| 意味 | 例文 (306件) |
Tajimaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 306件
MINAMOTO no Nobukata, who possessed the title of Tajima no kami (the governor of Tajima Province). 例文帳に追加
源信賢（但馬守） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Temple branch office in Tajima 例文帳に追加
但馬宗務支所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tajima Toji 例文帳に追加
但馬杜氏（たじまとうじ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was the daughter of MINAMOTO no Takatoki, who had the title of Tajima Kokushu (Governor of Tajima Province). 例文帳に追加
母は但馬国守源堯時女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1078: Tajima no kuni Gon no kami (Provisional Governor of Tajima Province), resigned from Monjo hakase 例文帳に追加
承暦2年（1078年）但馬国権守、辞文章博士 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He consecutively held various posts such as Tamba no Gon no suke (supernumerary vice governor of Tanba Province) and Tajima no Suke (vice governor of Tajima Province). 例文帳に追加
丹波権介・但馬丞を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally, Tajima Kojiki was the name of an important book among the Tajima Kokushi monjo (documents of the provincial governor of Tajima).) 例文帳に追加
但馬故事記は本来は但馬国司文書の中の代表的な書物の名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004: The company constructed Shin Tajima-gura (new Tajima sake warehouses) in the adjacent area of the Tajima-gura, and shifted all of the current facilities to the newly constructed area. 例文帳に追加
2004年–但馬蔵の隣地に新但馬蔵を建設し、集約移動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The street between Tajima Province and Fukuchiyama. 例文帳に追加
但馬国・福知山間の道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was originally from Yobu-gun of Tajima Province. 例文帳に追加
但馬国養父郡の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minami Aizu Town/Tajima Town, Fukushima Prefecture 例文帳に追加
福島県南会津町・田島町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 8: He served concurrently as the Provisional Governor of Tajima Province. 例文帳に追加
3月8日但馬権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 16: Concurrently held the post of Assistant Governor of Tajima Province. 例文帳に追加
9月16日、但馬介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanba Province (that separated Tajima and Tango Provinces) 例文帳に追加
丹波国（但馬国、丹後国を分離） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a daughter of Tajima no kuni no kami (Governor of Tajima Province) FUJIWARA no Takakata and a sister of FUJIWARA no Tamefusa. 例文帳に追加
但馬国守藤原隆方の娘で、藤原為房の姉妹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tajima Gion-sai Festival Otoya event (January 21, 1981; Minamiaizu-machi, Minamiaizu-gun; Tajima Gion-sai no Otoya Gyoji Hozonkai [Association for the Preservation of the Tajima Gion-sai Festival Otoya Event]) 例文帳に追加
田島祇園祭のおとうや行事（1981年1月21日南会津郡南会津町 田島祇園祭のおとうや行事保存会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jitoshiki of Awaga-jinja Shrine in Asago County, Tajima Province (100 cho (approximately 100 hectares) in size) (included in 'Tajima no kuni Ota bumi in 1285' (Cadaster of Tajima Province in 1285), "Hyogo-ken shi" (The History of Hyogo Prefecture). 例文帳に追加
但馬国朝来郡粟鹿神社（規模100町）地頭職（「弘安5年（1285年）但馬国大田文」・『兵庫県史』所収）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Tajima no kuni no kami (Governor of Tajima Province), but he illegally collected land taxes from shrine territories. 例文帳に追加
嘗て但馬国守だったが、社領から年貢を取り立てるという非法行為を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadatsuna successively held various posts, including Tajima no kuni no kami (Governor of Tajima Province), Omi no kuni no kami (Governor of Omi Province), and Togubo (Crown Prince's Quarters), and eventually rose to the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
但馬国守・近江国守・春宮坊などを歴任し、正四位下に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), and assumed the posts of Tanba no kuni no kami (the governor of Tanba Province), Sanuki no kuni no kami (the governor of Sanuki Province), and Tajima no kuni no kami (the governor of Tajima Province). 例文帳に追加
正四位下、丹波国守、讃岐国守、但馬国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a former name of an area in the Kinki districts of Japan, called Tajima 例文帳に追加
但馬という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書
A street which goes to Kyoto from Tanba Province, Tango Province and Tajima Province. 例文帳に追加
丹波国、丹後国、但馬国から京都へ向かう道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His secular surname was 熊田 (Kumada or Kumata) from Tajima Province (Hyogo Prefecture). 例文帳に追加
俗姓は熊田氏で但馬国（兵庫県）の出身である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 22-24: Tajima Gionsai Festival (held in Minamiaizu-machi, Fukushima Prefecture) 例文帳に追加
7月22～24日：田島祇園祭（福島県南会津町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 22 - 24: Tajima Gionsai Festival (Minami Aizu Town) 例文帳に追加
7月22～24日：田島祇園祭（南会津町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her husband was the Emperor Tenmu, and her daughter was Tajima no himemiko. 例文帳に追加
天武天皇の夫人で、但馬皇女の母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 19: Jointly assigned to the post of Tajima-Fuchu Court Director General of the Government. 例文帳に追加
4月19日、政府但馬府中裁判所総督兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He successively held the positions of Zuryo in Tajima, Iyo and Settsu Provinces (970). 例文帳に追加
但馬国、伊予国、摂津国（970年）の受領を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as governor of Tajima Province in recognition of his achievement. 例文帳に追加
その功績により但馬国守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 813: Concurrently held the post of Governor of Tajima Province. 例文帳に追加
813年（弘仁4）1月、但馬守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was FUJIWARA no Takakata, who rose to Shosiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) and the Governor of Tajima Province. 例文帳に追加
父は藤原隆方（正四位上但馬守）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (306件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
