「STRUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the center of the bolster 7 is supported by the strut 14 via the crossed part C1 of the rib 12 in the bolster carrier 9, and the bending of the center in the bolster 7 into a recessed shape by a press load can be prevented.例文帳に追加

これにより、ボルスタ７の中央が、ボルスタキャリア９のリブ１２の交差部C1を介して支柱１４によって支持されて、プレス荷重によってボルスタ７の中央が凹状に撓むのが防止される。 - 特許庁

The holder 50 has pressing tools 60 provided along both sides of the front face of the glass plate G and locking members 70 and 80 detachably formed between the pressing tool 60 and the strut 41.例文帳に追加

押え装置５０が、ガラス板Ｇの前面両側に沿って配置される押え具６０と、押え具６０と前支柱４１との間に取外可能に介在されるロック部材７０、８０とを有する。 - 特許庁

A power unit having a transverse engine is supported at a supporting position above a center of gravity of a power unit by a first bracket 12, and a second bracket 18 is mounted on a front face of a strut housing 2.例文帳に追加

縦置きエンジンを有するパワーユニットに対して、第１ブラケット１２によってパワーユニットの重心より上方の支持位置での支持を行い、第２ブラケット１８をストラットハウジング２の前面に取り付ける。 - 特許庁

Inside a hood ridge 3 located in the vehicle lateral direction at the both sides of the body front section, a strut tower 11 is disposed to support a push-up load from the bottom of the front suspension.例文帳に追加

車体前部の車幅方向両側部に位置するフードリッジ３の車幅方向内側に、フロントサスペンションによる下方からの突き上げ荷重を受けつつ支持するストラットタワー１１が配置されている。 - 特許庁

The first holding member 5 is fixed to the strut material 2 with bolts 7 in such a way that its vertical position can be changed and has a holding piece 5b inclined and extended along the inside surface of a lower edge part of the guardrail 21.例文帳に追加

第１挟持部材５は、支柱材２に、ボルト７で上下位置を変更可能に固定され、ガードレール２１の下縁部内側面に沿い傾斜して延出する挟持片５ｂを有する。 - 特許庁

Thereby the same effect as the case where a strut is provided in the housing 12 can be acquired, the rigidity of the optical scanner 10 can be enhanced, and thus the vibration of the housing 12 and the cover 50 can be reduced.例文帳に追加

これによって、ハウジング１２に支柱を設けた場合と同じ効果が得られ、光走査装置１０の剛性を高めることができ、ハウジング１２及びカバー５０の振動を低減させることができる。 - 特許庁

An arm 14 extends sidewise from a cylinder part 13 of the set base 10 for the power train turnably fitting outside of the strut 11 and a cam 15 is attached to a tip end of the arm 14.例文帳に追加

また前記支柱１１の外側に回動可能に嵌合するパワートレイン用セット台１０の筒部１３からは側方にアーム１４が延び、このアーム１４の先端にはカム１５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a strut mount devised to reduce manufacturing cost by efficiently manufacturing an inner fitting and an outer fitting in a favorable yield rate of a material, and its manufacturing method.例文帳に追加

インナ金具及びアウタ金具を、材料の部溜まりが良く効率的に作製することができるようにして製造コストを低減し得るようにしたストラットマウント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device for an intermediate base isolation building with no flexible strut unit required for supporting a guide rail connected between low/high floor part buildings, in the intermediate base isolation building.例文帳に追加

中間免震建屋において、低層部建屋と高層部建屋間に連結されるガイドレール支持用の可撓支柱体を必要としない中間免震建屋用エレベーター装置を提供すること。 - 特許庁

In a state with the lid cover body 6 opened, the regulating body 22 is positioned to the rear side to be opposite to a lower end of the strut part 24 of the push operation button 7a, thereby prohibiting a downward motion of the push operation button 7a.例文帳に追加

蓋カバー体６を開いた状態では、押し操作ボタン７ａにおける支柱部２４の下端と対峙するように後側に位置させて、押し操作ボタン７ａの下降移動を阻止する。 - 特許庁

With such a structure, since the side plates 5 are supported by the strut bars 9 from the inside even if earth pressure acts on the side plates 5 from the periphery, the side plates 5 are not broken by sufficiently enduring the earth pressure.例文帳に追加

かかる構造にすると、周囲から土圧が側板５に作用しても、側板５が内側から突張り棒９で支えられるので土圧に充分耐えられるようになり、側板５が破壊されなくなる。 - 特許庁

Further, for the displayed storage shelf, a part such as shelf board, strut, caster or the like which is the component thereof can be added, exchanged, or deleted, and the attribute such as height, color or the like of the part can be changed.例文帳に追加

また、表示された収納棚について、その構成要素となる棚板や支柱、キャスタなどのパーツを追加、交換、削除できるようにしたり、パーツの高さ、色などの属性を変更可能とする。 - 特許庁

The connections between the body strut member 3 and the flange 2 are located on the circular ring around the centers of the holes 2c and a plurality of ribs 2b are provided radially extending over the flange 2.例文帳に追加

この胴柱部材３とフランジ２との接続部は孔２ｃの中心を中心とする円輪上にあり、フランジ２には放射状に延びるように形成された複数本のリブ２ｂが設けられている。 - 特許庁

The flange portion 18b is integrally formed with the engaging portion 18a, assembled to a strut mount 14 through an attaching member 19 on an upper surface, and abut on an upper end surface of the bound stopper 17 on a lower surface.例文帳に追加

フランジ部１８ｂは、係合部１８ａと一体に形成され、上面にて取付部材１９を介してストラットマウント１４に組み付けられ、下面にてバウンドストッパ１７の上端面に当接する。 - 特許庁

At the one-side ends of a pair of brake shoes 2, 3 which are adopted for a duo-servo type drum brake, straight faces 2d, 3d are provided which both extend perpendicular to the axial direction of the drum and the longitudinal direction of a strut.例文帳に追加

デュオサーボ型ドラムブレーキに採用される一対のブレーキシュー２，３の一端に、ドラム軸方向及びストラット長手方向に対して共に直角向きに延びるストレート面２ｄ、３ｄを設けた。 - 特許庁

A hinge 27 of a guard cover 26, a radiator duct 29, a canopy right side strut 30, a catch of a bonnet 31 and the right side end section of a sheet stand 33 are mounted to a radiator support 22 as a radiator mounting member.例文帳に追加

ラジエータ取付部材であるラジエータサポート２２に、ガードカバー２６のヒンジ２７と、ラジエータダクト２９と、キャノピ右側支柱３０と、ボンネット３１のキャッチと、シートスタンド３３の右側端部を取付ける。 - 特許庁

Press contact sections 7, 7 provided on a top and a bottom of the reinforcement frame body 5 are arranged in a strut state between a top slab section 9 and a bottom slab section 10 of the water storage tank through the reinforcement frame body 5.例文帳に追加

補強枠体５の上下に設けられた上下の押圧当接部７，７を、貯水槽の頂版部９と底版部１０との間に補強枠体５を介して突っ張り状態で配設する。 - 特許庁

The handrail body 11 is fixed to the inside of the car 1 by pressing the first to fourth attachment arms 12-15 to the four corners in the car 1 by strut force by adjusting a telescopic mechanism.例文帳に追加

手摺本体１１は、伸縮機構を調節して、突っ張り力により第１ないし第４の取付腕１２〜１５かご室１内の四隅に押し付けることにより、かご室１内に固定されている。 - 特許庁

The oscillating plate 3 is loosely connected with a tip part of the strut 2 at a central part thereof, to receive the metallic flexible tube 8 in a predetermined range in an axial direction, and both end parts thereof can be alternately moved up and down.例文帳に追加

揺動板３は、中央部が支柱２の先端部と遊動自在に連結し、金属可撓管８を軸方向に所定の範囲で受けて、両端部が交互に上下動可能である。 - 特許庁

A strut bolt 23 erected in the lower side holding plate 21 is loosely inserted through loose insert holes 20a, 24a of the upper side holding plate 20 and the supporting plate 24, and a bolt 25 engaged to the supporting plate 24 is screwed.例文帳に追加

下部側挟持板２１に立設した支柱ボルト２３を上部側挟持板２０および支持板２４のそれぞれの遊挿孔２０ａ，２４ａに遊挿し、支持板２４に係合するボルト２５を螺合させる。 - 特許庁

A motor 22 is installed on the lower end of the upper stage support material 20, a ball screw 21 is connected to the motor 22, and a strut support bracket 30 is vertically moved along the upper stage support material 20 by rotating.例文帳に追加

上段支持材２０下端にはモータ２２が取付けられ、モータ２２にはボールスクリュウ２１が連結され、回転することによりストラット支持ブラケット３０を上段支持材２０に沿って上下動させる。 - 特許庁

A rail 16a and a rack 16b are fixed to the strut 16, and the guide to guide the rail 16a and a pinion engaged with a rack 16b and driven by a motor are provided in the unit core 24a.例文帳に追加

ストラッド１６には、レール１６ａとラック１６ｂとが固定され、単位コア２４ａ内にはレール１６ａを案内するガイドと、ラック１６ｂに噛合してモータ駆動されるピニオンとが設けられる。 - 特許庁

A fragrance body 9 formed of hygroscopic wire wetted by aromatic is inserted into the strut 7, and the fancy body 8 is made of hollow porous pottery where the fragrance body 9 is stored.例文帳に追加

支柱体７には芳香剤が湿潤された吸湿線材製の芳香体９を内挿したり、飾り体８を、芳香体９が収容される中空の素焼きの陶器製のものとしたりする。 - 特許庁

Between a traction means connection part side than a spindle attaching part of the parking brake 12 and a head expanding side of the first brake shoe 3, a strut 15 having a curved part 15a is arranged at a longitudinal intermediate part.例文帳に追加

パーキングレバー１２の支軸取付部よりも牽引手段連結部側と、第１ブレーキシュー３の先端拡開側との間に、長手方向中間部に湾曲部１５ａを備えたストラット１５を配設する。 - 特許庁

The heat transfer system includes at least one arched heat pipe (36) arranged being brought into contact with the outer surface of the casing within the forward and rearward limits of the axial range of the strut member.例文帳に追加

本熱伝達システムは、ストラット部材の軸方向範囲の前方及び後方限界内で、ケーシングの外表面に接触した状態で配置され少なくとも１つの弓形のヒートパイプ（３６）を含む。 - 特許庁

The arm part 24 is so formed that the lower part thereof is gradually inclined ahead in a state where the engaging part 22 is engaged with the strut 11 thereby mounting shelf members 17 in a staircase.例文帳に追加

アーム部２４は、係合部２２が支柱１１に係合した状態で下部が次第に手前側に傾斜した形状に設けられ、これにより、棚部材１７を階段状に架設することができる。 - 特許庁

In addition, the positions of center of gravity of the respective displays are brought near to the strut 10, by which the moment of inertia in rotational driving is made small and the rotational driving of the displays with the small driving torque is made possible.例文帳に追加

また、各表示体の重心位置が支柱１０に近づくことにより、回転駆動における慣性モーメントが小さくなり、表示体が小さい駆動トルクで回転駆動可能になる。 - 特許庁

A second linkage portion interconnects the upper end of the strut and the first linkage portion for moving the upper end laterally in the upper connection in response to vertical movement of the lower control arm.例文帳に追加

第２のリンク機構部分はストラットの上端部と第１のリンク機構部分とを相互接続し、下部制御アームの縦方向の動きに応じて上部接続部において上端部を横方向に動かす。 - 特許庁

The strut-supporting base 1 is equipped with the base vessel 4, a water-retaining vessel 5 for housing the base vessel 4 and a water supply means for supplying water put in the water-retaining vessel 5 into the base vessel 4.例文帳に追加

前記支柱支持台はベース容器４と、このベース容器４を収容する保水容器５と、この保水容器５に入れた水をベース容器４内に給水する給水手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device which has good attaching or detaching workability to a strut for horticulture and whose lateral rope fixing force for the supporting pole can sufficiently bear to loads added to the lateral rope.例文帳に追加

園芸用支柱に対する着脱作業性が良く、また、支柱に対する横紐の係止力が、横紐に掛かる負荷に対して十分対応できるように工夫した係止具を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension thrust bearing unit and a strut to overcome the possibility which leads a malfunction, because there is a big risk of a pollution factor being incorporated into the suspension thrust bearing.例文帳に追加

汚染要素が、サスペンションスラスト軸受の内部に取り込まれる大きなリスクがあり、これにより、機能不良を起こす可能性につながることを克服するサスペンションスラスト軸受装置およびストラットを提供する。 - 特許庁

Then, the horizontal load borne by each pile 30A can be reduced while dispensing with an anchor, so that the reaction force of the strut 52 can be securely obtained without negotiation with an owner of an adjacent land.例文帳に追加

したがって、各杭３０Ａの負担する水平荷重を小さくできるから、アンカーが不要となり、隣接地の所有者と交渉することなく、切梁５２の反力を確実にとることができる。 - 特許庁

The control part calculates the positional information of the sensing part 17 based on the tilting angle of the strut 13, and invalidates input information from the sensing part 17 based on the positional information of the sensing part 17.例文帳に追加

制御部は、支柱１３の傾動角度に基づいて、感知部１７の位置情報を算出し、感知部１７の位置情報に基づいて、感知部１７からの入力情報を無効とする。 - 特許庁

The first rod member 14 has a protruded portion 14-1 and the protruded portion 14-1 engages with the opposite face of the second rod member 16 to prevent the strut 12 from being bent inside of its linear position.例文帳に追加

第１棒状部材14は突出部14-1を有し、突出部14-1が第２棒状部材１16の対向面に係合することによりストラット12はその直線状態より内側に曲折することは防止される。 - 特許庁

In this time, at least one of the preloading quantity in the ground anchor 12 or the shore strut applied in the same excavation depth is set in accordance with the horizontal position of the earth retaining wall 10.例文帳に追加

その際、同じ根切り深さに施工する地盤アンカー１２または切梁について、プレロード量およびプレロード量の少なくとも一方を山留め壁１０の水平方向の位置に応じて設定する。 - 特許庁

In this means, each strut functions as an element for limiting the peak of the force and dissipating remaining kinetic energy if the force applied to the actuator exceeds the threshold of the predetermined force.例文帳に追加

この手段は、アクチュエータに作用する力が、予め決められた力のしきい値を超えると、各ストラットが、力のピークを制限し且つ残留運動エネルギーを消散させる要素として機能する。 - 特許庁

Since the display shaft strut 27 is made of light metal such as aluminum or magnesium, small-sized things with small output are usable as a revolution driving source 37 and a rotation driving source 44.例文帳に追加

表示軸支柱２７がアルミニウムまたはマグネシウムのような軽金属から構成されているので、公転駆動源３７および自転駆動源４４を出力の小さい小形の物を使用することができる - 特許庁

Round bar-like projecting parts 83 at the tips of the cover mounting arms are inserted in holes for positioning disposed in the antenna mounting strut 41, when the cover mounting arms 46 and 47 are screwed in the arm fixed rings 42 and 43.例文帳に追加

カバー取付アーム４６、４７は、アーム固定リング４２、４３に螺着する際に先端の丸棒状の突部８３をアンテナ取付支柱４１に設けた位置決め用の穴内に挿入する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a strut tower bar capable of preventing vibration generated when a wiper device is operated from being transmitted to a cabin and increasing the stiffness of a vehicle body.例文帳に追加

ワイパー装置が作動する際に生じる振動が車室に伝わることを防ぎ、かつ、車体の剛性も高めることができるストラットタワーバーの取付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of inclined parts in the top end sets of strut members includes a sharpened form, with which the width of one inclined part becomes wider on the center of the inclined part rather than the top end of the inclined part.例文帳に追加

支柱部材の先端セットの斜形部の少なくとも一つは、一斜形部の幅が斜形部の何れもの先端での幅より斜形部の中心でより広い幅のある先細り形状を含む。 - 特許庁

To use a thrust ball bearing with the usage of a retainer of a press formed article under high load and high speed conditions by increasing strength of a strut between pocket holes for retaining a ball.例文帳に追加

プレス成形品の保持器を使用したスラスト玉軸受において、ボールを保持するポケット孔間の柱部の強度を増大することにより、高負荷・高速度下での使用を可能にすることである。 - 特許庁

The electric wire supply stand device 11 is provided with a stand base part 13 placed with a bundle of electric wire 12; a strut part 14 standingly provided on a central part of the stand base part 13; and a plurality of circumferential guide rod parts 15.例文帳に追加

電線サプライスタンド装置１１は電線束１２が載置されるスタンド台部１３と、スタンド台部１３の中央部に立設された支柱部１４と、周方向複数のガイド杆部１５とを備える。 - 特許庁

The strut 1 includes a crowning edge part 10, contacting with the thieves 20, 21 of the CVT and thereby mechanically engaging therewith, and the crowning part is being maintained in constant position with respect to the pulley thieves 20, 21.例文帳に追加

ストラット１は、ＣＶＴのシーブ２０，２１と接触してこれに機械的に係合するクラウニングされた縁部１０を有し、クラウニング部分がプーリシーブ２０，２１に対して一定位置に維持されている。 - 特許庁

To obtain a coating which controls winding and growing or climbing and growing of liana on a architectural structure such as a wire net, fence, concrete, strut, rope, etc., and to provide a method for controlling the growth.例文帳に追加

金網、フェンス、コンクリート、支柱、ロープ等の建築物につる性植物が巻きついて生育したり、はい上がって生育することを抑制する塗料及びその生育抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide marker allowing a safe work in the driving and pulling-out of a strut and provided with an attachable and detachable marker plate so as not to require a large storage space.例文帳に追加

本発明は、支柱を打ち込むにしても、抜くにしても、安全に作業ができ、かつ標識板を着脱できるようにして保管場所をとらない誘導標識を提供することを目的とする。 - 特許庁