1016万例文収録!

「Section 40」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Section 40に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Section 40の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3883



例文

Speed limit: 60 km/h (interchange section: 40 km/h) 例文帳に追加

規制速度:60km/h(IC部 40km/h) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the manner of submitting statement of cases under sub-section (2) of section 40; 例文帳に追加

第40条(2)による事情陳述書の提出方法 - 特許庁

e) performing the acts pursuant to Section 22(3), Section 31(2), Section 34(3), Section 37(3) and Section 40(3).例文帳に追加

(e) 第22条(3),第31条(2),第34条(3),第37条(3)及び第40条(3)にいう行為の遂行 - 特許庁

The pressure sensitive section (30) and a pressure receiving section (40) are connected by inserting an insertion section (43) of the pressure receiving section (40) into a connecting port (33) of the pressure sensitive section (30).例文帳に追加

感圧部(30)の連結口(33)に、受圧部(40)の挿入部(43)が挿入されることで感圧部(30)と受圧部(40)とが接続される。 - 特許庁

例文

Section 1 General Rules (Article 40) 例文帳に追加

第一節 通則(第四十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The shoulder section is provided with a spout contact section 40 with a cam surface 60.例文帳に追加

肩部分は、カム面(60)を備えた注ぎ口接触部分(40)を更に有している。 - 特許庁

The cap 40 is formed in a state where the cap 40 can be attached/detached freely to and from the vibrating section 21.例文帳に追加

キャップ40は、器具本体20の振動部21に着脱自在に形成する。 - 特許庁

d) filing the appeal pursuant to Section 40(1);例文帳に追加

(d) 第40条(1)にいう審判請求の提出 - 特許庁

(a) that the specification does not comply with section 40; 例文帳に追加

(a) 明細書が第40条を満たしていないこと - 特許庁

例文

Each instruction piece section S comprises a region surrounded by cut lines 40.例文帳に追加

各指示片部Sは切目線40で囲まれた部位からなる。 - 特許庁

例文

A dovetail section (40) projects from the root section (44), wherein the dovetail section (40) includes a skewed axial entry dovetail.例文帳に追加

ダブテール部(40)が、根元部(44)から突出しかつ斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

The camera control section 40 is a control section for controlling each section inside the DSC 3.例文帳に追加

ここで、カメラ制御部40は、DSC3内の各部を制御する制御部である。 - 特許庁

A shield section 47 is put on the IC tag 40 so that damage on the IC tag 40 at the time of turning-on is prevented and information to the IC tag 40 can be read and written.例文帳に追加

点灯時におけるICタグ40への損傷を防止するとともに、ICタグ40への情報の読み書きができるように、ICタグ40にシールド部47を被せる。 - 特許庁

A shield section 47 is put on the IC tag 40 so that information to the IC tag 40 can be read and written by preventing damage and noises to the IC tag 40 at the time of turning-on.例文帳に追加

点灯時におけるICタグ40への損傷やノイズを防止して、ICタグ40への情報の読み書きができるように、ICタグ40にシールド部47を被せる。 - 特許庁

The case 4 is composed of a vessel section 40 with an opening section 43 and a cover section 5 closing the opening section 43 of the vessel section 40.例文帳に追加

ケース4は、開口部43を有する容器部40と、容器部40の開口部43を塞ぐ蓋部5とからなる。 - 特許庁

A dovetail section 40 includes an insertion type dovetail 40 in the straight shaft direction being the dovetail section 40 projected from the root section 44.例文帳に追加

タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であってストレート軸方向挿入式ダブテール(40)を含む。 - 特許庁

(c) the priority date (if any) claimed pursuant to section 40 or 41;例文帳に追加

(c) 第40条又は第41条により主張される優先日(ある場合) - 特許庁

A notice of opposition under Section 40 of the Act shall be in Form 5. ?例文帳に追加

法第40条に基づく異議申立ての通知は,様式5によるものとする。 - 特許庁

A heat sink 40 is attached to a heat radiation surface section 38 of the Peltier element 33.例文帳に追加

ペルチェ素子33の放熱面部38には、放熱板40を取り付ける。 - 特許庁

A body section (41) of this heat exchanger (40) has four heat exchanging sections (51-54).例文帳に追加

熱交換器(40)の本体部(41)には、四つの熱交換部(51〜54)が設けられる。 - 特許庁

An ONU 24 includes an optical transceiver 40, a subscriber circuit terminal section 30, and a PHY 50.例文帳に追加

ONU 24は、光送受信器40と、加入者線終端部30とPHY 50とを具えている。 - 特許庁

A lower support section 40 is mounted within the lower outer shell 19.例文帳に追加

下部支持体セクション40が、下部外側シェル19内に取付けられる。 - 特許庁

A section (40) under the elevated structure is formed below the elevated road surface.例文帳に追加

高架路面の下方には高架下区間(40)が形成されている。 - 特許庁

The composite processing section 25 includes: a relative position detecting section 40; a superposition section 41; and a pixel arranging section 42.例文帳に追加

合成処理部25は、相対位置検出部40、重合部41、及び画素配置部42からなる。 - 特許庁

The loop antenna with a reflector comprises an annular section 12, a feeder line section 30 connected with the annular section 12, and a reflector 40 spaced apart from the annular section.例文帳に追加

円環部12と、円環部12につながる給電線部30と、円環部と間隔をあけて配置される反射板40とを具える反射板付きループアンテナである。 - 特許庁

Furthermore, the external package member 60 has a pressurization section 64 which is pushed to a top end section 40a of the terminal fixing section 40 and deforms the terminal fixing section 40.例文帳に追加

また、外装部材60は、端子固定部40の先端部40aに押し当たり、端子固定部40を変形させる加圧部64を備えている。 - 特許庁

An ultrasonic endoscope 10 has an insertion section 40 and an operation section 42.例文帳に追加

超音波内視鏡10は、挿入部40と操作部42とを有している。 - 特許庁

Projections 44 are formed at the base section of the cylinder section of the plug 40.例文帳に追加

プラグ40の筒部分の基部には突起44が形成されている。 - 特許庁

The dilator 40 is provided with a sheath section 42 and a body section 44.例文帳に追加

ダイレータ40は、シース部42とボディ部44とを備えている。 - 特許庁

Section 4 Revocation of Temporary Restraining Order (Article 37 to Article 40) 例文帳に追加

第四節 保全取消し(第三十七条—第四十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Manufacture (Article 40 - Article 45) 例文帳に追加

第一節 製造(第四十条—第四十五条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Religious Acts (Article 40 to Article 42) 例文帳に追加

第四節 宗教(第四十条—第四十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Registration Fees (Articles 40 to 43) 例文帳に追加

第三節 登録料(第四十条—第四十三条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

A printer section 40 prints out the processing results.例文帳に追加

プリンタ部40は、処理結果を印刷する。 - 特許庁

The color conversion section 40 has many bubbles 43 formed thereon.例文帳に追加

色変換部40は、多数の気泡43が形成されている。 - 特許庁

A fixing section 40 for fixing a pipe type tip is provided in a holding hole 30, and the shape of the inner peripheral face of the fixing section 40 is formed so as to be provided with a cylindrical section 41 and a polygonal cylindrical section 42 of polygonal cylindrical shape.例文帳に追加

保持穴30に、パイプ型チップ10を固定するための固定部40を設け、この固定部40の内周面の形状を、円筒状の円筒部41と多角筒状の多角筒部42とを有するように形成する。 - 特許庁

The light emission layer 40 functions also as defect section 300.例文帳に追加

有機発光層40は、欠陥部300としても機能する。 - 特許庁

The input member 40 has an output section 40b.例文帳に追加

入力部材40は、出力部40bを有している。 - 特許庁

A voice generating section 40 generates a voice signal S6.例文帳に追加

音声生成部40は、音声信号S6を生成する。 - 特許庁

A measuring instrument 40 is placed on the sheet section 31.例文帳に追加

計器40はシート部31上に載置されている。 - 特許庁

The set path section 40 is formed in the fixed path 30.例文帳に追加

一定経路30中に設定経路部40を形成した。 - 特許庁

The layer 40 also functions as the defective section 300.例文帳に追加

有機発光層40は、欠陥部300としても機能する。 - 特許庁

A signal from a height measurement section 40 is sent to a height data processing section 70 through a signal processing section 60.例文帳に追加

高さ測定部40からの信号は、信号処理部60を経て、高さデータ処理部70に送られる。 - 特許庁

The manufacturing system 20 comprises a pretreatment section 30, a stacking section 40, and a posttreatment section 50.例文帳に追加

製造システム20は、前処理部30と、積層部40と、後処理部50とで構成されている。 - 特許庁

A magnification correction section 35 comprises a correction magnification arithmetic section 40 and an image magnification section 41.例文帳に追加

倍率補正部35は、補正倍率演算部40と画像変倍部41とからなる。 - 特許庁

A changeover switch element SW connecting an image signal from either of the imaging lenses 4, 40 to the display section 3 is placed between the imaging lenses 4, 40.例文帳に追加

撮像レンズ4、40間には、何れか一方の撮像レンズ4、40からの画像信号を表示部3に繋ぐ切換えスイッチ素子SWが配備されている。 - 特許庁

The annular section 12 comprises a conical plane close to the reflector 40 on the inner circumferential side and receding from the reflector 40 toward the outer circumferential side.例文帳に追加

この円環部12は、内周側が反射板40に近く、外周側に向かうに従って反射板40から遠ざかる円錐面で構成する。 - 特許庁

The annular section 12 comprises a conical plane close to the reflector 40 on the inner circumferential side and receding from the reflector 40 toward the outer circumferential side.例文帳に追加

この円環部12は、内周側が反射板40に近く、外周側に向かうに従って反射板40から遠ざかる円錐面で構成される。 - 特許庁

Section 6 par 3, Section 18 pars 1, 2 and 4, Section 19 par 2, Section 28 par 4, Section 40 par 1, Sections 60c and 68 par 2, Section 71 par 1 and Section 72 par 1 in the version of the Federal Act Federal Law Gazette I, No 143/2001 shall become effective on January 1, 2002. 例文帳に追加

連邦法,BGBl.I No.143/2001,による改正条文中,第6条(3),第18条(1),(2)及び(4),第40条(1),第60c条,第68条(2),第71条(1)及び第72条(1)は,2002年1月1日から施行する。 - 特許庁

例文

A tab tail section (40) includes a slantwise shaft direction inserting type tab tail that is a tab tail section (40) protruding from the root section (44).例文帳に追加

タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であって斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS