「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, on the side of the electronic scope, an operation is performed at a low clock frequency.例文帳に追加

この結果、電子スコープ側では低いクロック周波数で動作できることになる。 - 特許庁

According to the determination result of speckle noise using the isolated projections, blurring is performed.例文帳に追加

孤立突起による斑状ノイズ判定の結果に応じて、ぼかし処理を実施する。 - 特許庁

Then, the block unit initialization state verifying result is transmitted to the memory controller.例文帳に追加

前記ブロック単位の初期化状態検証結果を前記メモリコントローラに伝送する。 - 特許庁

As a result, corresponding operation in the imaging apparatus is executed on the side to be operated.例文帳に追加

これにより、対応する動作が被操作側の撮像装置において実行される。 - 特許庁

As a result, the object is stably gripped by being pressed by the elastic bodies 3.例文帳に追加

この結果、対象物は弾性体３によって押圧されて安定して把持される。 - 特許庁

The designation result is stored in the recording means 12 as display mode information D0.例文帳に追加

指定結果は表示態様情報Ｄ０として記録手段１２に保存される。 - 特許庁

Thereafter, the type of the object region OR is identified by use of a totaled result.例文帳に追加

その後、集計した結果を用いてオブジェクト領域ＯＲの種類を識別する。 - 特許庁

With the increase of a loft as the result of the increase of the number of the club, the height of the gravity HG of each head 1 is increased and the depth of gravity ZG is reduced.例文帳に追加

クラブの番手が増えロフトが大きくなるほど、各ヘッド１の重心高さＨＧが大きくなり、重心深度ＺＧが小さくなる。 - 特許庁

Also in the communication equipment 1, the signature information added to the received data of processing result is verified by a verification part 12 and when it is normally verified, it is considered that the processing result is normally received.例文帳に追加

通信装置１でも、受け取った処理結果のデータに付加されている署名情報を検証部１２で検証し、正常に検証された場合に、正常に処理結果を受信できたものとする。 - 特許庁

Whether or not the selected result of the proposal information is received is decided in S220, shifting to S230 is performed upon receiving the selected result of the proposal information and shifting to S240 is performed when not receiving it.例文帳に追加

Ｓ２２０では提案情報の選択結果を受信したか否かを判定し、提案情報の選択結果を受信した場合には、Ｓ２３０へ移行し、受信していない場合にはＳ２４０へ移行する。 - 特許庁

The measured result is maintained until the calibration operation is finished, and a measured value is maintained so as to refer to a latest measured result when the calibration standard is remeasured within the calibration operation.例文帳に追加

該測定結果は、校正作業が終了するまで保持され、校正作業内に校正標準の再測定が行われた時には、最新の測定結果が参照されるように測定値が保持される。 - 特許庁

The search execution unit 22 transmits, when the decrypted document is included in a search result, and the identifier of a user who instructs the search is matched to the identifier of the user associated with the document included in the search result, the search result including the decrypted document.例文帳に追加

検索実行部２２は、検索結果に復号化文書が含まれる場合は、検索を指示した利用者の識別子が、検索結果に含まれる文書に紐付けられた利用者の識別子と一致すると、復号化文書を含む検索の結果を送信する。 - 特許庁

A compression result index CRX for regulating the relation of the element identifier, the node identifier and the document identifier is generated and stored in the memory, and the set of pairs of the corresponding element identifier of the formal type schema and the compression result CRX is stored in the memory as a compression result set CRS.例文帳に追加

要素識別子、ノード識別子、文書識別子の関連を規定する圧縮結果インデックスCRXを生成してメモリに格納し、整形式スキーマの要素識別子と該圧縮結果インデックスCRXの対応する組の集合を圧縮結果セットCRSとしてメモリに格納する。 - 特許庁

In contrast to this, when the communication of the front sensor 10 is abnormal, the collision to the vehicle is determined based on the forecasting result of the collision forecasting device 11 and the detection result of the front/rear acceleration sensor 120.例文帳に追加

