「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally, the tilt angle α_1 is derived with which the ghost is prevented and the tilt angle α_2 is derived from the calculated result.例文帳に追加

そして、ゴーストを回避することができる傾き角α_1 を求めた上で、算出結果から傾き角α_2 を導き出す。 - 特許庁

When the judgment result is normal (Yes), the number of gradations is set to medium [medium number of gradations] and the medium number of gradations is written in the FPGA (step S25).例文帳に追加

判定した結果が普通ならば(Ｙｅｓ)、階調数を中間［階調数中］とし、ＦＰＧＡに書き込む(ステップＳ２５)。 - 特許庁

When deciding that the condition Cf is not satisfied, a verification result of the module of the verification target is set as that "the property p is maintained".例文帳に追加

条件Ｃｆが成り立たないと判定した場合、検証対象のモジュールの検証結果を「性質ｐは守られる」とする。 - 特許庁

When the arithmetic result is not 0 (S16: NO), the processing is ended since the possibility of the illicit act is high.例文帳に追加

他方、演算結果が０でない時には（Ｓ１６：Ｎｏ）、不正行為の行われている蓋然性が高いため、処理を終了する。 - 特許庁

Therefore, the sufficient straightness during polishing is achieved even if the polishing stone is thin, and as a result, the accuracy of the mirror finishing is improved.例文帳に追加

従って，薄い研磨砥石であっても十分な加工直進性を得られるので，鏡面加工精度がより高まる。 - 特許庁

In the case when this determination result is NO, the target speed changing speed is reset to a value at which the sliding prevention of the V belt 34 is possible.例文帳に追加

この判定結果がＮＯの場合は、目標変速速度をＶベルト３４の滑り防止が可能な値に設定し直す。 - 特許庁

As the result of it, a benefit such as preferential discount for the regular customer of the member store of the registering destination is provided to a card user when the price is paid by the card.例文帳に追加

その結果カード利用者に登録先加盟店のお得意様優待割引等の特典を精算時に提供する。 - 特許庁

When the image of the indicator part is detected as a result of scanning, the position of the read unit at the point of time of detection is acquired as the reference position.例文帳に追加

走査の結果、標識部の画像が検知されると、検知時点での読取ユニットの位置を基準位置として取得する。 - 特許庁

Then, the amount of contact between the fiber bundles and the resin increases as the width is expanded, and the amount of impregnation of the resin is increased as a result.例文帳に追加

そして、幅を拡げるほど、繊維束と樹脂との接触量が増大し、これにより樹脂の含浸量も多くなる。 - 特許庁

As a result, the bump is heated up simultaneously with the pressure-contact of the bump to the electrode, and the semiconductor chip is connected to the circuit substrate.例文帳に追加

これにより、バンプを電極に加圧接触させるのと同時にバンプを加熱して、半導体チップを回路基板に接続する。 - 特許庁

In the result of the measurement, welding by irradiation of the laser beam is carried out on the condition that the degree of leak is within the specification range.例文帳に追加

その計測の結果、リーク度合いが規格範囲にあることを条件に、レーザ光の照射による溶着を実行する。 - 特許庁

The value of the voltage applied at the time is determined based on the result of the previous monitor, that is, the output voltage (average value).例文帳に追加

この時印加する電圧の電圧値は、先に行ったモニタ結果、すなわち、出力電圧（平均値）に基づいて決定する。 - 特許庁

As a result, the temperature of the flat plate part 17 may be changed in the case the front surface side is used and the case the rear surface side is used.例文帳に追加

これにより、表面側を使用した場合と、裏面側に使用した場合とで、平板部17の温度を変えることができる。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce the consumption amount of the ink in the maintenance of the recording head 3a when the operation mode is the ink save mode.例文帳に追加

従って、動作モードがインク節約モードであるとき、記録ヘッド３ａのメンテナンス時のインク消費量が低減される。 - 特許庁

The positional slippage of the dummy pattern 22 is measured, and the result is fed back to the drawing machine to adjust the correction parameter of the drawing machine.例文帳に追加

次に、ダミーパターン２２の位置ずれを測定し、その結果を描画機にフィードバックして描画機の補正パラメータを調整する。 - 特許庁

The self loop frequency of the label is counted at the time of speech recognition, and the result of the count is compared with the stored self loop frequency.例文帳に追加

音声認識時にラベルの自己ループ回数を計数し、その計数結果と、記憶されている自己ループ回数とを比較する。 - 特許庁

As a result, the bias current of the drain of the transistor Q2 is reduced and the bias current of the drain of the transistor Q2 is reduced as well.例文帳に追加

その結果、トランジスタＱ２のドレインのバイアス電流は少なくなり、トランジスタＱ２のドレインのバイアス電流も少なくなる。 - 特許庁

Thereby, the effort and the skill of the player in the primary game is used to affect the result of the secondary game and even when the result of the primary game is not favorable, the player can take the chance of the victory according to the skill of the player in the secondary game.例文帳に追加

そのため、一次ゲームにおけるプレーヤの努力やスキルが二次ゲームの結果に生かされる一方、一次ゲームの結果が思わしくない場合でも二次ゲームでのプレーヤのスキル次第でプレーヤが勝機をつかむことができる。 - 特許庁

If the result is out of the range, the device waits until the user determines whether to make the automatic correction of an image defect or not.例文帳に追加

範囲外であれば、画像欠陥の自動補正を行うか否か、ユーザの選択待ち状態とする。 - 特許庁

A process from the information taking-in from the 3DCAD to the storage of the totaling result into the dedicated DB is automatically processed.例文帳に追加

前記の３DCADからの情報取り込みから集計結果の専用DBへの保存までを自動処理する。 - 特許庁

As a result, the deterioration of insulation to be caused by the surge voltages between phases and between the phases and the ground inside the motor is prevented.例文帳に追加

サージ電圧により電動機の相間及びグランド間の絶縁劣化を防止することができる。 - 特許庁

As the result, it is possible to suppress the local variations caused by the impurity fluctuation in the vicinity of the channel surface.例文帳に追加

その結果、チャネル表面近傍の不純物揺らぎ起因のローカルばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

Also, the measurement of the device parameter and the prediction of the dimension measurement result are periodically performed and the secular change is monitored.例文帳に追加

また，装置パラメタの計測と，寸法計測結果の予測を定期的に行い、経時変化をモニタする。 - 特許庁

As a result, the attitude of the armrest 2 fixed to the armrest arm 92 is changed from the erected attitude to the flat one.例文帳に追加

その結果、肘掛けアーム９２に固定された肘掛け２は、起立姿勢から平伏姿勢に切り換わる。 - 特許庁

Further, the temperature control of a dispenser and a cooler is conducted on the basis of the result by the arithmetic processing of the optical spectrum data.例文帳に追加

更に、分光スペクトルデータの演算処理結果に基づいて、分注機、クーラーの温度制御を行う。 - 特許庁

After the lapse of the y time since the start of measurement (S114), the character being the recognition result is decided (S121).例文帳に追加

計時開始からｙ時間が経過すると（Ｓ１１４）、認識結果の文字が確定する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

As a result, the spot welded joint having the nugget diameter of the required size without the occurrence of of the expulsion and surface flash is obtained.例文帳に追加

これにより、散りの発生もなく、必要サイズのナゲット径を有するスポット溶接継手が得られる。 - 特許庁

The propriety of the acquisition of the gift 120 is decided by conditions such as a result in the game, and the like.例文帳に追加

景品１２０の取得の可否はゲームにおける成績その他の条件によって決定される。 - 特許庁

As a result, the drying of the liquid material in the nozzle 27 is prevented, thereby preventing the clogging of the nozzle 27.例文帳に追加

このため、ノズル２７内での液状物の乾燥が防止されるので、ノズル２７の詰まりを防止できる。 - 特許庁

As a result, the player feels the amusement in operating the button, and therefore, the attraction of the game is enhanced.例文帳に追加

