加

作業機の無線操縦装置において、専用の収容部などを設ける必要がなく、容易に、且つ安価に無線操作器の置き忘れを防止できるようにする。 - 特許庁

The lower part of a specimen cell lengthened in its vertical direction is illuminated with laser light to measure particle distribution from the spacial intensity distribution of its scattered light.例文帳に追加

鉛直方向を長くした試料セルの下部にレーザ光を照射し、その散乱光の空間強度分布から粒度分布を測定するようにする。 - 特許庁

A film grain detection circuit 6 detects the film grain of the video signal, and a frequency converter 7 converts the spacial frequency of the film grain into a high range.例文帳に追加

フィルムグレイン検出回路６は、映像信号のフィルムグレインを検出し、周波数変換機７は、フィルムグレインの空間周波数を高域に変換する。 - 特許庁

An integrted optical multiplexer/demultiplexer whose spacial integration degree of optical multiplexers/demultiplexers is raised by piling up two or more multiplxer/demultiplxers in three-dimensions is provided.例文帳に追加

２つ以上の光合分波器を立体的に重ねることによって、空間的な光合分波器の集積度を上げた集積化光合分波器とする。 - 特許庁

To provide an industrial machine that can appropriately correct spacial accuracy even if influenced by a change in the temperature of the environment where the machine is used, or a change with time.例文帳に追加

使用する環境の温度変化や、経時変化などの影響があっても適切に空間精度補正をすることができる産業機械の提供。 - 特許庁

Communication with an AP101 which is a repeating source is made by a spacial multiplexing mode, and transmission to a terminal 104 which is a repeating destination is made by an eigenmode.例文帳に追加

中継元であるＡＰ１０１との通信は空間多重（Spatial Multiplexing）モードで行い、中継先である端末１０４への送信を固有モードで行うようにした。 - 特許庁

To specify combination of partial areas with comparatively high flatness, color purity, and degree of spacial dispersion from among all areas of an image in a shorter period of time.例文帳に追加

より短時間で、平坦度、色純度、及び空間分散度の比較的高い部分領域の組合せを画像の全領域の中から特定する。 - 特許庁

To make a projected image high in definition by reducing a pixel image coming from a spacial optical modulation element and formed through a macro-lens by an optical means.例文帳に追加

マクロレンズによって結像された空間光変調素子からの画素の像を、光学的手段によって縮小し、投影画像の高精細化をはかる。 - 特許庁

In addition, the method includes a step for processing the human facial area by the method different from the method for processing the other part in regard to the image about spacial image enhancement (306).例文帳に追加

さらに、この方法は、人の顔領域を、空間画像強調に関して、画像中の他の部分とは異なるやり方で処理するステップ（３０６）を含む。 - 特許庁

If the game ball enters a large winning hole 32 subsequently, the game ball passes through a specific area 36 and the continuation of the spacial game is guaranteed.例文帳に追加

このため、その後に遊技球が大入賞口３２に入賞すれば遊技球は特定領域３６を通過し、特別遊技の継続が保証される。 - 特許庁

To provide a free curved surface dividing method for dividing even a trimmed free curved surface which is not provided with any parameter spacial curve information.例文帳に追加

パラメータ空間曲線情報を持たないトリムされた自由曲面であっても分割することができる自由曲面分割方法などを提供する。 - 特許庁

Thereby, the light is prevented from being emitted on the photosensitive material even when input of voltage in the spacial optical modulator 33 is made impossible.例文帳に追加

これにより、仮に、空間光変調器３３への電圧の入力が不能となった場合でも、感光材料上に光が照射されることが防止される。 - 特許庁

To prevent unwanted scattered light in the micro chambers from exiting from the transparent window so as to ensure the optical performance of a spacial light modulator.例文帳に追加

空間光変調器の光学的性能を確実にするために、マイクロチャンバにおける望まれない散乱された光が透明な窓を出ることを防止すること。 - 特許庁

When the game ball entering the large winning hole unit enters a specific area provided in the rotary distribution device, the spacial game is executed.例文帳に追加

そして、大入賞口ユニットに入賞した遊技球が、回転式振分装置に設けられた特定領域に入球すると特別遊技が行われる。 - 特許庁

To provide a flying object guidance system of an AZEL switching angle measurement system improved in the deterioration of spacial stability at the rolling of a flying object.例文帳に追加

飛しょう体ロール時の空間安定性の劣化をさらに改善したＡＺＥＬ切替測角方式の飛しょう体の誘導装置を提供する。 - 特許庁

When this dam block is used in a continuous casting apparatus, the spacial cross section is made in such a form as to be tapered downward from the above.例文帳に追加

このようなダムブロックを連続鋳造装置に用いた場合、前記空間断面を上方から下方に向かって先細りする形状とすることができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a valve spring retainer for easily mounting or removing the valve spring retainer without using spacial tools for removal.例文帳に追加

バルブスプリングリテーナの組み付け、取り外しを特殊な治具を用いることなく容易に行うことができるバルブスプリングリテーナの取付構造を提供する。 - 特許庁

Optical energy can be obtained by modulating a spacial distribution in a wave function of at least one of an electron and a hole by contact of at least two of fine particles.例文帳に追加

少なくとも２つの微粒子の接触により電子および正孔の少なくとも一方の波動関数の空間分布を変調して光エネルギーを得る。 - 特許庁

To prevent a failure such as re-exposure caused by shutter-bound after the shutter is closed, with less power consumption, while maintaining a high-speed shutter operation, dispensing with a spacial elastic member.例文帳に追加

特別な弾性部材を用いずに、高速なシャッタ動作を保持しながら、省電力で閉じ切り後のシャッタバウンドによる再露光を防止することに有る。 - 特許庁

The distortion or the defect is caused by the planar or spacial disarrangement of the crystal structure and is taken-off by rearranging atoms in order.例文帳に追加

これら歪や欠陥は結晶組織の平面的或いは空間的秩序の乱れであり、原子を秩序正しく再配列することで取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a scattering absorber measuring device and a measuring method for suppressing crosstalk between channels without spacial restriction.例文帳に追加

空間的な制約を受けることなく、チャンネル間でのクロストークを抑制することが可能な散乱吸収体計測装置、及び計測方法を提供する。 - 特許庁

The solder fillet 3 may contain the spacial configuration fiber 3 only in a part in which the distance of the electrode pad 12 and the electrode pad 41 is large.例文帳に追加

はんだフィレット３の立体構造繊維体３の含有は、電極パッド１２と電極パッド４１との距離が大きい箇所のみであってもよい。 - 特許庁

To control information displayed on a display part of an information terminal device, by a spacial operation of a photographing object to the information terminal device.例文帳に追加

情報端末装置に対する撮影対象の空間的な動作によって、情報端末装置の表示部に表示される情報を制御する。 - 特許庁

On the other hand, light emitted from an ultra-high pressure mercury lamp 20 is transmitted through a different illumination optical system so as to illuminate spacial optical modulation elements 50 and 51.例文帳に追加

一方、超高圧水銀ランプ２０の出射光は、異なる照明光学系を通って空間光変調素子５０、５１を照明する。 - 特許庁