1016万例文収録!

「STERN WITH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STERN WITHに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STERN WITHの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

He's stern with his pupils. 例文帳に追加

彼は生徒に厳しい. - 研究社 新英和中辞典

MARINE VESSEL WITH STERN DUCT例文帳に追加

船尾ダクト付き船舶 - 特許庁

STERN BOTTOM SLAT AND SHIP WITH STERN BOTTOM SLAT例文帳に追加

船尾船底スラット及び船尾船底スラット付き船舶 - 特許庁

STERN SHAPE WITH STERN-UP TYPE PROPELLER SHAFT例文帳に追加

船尾上がりのプロペラ軸を持つ船尾形状 - 特許庁

例文

SHIP BODY HAVING STERN WITH PROJECTING PART例文帳に追加

突出部付船尾を有する船体 - 特許庁


例文

A guard stood at the door with a stern, set face. 例文帳に追加

入口にはいかめしい顔をした守衛が立っていた. - 研究社 新和英中辞典

SHIP WITH COLLISION BULKHEAD AT STERN PART例文帳に追加

船尾部に衝突隔壁を設けた船舶 - 特許庁

POD-PROPELLER-EQUIPPED SHIP WITH STERN WATER FLOW GUIDE BLADE例文帳に追加

船尾水流案内翼付きポッドプロペラ船 - 特許庁

As a mother-in-law, the Empress Teimei seemed to take a stern approach with Empress Kojun for all things. 例文帳に追加

姑として香淳皇后には何かにつけて厳しかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The propulsion unit rotates about the axis of the rotation relatively with the stern of the craft.例文帳に追加

推進ユニットは船尾と相対的に回転軸周囲で回転できる。 - 特許庁

例文

Hector seized with his hand the stern of the ship of Protesilaus, 例文帳に追加

ヘクトールは我が手でプローテシラーオスの船の艫をつかんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a biaxial stern catamaran ship with improved propulsive efficiency and transportation efficiency by appropriately designing the shape of a stern.例文帳に追加

船尾形状の工夫により推進効率および輸送効率が向上させられた二軸船尾双胴型船舶を提供する。 - 特許庁

To approximate ship's propulsion performance to a conventional airfoil stern duct, and to provide a stern duct whose production efficiency is dramatically improved, and a ship with the stern duct attached.例文帳に追加

船舶の推進性能を従来からある翼型の船尾ダクトに近づけるとともに、生産効率を飛躍的に向上させた船尾ダクト及びそれを取り付けた船舶を提供する。 - 特許庁

This ship has a stern hull of a uniaxial ship shape with the overlapping propeller, and is characterized in that the clearance between the stern hull and stern pipes 3a and 4a for inserting propeller shafts 3 and 4 projected from both boards of the stern hull in front of the stern end is blocked by a bracket fin 8 projecting in the horizontal direction.例文帳に追加

オーバーラッピングプロペラを装備した一軸船型の船尾船体を有する船舶において、船尾端より前方の船尾船体両舷から突出したプロペラ軸3,4が挿通する船尾管3a,4aと船尾船体との間隙を水平方向に突出したブラケットフィン8で塞いだことを特徴とする。 - 特許庁

An especially large police motorcycle and a policeman with a stern look are printed on one side of the bus. 例文帳に追加

バスの片側には,とりわけ大きな白バイと険しい顔つきをした警察官がプリントされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance turning performance in a marine vessel provided with a plurality of outboard motors at a stern.例文帳に追加

複数の船外機を船尾に備える船舶における旋回性能を向上する。 - 特許庁

A marine vessel 1 is provided with ballast tanks 4 and 5 which are arranged in a bow side 1and a stern side 2 respectively.例文帳に追加

船舶1には、船首2及び船尾3に各々バラストタンク4,5を設けている。 - 特許庁

And he and Redruth backed with a great heave that sent her stern bodily under water. 例文帳に追加

そして船長とレッドルースは、ボートの船尾がすっかり水に沈むほど大きくひと漕ぎしてバックした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The vessel 1 having a transom type stern with the stern end submerging underwater about the full load draft line W.L. is provided with a water stream accelerating fin 10 having gaps S with respect to a stern surface 1a located under the stern end, wherein the gap S1 at an influx port of the fin 10 is formed greater than the gap S2 at an outflow port.例文帳に追加

トランサム型船尾を有し、満載喫水線W.L.に対して船尾端が水没する船舶1において、船尾端の下方部位に船底面1aとの間に隙間Sを有して水流加速フィン10を設けると共に、該水流加速フィン10の流入口の隙間S1を流出口の隙間S2よりも大きく形成する。 - 特許庁