このため、プレイヤはボタン操作に面白みを感じるようになり、その結果、ゲームの興趣は向上する。 - 特許庁

As a result, the pronunciation of the teacher having the features resembling those of the learner 2 is presented to the learner from a speaker 134.例文帳に追加

これにより、スピーカ１３４から学習者２に似た特徴を持つ教師の発音を呈示する。 - 特許庁

The propriety of the assembly of the abnormal component is determined based on the result of the simulation (S5, S9, S13).例文帳に追加

シミュレーションの結果に基づいて異常部品の組み付けの可否を判定する（Ｓ５，Ｓ９，Ｓ１３）。 - 特許庁

The searching area is set to the second blocks on the basis of the result and the motion vectors are detected.例文帳に追加

その結果に基づいて第２のブロックの探索領域の設定を行ない、動きベクトルを検出する。 - 特許庁

The result of the operation is combined to the 64 bit word by the bypass blocks 54 and 55 of the floating point unit 50.例文帳に追加

その演算の結果は、浮動小数点ユニット(50)のバイパスブロック(54,55)により64ビットワードに合体される。 - 特許庁

Each inspection result is collected by a transfer quality controller 4 to perform the quality control utilizing each result.例文帳に追加

各検査結果を転写品質管理装置４で収集し、各結果を利用した品質管理を可能とする。 - 特許庁

An analytical result evaluating part is constituted to display the numerical map information data together with an analytical result.例文帳に追加

また、前記数値地図情報データを、解析結果に併せて表示するよう解析結果評価部を構成する。 - 特許庁

A search result by the selected search engines 41-4n is output from a search result outputting part 5.例文帳に追加

選択された検索エンジン４１〜４ｎによる検索結果は、検索結果出力部５から出力される。 - 特許庁

Also, a range-finding result by the range-finder is fixed for a specified distance based on a noise decided result.例文帳に追加

また、上記ノイズ判定結果に基づいて、当該測距装置による測距結果を所定の距離に固定する。 - 特許庁

A character recognizing result in the step S205 is outputted to a character recognizing result data output part 8 (S207).例文帳に追加

また、ステップＳ２０５での文字認識結果は、文字認識結果データ出力部８に出力される（Ｓ２０７）。 - 特許庁

When the comparison result is in agreement, new image data is judged to be the image already printed, then the printing is refused.例文帳に追加

比較結果が一致する場合に新たな画像データが既にプリントした画像であると判定し、プリントを拒否する。 - 特許庁

When the result of the reproduction is abnormal, the mode is transferred to a stop mode and also an error is displayed on a display device 52.例文帳に追加

再生の結果が正常ではないとき、停止モードへ遷移するとともに、ディスプレイデバイス５２にエラー表示をする。 - 特許庁

As a result, the effective mass of holes is made smaller, the oxidation power by the holes is made stronger and ozone is more easily liable to be generated.例文帳に追加

これによりホールの有効質量が小さくなって、ホールによる酸化力が強くなり、オゾンが発生し易くなる。 - 特許庁

From the detected result, blood flow rate is detected and whether the needle is slipped off or not is determined by the change in blood flow rate.例文帳に追加

その検出結果から血流速度を検出し、血流速度の変化から注入針の脱落を判定する。 - 特許庁

As the result of it, probability that a player character is involved in the battle is lowered, thereby moving of the player character is facilitated.例文帳に追加

その結果として、プレイヤキャラクタが戦闘に巻き込まれる確率は低くなるため、プレイヤキャラクタの移動が容易になる。 - 特許庁

If the collation result is OK, it is discriminated whether the circuit is on the final inspection point or not in S13, and when the circuit is not on the final inspection point, the next circuit checking is performed.例文帳に追加

この照合結果がＯＫの場合、Ｓ１３で当該回路が最終検査ポイントか否かを判別し、最終検査ポイントでない場合は次の回路のチェックを行う。 - 特許庁