これに対し、フロントセンサ１０の通信が異常なときには、衝突予知装置１１の予知結果と前後加速度センサ１２０の検出結果に基づいて車両への衝突を判定する。 - 特許庁

Then the position of the focused focus lens 11 is calculated on the basis of the extraction result of a high frequency component in each detection area and the calculation result of the center of gravity corresponding to the extraction result.例文帳に追加

そして、検波領域ごとの高周波成分の抽出結果と、それらの抽出結果にそれぞれ対応する重心の演算結果とを基に、フォーカスが合うときのフォーカスレンズ１１の位置を算出する。 - 特許庁

An added result of the adder 109 of the converters 105 and 106 is as a result of ΔΣ modulating the signal to be calculated to the multiple bits, further adding the gain control to the result and converting the signal into a PWM signal.例文帳に追加

ＰＷＭ変換器１０５，１０６の加算器１０９による加算結果は、被演算信号を多ビットにΔΣ変調し、その結果にさらに利得調整を加え、ＰＷＭ信号に変換した結果である。 - 特許庁

The image processing apparatus determines whether the result of evaluation stored in the storage medium is reset (S134), and resets the evaluation result stored in the storage medium (S153), when the image processing apparatus determines resetting of the evaluation result (S135).例文帳に追加

記憶媒体に蓄積された評価結果をリセットするか否かを判断し（Ｓ１３４）、評価結果をリセットすると判断された場合に（Ｓ１３５）、記憶媒体に蓄積された当該評価結果をリセットする（Ｓ１５３）。 - 特許庁

As a result, the electrifying voltage is controlled by substitutively using data on the result of image density detection even when a potential sensor 31 breaks down.例文帳に追加

この結果、電位センサ３１が故障しても代替的に画像濃度検知結果データを用いて帯電電圧を制御できる。 - 特許庁

A result is held while imaging according to imaging condition table, and then the optimal imaging conditions are chosen based on the result.例文帳に追加

撮像条件テーブルに応じて撮像しつつその結果を保持し、その結果に基づいて最適の撮像条件を選択する。 - 特許庁

The verified result of the serial function 103 is transmitted from an output processing part 107 to a result outputting part 108 and displayed.例文帳に追加

シリアル機能１０３の検証結果は、出力処理部１０７から結果出力部１０８に送られて、表示される。 - 特許庁

In accordance respectively with a temperature detection result and an overcurrent detection result of the inverter arrangement, different protection is operated so as to enhance the quality.例文帳に追加

インバータ回路の温度検出結果と過電流検出結果、夫々に応じて、違った保護を行うことで、品質を高める。 - 特許庁

The program distribution device 4 transmits the result of the inspection to the terminal device 2, and the contents distribution device 3 transmits the information contents to the terminal device 2, only when the result of the inspection is favorable.例文帳に追加

検査結果が良好である場合にのみプログラム配給装置４はプログラムを端末装置２に送信し、コンテンツ配給装置３は情報コンテンツを端末装置２に送信する。 - 特許庁

The difference between the evaluation result by each evaluation-executing person and the reference value is regarded as the deviation in the evaluation by the personnel-executing person, and the difference becomes an evaluation deviation correction value to the evaluation result by the evaluation-executing person.例文帳に追加

各考課者の考課結果とその基準値との差を、その考課者の考課のブレとみなし、その差をその考課者の考課結果に対する考課ブレ補正値とする。 - 特許庁

Subsequently, the photographing result due to the photographing device 12 is analyzed by an analyzer 3, and the presence of the adhesive 4 and the quality of the cured state of the adhesive 4 are judged on the basis of the analyzed result.例文帳に追加

次に、撮影装置１２による撮影結果を解析装置１３で解析し、その解析結果に基づいて接着剤４の有無及び硬化状態の良否判定を行う。 - 特許庁

The device to be provided is for identifying the driver by performing the personal authentication when the driver gets on the car and recording the result of authentication and the result of measurement of the sleepiness of the driver.例文帳に追加

また、乗車時に個人認証を行い、その結果と合わせて運転者の眠気計測結果の記録を行うことで、運転者を同定することを可能とする装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the detected result of a immediately-before frame and the detected result of a present frame are different, a change of a frequent shift quantity is controlled by taking a past detected result into consideration.例文帳に追加

さらに、直前のフレームの検出結果と現フレームの検出結果とが異なる場合に、過去の検出結果を考慮して、頻繁なシフト量の変化を抑制する。 - 特許庁

A final locating result is computed by a recurrent converging calculation to an initial locating result using the determined locating distance as the initial locating result.例文帳に追加

求めた標定距離を初期標定結果として、この初期標定結果に対して回帰的収束計算を行うことにより最終標定結果を算出する。 - 特許庁

To allow a retrieving person to determine whether a composition of a retrieval result is a desired retrieval result or not before referring to the composition of the retrieval result.例文帳に追加

検索者が検索結果に対して、検索結果の文章を参照する前に所望の検索結果であるかどうかを判断可能とした文書検索システムを得る。 - 特許庁

An error detecting part 9 judges whether the recognition result (speech-character conversion result) is correct or not, based on the comparison result, and outputs error position information.例文帳に追加

誤り検出部９は、比較結果に基づいて認識結果（文字化結果）が正解であるか誤りであるかを判定し、誤りの誤り位置情報を出力する。 - 特許庁

If an error occurs, the execution result is transferred to a verification result storage section 23 and displayed at an OPC verification result display section 24 while superposed on the pattern before OPC processing.例文帳に追加

エラーがある場合は、実行結果をＯＰＣ検証結果格納部２３へ転送し、ＯＰＣ検証結果表示部２４にＯＰＣ処理前パターンと重ね合わせて表示する。 - 特許庁

The self-diagnostic result of each self-diagnostic part 41-44 is summed up in a monitoring result intensive part 85, and the analysis and determination of each self-diagnostic results are performed in a monitoring result determining part 86.例文帳に追加

各自己診断部４１〜４４の自己診断結果は監視結果集約部８５に集約し、各自己診断結果の解析・判定を監視結果判定部８６で行う。 - 特許庁

The processor is provided with: an operation result information generating means for generating operation result information from the result that the operation has been confirmed by the operation confirmation means; and an operation result information transmission means for transmitting the operation result information.例文帳に追加

前記動作確認手段によって動作が確認された結果から、動作実績情報を作成するための動作実績情報作成手段と、前記動作実績情報を送信するための動作実績情報送信手段と、を備えるように構成して課題を解決した。 - 特許庁

When focus detection result of this time on the selective area is closer than the focus detection result of the last time although a substitute area for the selective area is found out, a transfer to the substitute area is not performed, but focusing of a photographing lens is performed, based on the focus detection result of the selective area.例文帳に追加

選択エリアの代替えエリアが見つかった場合でも、選択エリアの今回の焦点検出結果が前回の焦点検出結果よりも至近の場合には代替えエリアへ移行せず、選択エリアの焦点検出結果に基づいて撮影レンズの焦点調節を行う。 - 特許庁

When a client is not satisfied with the cluster analysis result (a step 60), the rule such as a synonyms set is returned to the cluster analysis system; when the client is satisfied with the cluster analysis result (the step 60), the result is distributed to a categorization system (a step 62) as a training set for categorization (a step 64).例文帳に追加

顧客がクラスタ分析結果に満足しなかった場合（ステップ６０）、同義語セットなどのルールをクラスタ分析システムへ戻し、顧客がクラスタ分析結果に満足した場合（ステップ６０）、類別のために（ステップ６４）、トレーニング・セットとして類別システムへ分配される（ステップ６２）。 - 特許庁

An assuming portion of biological-dependent feeling 16 researches DB14 based on the measured result by the biological measuring portion 13, and the feeling tied with the measured result is output as the assumed result.例文帳に追加

生体依存感情推定部１６は、生体計測部１３による計測結果に基づいてDB１４を検索し、当該計測結果と紐付けられている感情を推定結果として出力する。 - 特許庁

Afterwards, one remaining picture pattern corresponding to the ready-for-winning state is stopped and displayed so that the executed result matched with the kind of the executed result stopped and displayed on the result display means can appear.例文帳に追加

その後、結果表示手段４０に停止表示された実行結果の種類と一致する実行結果が出現するように、先のリーチ状態に対応する残る１つの図柄を停止表示する。 - 特許庁

Only when the determination result shows YES, it is determined that the fingerprint verification is successful, and in other cases, it is determined that the fingerprint verification is unsuccessful.例文帳に追加

この判定がＹＥＳのときだけ指紋認証が成功したとし、それ以外の場合は全て指紋認証が失敗したとする。 - 特許庁

At the time of receiving the answer result from the inquired item from the PC 1a, an application updating deciding server 8 decides whether the updating of the application is proper or not by referring to the answer result and transmits the decided result to the PC 1a.例文帳に追加

パソコン１ａから質問事項に対する回答結果を受信すると、アプリケーション更新判定サーバ８は、その回答結果を参照してアプリケーションの更新適否を判定し、その判定結果をパソコン１ａに送信する。 - 特許庁

When the arithmetic operation for the forward probability α and the arithmetic operation for the backward probability β are conducted up to the middle of the trellis, the arithmetic result of the backward probability β is read from a memory and a combined probability λ is calculated by the arithmetic result of the backward probability β and the arithmetic result of the forward probability α.例文帳に追加

前方確率αの演算と後方確率βの演算がトレリスの中間まで行われると、メモリから後方確率βの演算結果を読み出し、その後方確率βの演算結果と前方確率αの演算結果から結合確率λの演算を行う。 - 特許庁

Further, whether or not the specified paper sheet is present in the printer is confirmed, and in the case that it is not, what kind of the paper sheet is set in a tray is confirmed and a confirmed result is preserved.例文帳に追加

さらにプリンタに指定された用紙があるか否かを確認し、無い場合はトレイにどのような用紙がセットされているかを確認し、確認結果を保存する。 - 特許庁

As the result of this, the length from the toe to the heel inside the shoe is measured precisely by spreading the main body all over the sole.例文帳に追加

この結果、本体を靴底に敷き詰め、靴１１の内部の爪先から踵までの長さを正確に測定できる。 - 特許庁

The multiplier 207 multiplies the output of the selector 204 by the output of the selector 205, and the result is stored in the storage device 208.例文帳に追加

セレクタ２０４及び２０５の出力を乗算器２０７にて乗算しその結果を蓄積器２０８に蓄積する。 - 特許庁

In the course of economic activities based on massproduction/consumption/disposal, Japan is facing problems such as a shortage of final disposal sites and the adverse environmental effects of hazardous substances, as well as concern over the depletion of mineral resources in the future. These environmental and resource constraints are at the level in which a restriction of economic activities or reduction of the size of the economy would result. 例文帳に追加

（出典：独立行政法人　物質・材料研究機構） - 経済産業省

When the brine that forms has risen to above the fish as a result of the volume of the solid part of the fish having been reduced, which causes an unpleasant odor to be emitted, the funa is removed from the barrel. 例文帳に追加

水分が浮かび固形分の体積が減じた臭気を放つ桶の中からフナの身は取り出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, when the discrimination result of the signals 21 is a "0" level, the signals 22 of the bit line of a lower order bank receive no effect of the signals 21 of the upper bank and the result of a logic circuit, in which a precharge level is wired, is operated so that the result becomes output signals propagated from the signals 22.例文帳に追加

つまり、信号２１での判定結果が“０”レベルであれば下位バンクのビット線の信号２２は上位バンクの信号２１の影響を受けずに、プリチャージレベルがワイヤードオアされた論理回路の結果を信号２２から伝播し出力信号となるように動作する。 - 特許庁