This air cushion ship has bow and stern seals 1 in a ship body 14 constituted with a deck 15 and right and left bodies 18, an air cushion room 19 in a compartment surrounded by a structure body, and stern seal lead-in ropes 2a and 2b for leading the stern seal 1 into the lower surface of the deck 15.例文帳に追加

甲板15と左右の胴体18で構成した船体14に船首及び船尾シール1を装着し、かつ、当該構造体により囲まれた区画にエアクッション室19を備え、更に、船尾シール1を、甲板15の下面に引き込む船尾シール引込索2a,2bを有するエアクッション船である。 - 特許庁

The pod propelled vessel equipped at the stern with a pod propelling device P is furnished with an auxiliary rudder 31 in a position under a stern projection 17 and apart backward from the device P.例文帳に追加

ポッド推進装置Pを船尾に備えたポッド推進船において、船尾突出部17の下方であって、ポッド推進装置Pより後方の離れた位置に、補助舵31を取付けている。 - 特許庁

A turbo jet pump assembly 24 is installed in cantilever form in the stern part of the stern beam 14, and a drive shaft 48 is connected with the output part 38 of a vessel drive engine.例文帳に追加

ターボジェットポンプ組立体24は、船尾梁14の船尾部分に片持ち状態で取り付けられており、駆動軸48が船舶の駆動エンジンの出力部分38に接続されている。 - 特許庁

Similarly, a vessel-side outer plate 1R at a starboard and the stern outer plate 2 are vertically arranged in a plain view, and the vessel-side outer plate 1R and the stern outer plate 2 are joined with each other via a substantially rectangular shaped corner-cutoff part 3R.例文帳に追加

同様に、右舷の船側外板1Rと船尾外板2とが平面視において垂直に配置され、船側外板1Rと船尾外板2とが平面視において略矩形状の隅切り部3Rを介して接合されている。 - 特許庁

In the vessel 100, a vessel-side outer plate 1L at a port side and a stern outer plate 2 are vertically arranged in a plain view, and the vessel-side outer plate 1L and the stern outer plate 2 are joined with each other via a substantially-rectangular shaped corner-cutoff part 3L.例文帳に追加

船舶100は、左舷の船側外板1Lと船尾外板2とが平面視において垂直に配置され、船側外板1Lと船尾外板2とが平面視において略矩形状の隅切り部3Lを介して接合されている。 - 特許庁

The subject toy ship is provided with an ultrasonic vibrator 3, at least, in the stern 2b, and the ultrasonic vibrator 3 is vibrated to irradiate an acoustic stream (AS) rearward the stern 2b and used as a propulsion force of the ship body 2.例文帳に追加

少なくとも船尾(2b)に超音波振動子(3)を備え、該超音波振動子(3)を振動させて、船尾(2b)後方に向けて音響流(AS)を放射することにより船体(2)の推進力とする。 - 特許庁

This hull resistance reducing device closely fixed to a stern bottom surface 3 of the high speed ship is provided with a water flow deflector 4 having a backward lowering inclined under surface to the stern bottom surface 3 on a longitudinal sectional surface of the hull 1.例文帳に追加

高速船舶の船尾底面3に対して隙間無く固定されるものであって、船体1の縦断面上の上記船尾底面3に対して、後ろ下がりに傾斜した下面を有する水流偏向体4を備える。 - 特許庁

A lower part of a stern part installed with a water jet pump 4 is manufactured separately from a main hull model 2 as a stern portion model 3, in a hull model 1 of a water jet propelled ship.例文帳に追加

ウォータージェット推進船の船体模型1にてウォータージェットポンプ4が設置してある船尾部の下部を、船尾部分模型3として主船体模型2とは別体に製作する。 - 特許庁

The air cavity vessel 1 comprises a hull 3 with a bow 11, a stern 12 and a propeller 13 near the stern, and air injection means 7, 10 for supplying air into the cavity.例文帳に追加

船首11、船尾12及び船尾に近いプロペラ13を備える船体3と、キャビティ中に空気を供給する空気取入れ手段7、10とを有するエアキャビティ船1に関する。 - 特許庁

To provide a stern water stream guide plate capable of enhancing the propulsive efficiency of a vessel by reducing the viscous resistance with the hull due to the wave produced around the stern, allowing simple structure of devices, and eliminating the maintenance work.例文帳に追加

船尾に生ずる波による船体との粘性抵抗を低減させて船舶の推進効率の向上を計るとともに、装置も簡単でメンテナンスも不要な船尾水流誘導板を提供する。 - 特許庁

To provide an improved hydraulic steering system for a marine craft having a stern drive device which effectively eliminates non-rotational movement of a hydraulic actuator at a time of tilting work of the stern drive device with a simple structure and a less number of parts to be used.例文帳に追加

船尾駆動装置の傾斜作業時に油圧アクチュエータの非回転移動を効果的に排除し、単純構造で、使用部品数が少ない、船尾駆動装置を有した船舶のための改良油圧操舵システムを提供すること。 - 特許庁

a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow 例文帳に追加

単一のデッキが帆によって推進されていて、銃があるオールが船尾と船首にある大きい中世の船 - 日本語WordNet

he said, with an ashen cheek and a quiver in his stern voice. "We have looked with lanterns everywhere; it is gone--the little maiden's portion and all!" 例文帳に追加

ランタンを持って、隅々まで探したが、消えてしまった。アロアの分も全部!」と青ざめた顔つきで、声を震わせながら言いました。 - Ouida『フランダースの犬』

The sliders 8, 8 are engaged with the guide rails 5, 5, and a tip of the stern is locked in the push ship 2.例文帳に追加

そしてスライダー8,8をガイドレール5,5に噛み合わせると共に、船首先端をプッシュ船2に係止している。 - 特許庁

The rudder shaft bearing 7 is positioned adjacent to the stern hull 1 and the top surface of the rudder plate 2 is brought into line with the lower surface position of the rudder shaft bearing 7.例文帳に追加

舵軸軸受7を船尾船殻1に接近して位置せしめるとともに、舵板2の頂面を舵軸軸受7の下面位置に一致せしめる。 - 特許庁

The stern side 13B of the hydrofoil wing 13 is vertically movable with the stem side 13A as a fulcrum point, and is biased downward by means of a biasing member 15.例文帳に追加

船尾側13Bは、船首側13Aを支点として上下方向に移動可能とされており、付勢部材15により下方に付勢されている。 - 特許庁

A sheet 2 wound around a bar 1 is bound with a string 2b by using an eyelet 2a in a stern, and the sheet 2 wound around the bar 1 is placed under a ship bottom.例文帳に追加

棒1に巻かれたシート2を船尾に鳩目2aを利用して紐2bで縛り、棒1に巻かれたシート2を船底に置く。 - 特許庁

Whether this tale be true or not, Ulysses did go, leading twelve black ships, with high beaks painted red at prow and stern. 例文帳に追加

この物語が本当だろうとなかろうと、ユリシーズはへさきとともに赤く塗った長い衝角をつけた12隻の黒い船を率いていった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

No one knew how he achieved the stern task of living, but his name was vaguely associated with racing tissues. 例文帳に追加

どうやって彼が生活のための厳しい仕事をやりおおせるのか誰も知らなかったが、彼の名からは漠然と競馬の予想が連想された。 - James Joyce『二人の色男』

But the worst of it was that with the course I now held we turned our broadside instead of our stern to the HISPANIOLA 例文帳に追加

しかし最悪なことに私が今とっているコースだと、ヒスパニオーラ号に船尾を向ける代わりに舷側をむけることになるのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

for even while I was listening, one of them, with a drunken cry, opened the stern window and threw out something, 例文帳に追加

なぜなら僕が耳をかたむけているあいだも、そのうちの一人が酔っ払った叫び声をあげ、船尾の窓をあけて何かを放り出したからだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He was such a short-tempered person that when he was working on his next script, but nagged by his wife who was saying they had no money to buy rice, and forced to go out with a mosquito net to pawn it for rice, his neighbor asked him looking at his stern face 'What's the matter?'--He answered with still stern face 'I'm going to do killing.', jargon for pawning, to astonish the neighbor. 例文帳に追加

癇癖の強い性格で、執筆中に女房から米を買う金がないと再三言われやむなく蚊帳を質に入れようと出かけたが、気難しい顔をしていたので近所の人に「どうした」と聞かれ「はい、殺しに行きます(質に入れるの隠語)」と答えて相手を驚かせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A relatively tight mooring with mooring lines 5, 6 is applied on both sides close to a bow of a hull 1, and a relatively loose mooring with a mooring line 7 from a rearward is applied on a stern, thereby allowing the stern side to move rearward aocording to an external force.例文帳に追加

船体1の船首に近い両側を係留ライン5、6により比較的堅い係留を行なうと共に、船尾を係留ライン7により、後方から比較的緩い係留を行ない、船尾側が外力に応じて側方に移動できるようになっている。 - 特許庁

The casing 11 is constituted as a watertight casing of substantially rectangular parallelopiped shape with a lateral width direction as a longitudinal direction, and the casing has at least a front face part coupled to a stern part, and a substantially flat upper face part 11b brought into a height substantially same with that of a top part of the stern part.例文帳に追加

ケーシング11は、左右幅方向を長手方向とする概略直方体状の水密の筐体として構成され、筐体は少なくとも、船尾部に結合する前面部と、船尾部の頂部と略同一の高さとした実質的に平坦な上面部11bとを有する。 - 特許庁

To provide a pod propeller vessel fitted with a propelling performance enhancing device capable of precluding obstruction in the water influx to a pod propeller by leading smoothly the water flow creeping on the stern bottom undersurface when the vessel is running even if the inclining angle of the stern bottom undersurface is set considerably large.例文帳に追加

本発明は、船尾部船底下面の傾斜角をかなり大きく設定しても、航行時に同船底下面に沿う水の流れを円滑に導けるようにして、そのポッドプロペラへの流入に支障を来たさないようにした推進性能向上装置付きポッドプロペラ船を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an emergency propulsion control device and a method for a vessel managing lateral force applied to a propeller shaft in a constant range and capable of preventing the propeller shaft from being directly brought into contact with a stern tube bearing and preventing the propeller shaft or the stern tube bearing from being damaged by seizure or the like.例文帳に追加

プロペラ軸にかかる横力を一定の範囲に収め、プロペラ軸が船尾管軸受に直接接触し、焼きつき等によってプロペラ軸あるいは船尾管軸受が破損する事態を防止し得る船舶の非常時推進制御装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ship bottom of a hull 1 of a high speed vessel comprises the inside of a recessed part 2 for taking seawater formed obliquely from a bow side toward the stern side and toward the inside of the hull and a communication pipe 4 for communicating an intake port 2a of the recessed part 2 with the surface of the ship bottom on the stern side.例文帳に追加

高速船の船体1の底部に、船首側から船尾側に向ってかつ船体内方に向って斜めに形成された海水の取込用凹部2の奥部と、この取込用凹部2の取水口2aより船尾側の船底部表面とを連通する連通管4を設けたものである。 - 特許庁

A ship compound energy-saving propulsion device 10 provided with a cylindrical stern duct 20 arranged on a stern part in front of a propeller 2 and having a blade profile section, and a fin-equipped rudder 30 having fins provided in a horizontally projecting manner on inner side surfaces of a pair of rudders 3 arranged behind the propeller 2 is mounted on a single-screw twin-rudder ship 100.例文帳に追加

プロペラ2前方の船尾部に配置され、翼型断面を有する筒状の船尾ダクト20と、プロペラ2後方に配置される一対の舵3の内側側面にそれぞれ横向きに突出させて設けられたフィンを有するフィン付き舵30とを備える舶用複合型省エネ推進装置10を一軸二舵船舶100に装備する。 - 特許庁

The long cycle rocking reducing device 1 for reducing long cycle rocking of the vessel S moored to a waterside 10 is provided with a partitioning member 11 for sealing a front part of a bow and/or a rear part of a stern of the vessel S from the waterside 10 toward the front part of the bow and/or the rear part of the stern of the vessel S.例文帳に追加

水際10に係留された船舶Sの長周期動揺を低減させる長周期動揺低減装置1であって、前記水際10から前記船舶Sの船首前方および/または船尾後方に向かって、前記船舶Sの船首前方および/または船尾後方を塞ぐ仕切部材11を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the connecting structure of a stern assembly for integrating members in the stern or a bow assembly for integrating members in the bow and a stringer for constituting a ship lateral direction frame skeleton, this knockdown canoe is provided with a pin block having a spherical curved surface and a hold fitted to the pin block.例文帳に追加

船尾で部材を集約するスターン・アセンブリ又は船首で部材を集約するバウ・アセンブリと、船長方向の骨組み骨格を構成するストリンガーとの接続構造において、球状の曲面を有するピン・ブロックと、当該ピン・ブロックと嵌合するホールとを具備する組立型カヌーである。 - 特許庁

例文

In the catamaran 1 provided with a front hydrofoil 3 and a rear hydrofoil 4 installed so as to be laid on a demi-hull 2a and a demi-hull 2b, a rear aileron 6 having a rear edge side upwardly inclined (attack angle is minus) toward a stern direction is provided at a stern part between the demi-hull 2a and the demi-hull 2b.例文帳に追加

デミハル2aとデミハル2bとを跨いで設置された前部水中翼3および後部水中翼4とを具備する双胴船1において、デミハル2aとデミハル2bとの間で船尾部に、船尾方向に向かって後縁側が上方に傾斜する(アタックアングルがマイナス)後部補助翼6を設ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS