「Section 72」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2) The States prescribed for the purposes of section 72(2) are the other Member States of the European Communities.例文帳に追加

(2) 第72条(2)の適用上の国は，欧州共同体の他の加盟国である。 - 特許庁

as regards Section 72 par 1 the Federal Minister of Economic Affairs in agreement with the Federal Minister of Finance, 例文帳に追加

第72条(1)に関しては，連邦大蔵大臣の同意を得ることを条件として，連邦経済大臣 - 特許庁

The charging roll 56 has a shaft section 72 formed in a cylindrical shape and an elastic section 74 provided outside the shaft section 72.例文帳に追加

帯電ロール５６は、円筒状に形成された軸部７２と、この軸部７２の外側に設けられた弾性部７４とを有する。 - 特許庁

The elastic section 74 is an elastic member such as a conductive rubber having a resistance value higher than that of the shaft section 72 and tightly adhered to the outer surface of the shaft section 72, to project only the end of the shaft section 72.例文帳に追加

弾性部７４は、軸部７２よりも抵抗値が高い導電性のゴムなどの弾性部材であり、軸部７２の端部のみが突出するように、軸部７２の外面に密着している。 - 特許庁

In addition, a plurality of ribs 78 thinner than the cylindrical section of the shaft section 72 are formed inside the shaft section 72 and a plurality of hollow sections 80 are formed inside the shaft section 72 by the ribs 78.例文帳に追加

また、軸部７２は、該軸部７２の円筒状部分の厚さよりも薄い複数のリブ７８が内部に形成され、このリブ７８によって複数の中空部８０が軸部７２内に形成されている。 - 特許庁

Section 6 par 3, Section 18 pars 1, 2 and 4, Section 19 par 2, Section 28 par 4, Section 40 par 1, Sections 60c and 68 par 2, Section 71 par 1 and Section 72 par 1 in the version of the Federal Act Federal Law Gazette I, No 143/2001 shall become effective on January 1, 2002. 例文帳に追加

連邦法，BGBl.I No.143/2001，による改正条文中，第6条(3)，第18条(1)，(2)及び(4)，第40条(1)，第60c条，第68条(2)，第71条(1)及び第72条(1)は，2002年1月1日から施行する。 - 特許庁

An Order in Council made under section 72 of the Trademarks Act 1953 has effect as if it had been made under section 200 of this Act.例文帳に追加

1953年商標法第72条に基づいて出された枢密院令は，本法第200条に基づいて出されたものとして効力を有する。 - 特許庁

When the main section 72 is pressed to the surface being cleaned, the spring 121 is warped to excite the main section 72 to the surface being cleaned against the connecting pipe 71.例文帳に追加

ばね１２１は、主部７２を被掃除面に押付けた時に撓んで、接続管７１に対して主部７２を被掃除面側に付勢する。 - 特許庁

This rib 72 includes a channel 72a of the V-shaped cross section, in response to the V-shaped cross section of the electrical line receiving part 83.例文帳に追加

このリブ72が電線受け部83の断面略Ｖ字形状に対応する断面略Ｖ字状溝72ａを有していることを特徴としている。 - 特許庁

A vertically guiding section 72 is provided in the elbow 70, and the electrode 51 is provided on the downstream side of this vertically guiding section 72.例文帳に追加

エルボ７０に縦引き部７２が設けられ、この縦引き部７２の下流側に電極５１が設けられている。 - 特許庁

Section 4 Licenses for Shredding and Sorting Operations (Article 67 to Article 72) 例文帳に追加

第四節　破砕業の許可（第六十七条—第七十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Works of Prisoners of War (Article 64 to Article 72) 例文帳に追加

第八節　捕虜の業務（第六十四条—第七十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The head slider 70 includes a magnetic recording element 72 and an optical conversion section 74.例文帳に追加

ヘッドスライダ７０は、磁気記録素子７２と光変換部７４とを含む。 - 特許庁

The top surface of the clamp section 62 is provided with plural switches 71, 72, 73, 74, 75 and 76.例文帳に追加

把持部６２の上面には、複数のスイッチ７１，７２，７３，７４，７５，７６が設けられる。 - 特許庁

A recording processing section 72 makes the location data recorded in the location file.例文帳に追加

記録処理部７２は、その位置ファイルに位置データを記録させる。 - 特許庁

The shaft section 72 is made of a polymeric material having conductivity.例文帳に追加

軸部７２は、導電性を有する高分子材料からなる。 - 特許庁

The rack section 44 drives a ring 70 supporting a pin 72.例文帳に追加

ラック部４４は、ピン７２を支持するリング７０を駆動する。 - 特許庁

At the beginning of revolution of the cam gear 56, an extracted raw material A2 is discharged from an extraction raw material acceptance discharge section 72 by a discharge section 98 of an extraction raw material feeding discharge mechanism 58 and an extraction raw material A1 is fed to the extraction raw material acceptance discharge section 72 by a supply section 97.例文帳に追加

カムギヤ56の回転初期には、抽出原料供給排出機構58の排出部98にて抽出原料受入排出部72から抽出済み原料A2を排出させ、供給部97にて抽出原料A1を抽出原料受入排出部72に供給する。 - 特許庁

The print section 72 prints out the received image information.例文帳に追加

印画部７２は出力された画像情報をプリントアウトする。 - 特許庁

The discrete electrode 54 comprises a drive section 70 formed in a pixel region, a wiring section 72 connecting the drive section 70 to a drive circuit 16, and an extended section 74 facing a wiring section 72 through the drive section 70.例文帳に追加

個別電極５４は、画素領域に形成された駆動部７０、駆動部７０と駆動回路１６を接続する配線部７２、駆動部７０を介して配線部７２と向かい合う延設部７４を備えている。 - 特許庁

For a thumb section 71, an index finger section 72, a middle finger section 73, a ring finger section 74 and a little finger section 75 which imitate the fingers of a human being, the same member is used.例文帳に追加

人の指を模した親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５は、同一部材を使用している。 - 特許庁

Also, directions in which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 project from the second member 78 are different.例文帳に追加

また、親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５が第二部材７８から突出する方向も異なる。 - 特許庁

The first section 71 and second section 72 have lengths corresponding to the predetermined length.例文帳に追加

第１の部分７１と第２の部分７２とは、所定の波長に対応する長さを有する。 - 特許庁

The amplifier (2) is connected to the second signal input section (72) via a control connection section (23).例文帳に追加

増幅装置（２）は、制御接続部（２３）を介して、第２信号入力部（７２）に接続されている。 - 特許庁

AN encryption section 72 encrypts the random numbers supplied from the random number generation section 71 by a predetermined system.例文帳に追加

暗号化部７２は、乱数生成部７１から供給された乱数を所定の方式で暗号化する。 - 特許庁

An insertion groove 72 of a flat tip screwdriver 71 for allowing the claw section 61 to retreat is provided at the seat section 32.例文帳に追加

座部３２に、爪部６１を後退させるマイナスドライバー７１の挿入溝７２を設ける。 - 特許庁

By reason that the cylinder section 71 is butt-fixed separated from the yoke section 72, the butt-fixing surface provides thermal resistance that prevents a heat propagation from the yoke section 72 to the cylinder section 71, and then the temperature rise of the cylinder section 71 is restrained.例文帳に追加

円筒部７１は継鉄部７２と分離されて、当接固定されているので、当接面が熱抵抗となり継鉄部７２から円筒部７１への熱伝搬を妨げるため円筒部７１の温度上昇を抑制できる。 - 特許庁

The second operation section 72 is detachably constituted from a connection section 37 of the container 3, and when the second operation section 72 is connected to the connection section 37, the first operation section 71 is set not operable except for the operation to stop the loading device 6.例文帳に追加

第２操作部７２は、コンテナ３の接続部３７に着脱可能に構成して、第２操作部７２を接続しているときには、第１操作部７１を、積み込み装置６の停止操作を除いて操作不能とする。 - 特許庁

Each component retention head 50 has a nozzle retention section 72 and a suction nozzle 70 that is removably retained by the nozzle retention section 72, and can independently raise and lower two nozzle retention sections 72.例文帳に追加

部品保持ヘッド５０は、それぞれノズル保持部７２とノズル保持部７２に着脱可能に保持される吸着ノズル７０とを備えたものとし、２つのノズル保持部７２を個別に昇降可能とする。 - 特許庁

Also, the inclination detection section 70 includes a registration-side inclination acquisition section 72, an opposite registration-side inclination acquisition section 73 and a decision section 74.例文帳に追加

また、傾き検出部７０は、レジ部側傾き取得部７２と、逆レジ部側傾き取得部７３と、判断部７４とを備えている。 - 特許庁

Each operating body 7 is equipped with an operating section 71, a front protruding section 72, and a rear protruding section 73 which are formed on the opposite side from the operating section 71.例文帳に追加

各々の操作体７が、操作部７１と、該操作部７１の反対側に形成される前側突出部７２及び後側突出部７３とを備える。 - 特許庁

In case of rejection, a term of 30 days shall start to run for filing a recourse or appeal under Section 72 of the Law. 例文帳に追加

拒絶の場合は，法第72条に基づく再審請求又は不服申立提出のための30日の期間が開始する。 - 特許庁

21. Section 72 of this Act shall not apply in relation to any infringement of a patent committed before the commencement of this Act.例文帳に追加

第21条　本法第72条の規定は，本法の施行前に犯された特許侵害については適用されないものとする。 - 特許庁

Any person who wishes to inspect or remove any goods under this section shall give to an officer of customs not less than 72 hours notice of his intention to do so. 例文帳に追加

本条に基づき商品の検査又は移動を希望する者は，少なくとも72時間前に，その意図を税関職員に通知するものとする。 - 特許庁

The provisions of section 72 of the Patents Act shall apply to loss of rights as a consequence of failure to comply with a time limit specifically prescribed in the Regulations. 例文帳に追加

特許法第72条の規定を，規則で特に定める期限を遵守しない結果として生じる権利の喪失に適用する。 - 特許庁

The storing amount detecting means 70 includes a light emitting diode 72 and a phototransistor 73 opposed to each other across a storing section 62.例文帳に追加

貯留量検出手段（70）は、貯留部（62）を挟んで対峙する発光ＬＥＤ（72）およびフォトトランジスタ（73）を備えている。 - 特許庁

A raising control section (72) makes a control of raising the capacity of the compressor (21) when the compressor (21) is operated at a constant capacity continuously for a predetermined time.例文帳に追加

増大制御部（72）は、室外圧縮機（21）が同一容量の運転を所定時間継続すると、室外圧縮機（21）の容量を増大制御する。 - 特許庁

The transfer sections 70, 84 transfer and output the component management information read from the nonvolatile memory 72 and converted into charges by the signal/charge conversion section 74.例文帳に追加

不揮発性メモリ72から読み出され信号／電荷変換部74により電荷に変換された部品管理情報を、転送部70、84により転送して出力する。 - 特許庁

Since no electrode section is formed on a photo detecting surface 72, the area of the photo detecting surface 72 is not reduced.例文帳に追加

受光面７２に電極部が形成されることがないのであり、受光面７２の面積が小さくされることがない。 - 特許庁

An operator can release the adhesive member 72 by holding a holding section 98 and pulling the member 72 out.例文帳に追加

作業者は、把持部９８を把持して貼付部材７２を引き出すことにより、貼付部材７２を剥離することができる。 - 特許庁

The cavity section 70 is open at upper and lower surfaces 71 and 72, and the lower surface 72 faces the magnetic rotor 6.例文帳に追加

空洞部７０は上面７１及び下面７２において開口し、下面７２は磁気回転子６に向き合う。 - 特許庁

Based on an edge extraction result, a white region determination result, and a dot extraction result; characters are determined by a character determination section 72.例文帳に追加

エッジ抽出結果と白領域判定結果と網点抽出結果に基づいて、文字判定部72で文字を判定する。 - 特許庁

Fixing between the first mounting plate section 72 and mounting surface 56 is performed at the center section in the axial direction of the antivibration bushing 20, and the first mounting plate section 72 and second mounting plate section 74 are connected with each other in a stepped bending shape via a connection 80.例文帳に追加

第１取付板部７２と取付け面５６との固定を防振ブッシュ２０の軸方向中央部で行い、第１取付板部７２と第２取付板部７４を連結部８０を介して段状に屈曲した形状に連結する。 - 特許庁

A base end section 72 of the turning member is laterally projected from an uprising section 63 of the gauge member, and the projected section is depressed so as to turn the turning member.例文帳に追加

回動部材の基端部７２を、ゲージ部材の起立部６３から側方に突出させ、その突出部を押し下げて回動させるようにする。 - 特許庁

The electric conduction part has a first sections 71 and a second section 72 bent to the first section 71 and connected to the first section 71.例文帳に追加

導電部は、第１の部分７１と、第１の部分７１に対して屈曲して、第１の部分７１に接続される第２の部分７２とを有する。 - 特許庁