「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the storage capacity for storing data regarding the output result of the simulator is reducible.例文帳に追加

また、シミュレータの出力結果に係るデータを記憶しておくための記憶容量を削減できる。 - 特許庁

In the investor terminal 3, the amount collation result is referred to the amount collation server 4 to be displayed.例文帳に追加

投資家端末３は、金額照合サーバ４に金額照合結果を照会して表示する。 - 特許庁

The air bag device 100 is expanded/developed on the basis of impact detection result by the impact sensor.例文帳に追加

エアバッグ装置１００は衝撃センサによる衝撃検知結果に基づいて膨張・展開される。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the shift of the ink ejection nozzle 13 with respect to the pressurizing chamber 12.例文帳に追加

したがって、圧力室１２に対するインク吐出口１３のズレを防止することができる。 - 特許庁

As a result, the efficient spraying of the extinguishing agent only to the fire site is made possible.例文帳に追加

これにより、上記同様に、火災現場にのみ消火剤を効率的に撒布することができる。 - 特許庁

Based on the result of the second optimization computation, the cast and rolling scheduled date is allocated to each order.例文帳に追加

２回目の最適化計算の結果から、各注文に、キャストと圧延計画日とを割り当てる。 - 特許庁

The JLabel's new name is displayed and the component's width adjusts as a result of the edit.例文帳に追加

JLabel の新しい名前が表示され、コンポーネントの幅がテキストの長さに合わせて調整されます。 - NetBeans

After invoking a synchronous process, the client is blocked until the process finishes and returns the result. 例文帳に追加

同期プロセスを起動したあと、クライアントはプロセスが終了して結果が返されるまでブロックされます。 - NetBeans

As a result of the operation, the dust in the exhaust gas reduced in alkali metal and halogen metal is recovered.例文帳に追加

また、この操業の結果、アルカリ金属とハロゲン金属の少ない排ガス中ダストを回収する。 - 特許庁

As a result, the offset collision load is distributed and can be received by the whole of the underbody 14.例文帳に追加

その結果、オフセット衝突荷重が分散され、アンダボディー１４全体で受け止めることができる。 - 特許庁

Issue business improvement orders when the gap between major banks’ self-assessment and the result of the FSA’s inspections is wide 例文帳に追加

・ 主要行の自己査定と検査結果の格差に係る業務改善命令の発動等 - 金融庁

The registered number held in the memory means 3 is compared with the calculated result.例文帳に追加

比較手段７で、記憶手段３に保持されている登録番号と計算結果とを比較する。 - 特許庁

The data base system 200 performs retrieval and the retrieved result is redirected to the client device 300.例文帳に追加

データベースシステム２００は検索を行い、検索結果がクライアント装置３００にリダイレクトされる。 - 特許庁

The word dictionary is updated in a maintenance part 31 on the basis of the clustering result.例文帳に追加

さらに、メンテナンス部３１において、そのようなクラスタリング結果に基づいて、単語辞書が更新される。 - 特許庁

The result analysis A for each training is carried out by the computer 1 of the client side.例文帳に追加

各トレーニングごとに行われる結果分析Ａは、クライアント側のコンピュータ１によって行われる。 - 特許庁

Calibration based on the inclination of the long axis direction scanning is applied to the obtained measuring result.例文帳に追加

得られた測定結果に対して長軸方向走査の傾きなどに基づくキャリブレーションを施す。 - 特許庁

As a result, with the winning of the success, the pre-electric accessary is controlled to be driven.例文帳に追加

そしてこの結果、上記当たりが当選されたとき、先用電動役物の駆動制御を行う。 - 特許庁

As a result, the prevention of the electron release of that part of the filament is released and then electrons are released.例文帳に追加

その結果フィラメントのその部分の電子放出の阻止は解除され、電子を放出する。 - 特許庁

When setting the betting number of the next game, the result which is once shown may be sometimes reversed (f).例文帳に追加

次ゲームの賭け数設定時に、一旦示された結論が逆転される場合もある（ｆ）。 - 特許庁

A user is notified of the result of the secondary analysis processing together with the corresponding image data, for example.例文帳に追加

２次解析処理の結果は、例えば対応する画像データと共にユーザなどに通知される。 - 特許庁

As a result, the language used by the original dialog system to communicate with the user is identified.例文帳に追加

この結果、ユーザとの通信のためにオリジナルダイアログシステムが使用している言語が特定される。 - 特許庁

When the hazard motion is detected, a warning system 20 warns the driver of the result.例文帳に追加

警告装置２０は、危険動作が検出されたとき、運転者に対してその旨を警告する。 - 特許庁

The obtained URL is returned to a user's computer 103 as the result of the retrieval via a Web server 204.例文帳に追加

該ＵＲＬは、検索結果としてＷｅｂサーバ２０４を経由してユーザコンピュータ１０３へ返送される。 - 特許庁

As a result, the work is clamped with a clamper and the slider 13 of the electric actuator 11.例文帳に追加

その結果、挟持体と電動アクチュエータ１１のスライダ１３とでワークをクランプすることができる。 - 特許庁

The size of the resist pattern 18 is set nearly equal to that of an electron source from the result of considerations.例文帳に追加

このレジストパターン１８のサイズは前記の考察の結果から、電子源と同程度とした。 - 特許庁

Information for the training result performed by the user is automatically transmitted from training equipment to the server.例文帳に追加

また，トレーニング機器からサーバに，利用者が行ったトレーニング結果の情報が自動で送信する。 - 特許庁

As a result, the objective dimethyl ether is produced using the hydrous inexpensive methanol as the raw material.例文帳に追加

この結果、水を含んだ安価なメタノールを原料に用いてジメチルエーテルを製造することができる。 - 特許庁

As the result, a pattern structure is formed in the dielectric material (3) and/or in the polymer (4).例文帳に追加

その結果、パターン構造が誘電体材料（３）内におよび／またはポリマー（４）内に形成される。 - 特許庁

As a result, the exhaust gas returning to the cylinder and filled again is used in combustion in the next cycle.例文帳に追加

その結果、シリンダに戻り再充填された排気ガスが、次のサイクルでの燃焼に使用される。 - 特許庁

As a result, even when the line width varies, the degree of changes is made uniform all over the photomask.例文帳に追加

この結果、ライン幅の変動が生じたとしてもその程度は、フォトマスク全体で均一となる。 - 特許庁

As a result, the front face of the laser printer 10 is flat, and then superior in the appearance.例文帳に追加

このためレーザープリンター１０の前面はフラットとなり美観的に優れた構成となっている。 - 特許庁

As a result, the stacked actuator 1 in which the routing between the electrodes is simplified can be obtained.例文帳に追加

これにより、電極間の引き回しが簡素化された積層型アクチュエータ１を得ることができる。 - 特許庁

The decryption device decrypts X_j, and when the decryption result is 0, outputs the corresponding j.例文帳に追加

復号装置は、Ｘ_ｊを復号し、復号結果が０であれば、対応するｊを出力する。 - 特許庁

As a result, the temperature gradient of the work piece is eliminated and the uniform brazing can be performed.例文帳に追加

その結果、ワークピースの温度勾配が無くなり、均一なうろう付けを行なうことができる。 - 特許庁

The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula. 例文帳に追加

式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。 - Tanaka Corpus

The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.例文帳に追加

式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。 - Tatoeba例文

If the atom name is not in the Host Portable Character Encoding, the result isimplementation-dependent.例文帳に追加

アトム名のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86

If the stringsare not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent. 例文帳に追加

)文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86

The analyzed result of the short-term index is executed in the serial circuit of a differential filter and a peak hold part.例文帳に追加

該短期的指標の解析結果は、微分フィルタとピークホールド部との直列回路で行う。 - 特許庁

As a result, the impeller for the blower with reduced aerodynamic noise and excellent in the quietness is provided.例文帳に追加

この結果、空力騒音が低く静音性に優れた送風機用羽根車が提供できる。 - 特許庁

The cutting position of a front end is determined based on the detection result of the front and rear positions of a mandrel M.例文帳に追加

マンドレルＭの前後位置を検出結果に基づいて前端側の切断位置を決定する。 - 特許庁

As a result, current flows into the heater 13, and the fuse is melted down when the heater 13 generates heat.例文帳に追加

その結果、ヒータ１３に電流が流れ、ヒータ１３が発熱するとフューズ１１は溶断する。 - 特許庁

As a result, the developer is prevented from sticking to the end surface 11a of the roller 11.例文帳に追加

その結果、現像ローラ１１の端部表面１１ａへの現像剤の付着が防止される。 - 特許庁

As a result, the output voltage VO is lowered, and the output characteristics become the drooping characteristics of constant current.例文帳に追加

その結果、出力電圧ＶＯが低下し、出力特性が定電流垂下特性となる。 - 特許庁

As the result, degradation of the light distribution performance caused by subtle warpage deformation of the reflector 20 is avoided.例文帳に追加

この結果、リフレクタ２０の微妙な反り変形に起因する配光性能の悪化が回避される。 - 特許庁