TEAMSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 612件
Teams play fiercely during the game to be the last eight teams.例文帳に追加
ワールドカップのベスト8をかけた試合は激戦ですね。 - 時事英語例文集
amateur baseball games played among teams company and club teams 例文帳に追加
実業団チームとクラブチームによるアマチュア野球 - EDR日英対訳辞書
When the two teams merge, there will be five teams in the Pacific League. 例文帳に追加
2チームが合併すると,パ・リーグは5チームになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The class divided into two teams.例文帳に追加
クラスは2チームに分かれた。 - Tatoeba例文
a league of basketball teams 例文帳に追加
バスケットボールチームのリーグ - 日本語WordNet
a competition held between contestants that are divided into two teams 例文帳に追加
紅白に分かれて行う試合 - EDR日英対訳辞書
an athletic contest in which two teams pull against each other at opposite ends of a pole 例文帳に追加
棒倒しという競技 - EDR日英対訳辞書
a tournament involving the entire league of sports teams, called 'league-sen' 例文帳に追加
リーグ戦という対戦方式 - EDR日英対訳辞書
48 teams compete for the championship.例文帳に追加
48チームが優勝をかけて競い合う - Eゲイト英和辞典
The 38 teams were divided into two groups.例文帳に追加
38チームは二手に分かれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The class divided into two teams. 例文帳に追加
クラスは2チームに分かれた。 - Tanaka Corpus
fire services or flood prevention teams 例文帳に追加
消防機関若しくは水防団 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Twenty-five teams participated in the race. 例文帳に追加
25チームがレースに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
There were 20 teams from around the world. 例文帳に追加
世界中から20チームが集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the Olympic soccer tournaments, 16 men's teams and 12 women's teams will compete. 例文帳に追加
五輪のサッカートーナメントでは,男子16チーム,女子12チームが競い合う。 - 浜島書店 Catch a Wave
On his TV program, he matched teams of ex-professional baseball players against amateur teams. 例文帳に追加
自身のテレビ番組では,アマチュアチームと元プロ野球選手のチームを競わせていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The winning teams from the preliminaries and the Premier League teams will fight for the Japanese national championship. 例文帳に追加
予選を勝ち上がったチームと、プレミアリーグのチームが日本一を争う - 京大-NICT 日英中基本文データ
The two teams tied for first place in the league. 例文帳に追加
リーグ戦で両チームとも首位になった. - 研究社 新英和中辞典
There is a strong possibility that one of these two teams will win (the final). 例文帳に追加
優勝はこの 2 チームで争われる公算が大きい. - 研究社 新和英中辞典
The final game was played between the two well‐matched teams [players]. 例文帳に追加
優勝は好敵手同士で争われた. - 研究社 新和英中辞典
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |