「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the degradation in the contrast is prevented without making a particle concentration higher.例文帳に追加

これにより、粒子濃度を高めることなくコントラストの低下を防止することができる。 - 特許庁

Based on the result of step S402, the number of previews is calculated (step S403).例文帳に追加

次いで、ステップＳ４０２の結果に基づいて、プレビューの数を計算する（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

Based on the judgement result, a diagnostic image containing the detected shade is outputted.例文帳に追加

その判定結果に基づいて、検出した陰影を含む診断用画像を出力する。 - 特許庁

As a result, the thin film transistor array substrate in which the occurrence of device trouble is suppressed can be provided.例文帳に追加

これにより、装置トラブルの発生を抑制した薄膜トランジスタアレイ基板を提供する。 - 特許庁

A sale result is returned to the purchase request system 54 as the lottery purchase response.例文帳に追加

販売の成否はくじ購入応答として購入要求システム５４に返信する。 - 特許庁

When the result of the second lottery is win, more patterns with longer variation time are selected.例文帳に追加

第２抽選の結果が当たりの場合、変動時間の長いパターンが多く選択される。 - 特許庁

As a result, a mistake operation to press the door closing button 3 and the door opening button 4 is reduced.例文帳に追加

従って、戸閉釦３と戸開釦４とを間違えて操作することが低減される。 - 特許庁

As a result, the air conditioning equipment 4 is made rotatable by making the bolt 12b as a rotation fulcrum.例文帳に追加

これにより空調機器４はボルト１２ｂを回転の支点として回転可能となる。 - 特許庁

As a result, the luminaire is non-turnably and non-extractably fixed by the fixing members.例文帳に追加

これにより固定部材が照明器具を回動不能及び引抜き不能に固定する。 - 特許庁

Management information relating to the received print data is formed based on the comparison result.例文帳に追加

その比較結果に基づいて、受信印刷データに関する管理情報を生成する。 - 特許庁

As a result, the identifying pattern corresponding to the identifying object is easily recognized.例文帳に追加

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。 - 特許庁

The classified result of the classification part 12 is displayed at a display device through a switching display device 14.例文帳に追加

分類部12の分類結果は、切替表示器14を介して表示器に表示される。 - 特許庁

As a result, the metal concentration in the bio mixed fuel is more reliably detected.例文帳に追加

この結果、より確実にバイオ混合燃料中の金属濃度を検知することができる。 - 特許庁

As a result, excessive imbrication or gaps are removed and the distribution density of the bubbles is made uniform.例文帳に追加

これにより、過度の重なりや隙間が除去され、バブルの分布密度が均一となる。 - 特許庁

No.17 which is a monitor and displays an image imaged by the camera 13, an inspection result or the like.例文帳に追加

１７はモニタで、カメラ１３で撮像した画像および検査結果等を表示する。 - 特許庁

As a result, a blank 2 is hardly exposed from the end surface of the terminal electrode 3.例文帳に追加

このため、端子電極３の端面から素体２が露出してしまうことは殆どない。 - 特許庁

As a result thereof, the intermediate gradation is realized and the smooth image can be realized.例文帳に追加

その結果，中間階調を実現して滑らかな画像を実現することができる。 - 特許庁

As a result, generation of the uneven scanning is prevented in the vertical scanning receptacle part 21.例文帳に追加

その結果、副走査受け部２１において、走査むらが発生するのを防止できる。 - 特許庁

As a result, the hydraulic powder which almost uniformly contains the substance for rendering harmless is obtained.例文帳に追加

こうすることで無害化処理物質を略均一に含む水硬性粉体を得る。 - 特許庁

As a result, the display surface 32 is prevented from being hardly viewed even when light enters the display surface 32.例文帳に追加

その結果、表示面３２に光が入り込んでも見え難くなることを防止する。 - 特許庁

As a result, the fragment ions hardly receive the exciting laser beam and a secondary dissociation is hardly caused.例文帳に追加

このため、フラグメントイオンは励起レーザ光を受けにくく２次的な解離は生じにくい。 - 特許庁

When the execution result has a problem (ST4-NG), the processing (ST1) is again executed.例文帳に追加

その実行結果に問題がある場合（ＳＴ４−ＮＧ）、処理（ＳＴ１）を再度実行する。 - 特許庁

As a result, the ACR subsystem is substantially oblivious to the existence of such step-delays.例文帳に追加

その結果、ＡＣＲサブシステムは、そのようなステップ遅延の存在に実質的に気付かない。 - 特許庁

As a result, the high-purity sodium is produced from the impurity-containing sodium.例文帳に追加

結果として、不純物含有ナトリウムから高純度のナトリウムを製造することができる。 - 特許庁

As a result, a joined body 8A of the high purity aluminum member 1 and the copper member 4 is obtained.例文帳に追加

これによって、高純度アルミナ部材１と銅部材４との接合体８Ａを得る。 - 特許庁

In correspondence to the availability of the result, a user is notified via a notice processor 104.例文帳に追加

その結果の有用度に応じて、通知処理部１０４を介してユーザに通知する。 - 特許庁

As a result, dead space is reduced, and the size of the thick film circuit board 1 can be reduced.例文帳に追加

そのため、デッドスペースが減少し、厚膜回路基板１を小型化することができる。 - 特許庁

As a result, the biodegradable resin composition withstanding the use as a raw material for films is obtained.例文帳に追加

その結果、フィルム原料としての使用に耐える生分解性樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

When executing the decoding processing (S2; OK), the result is displayed on a display part 3 (S3).例文帳に追加

デコード処理ができた場合には（Ｓ２；ＯＫ）、その結果を表示部３に表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

As a result, only order fulfillment is necessary when the customer reaches the vendor facility.例文帳に追加

結果として、カスタマがベンダ施設に到着したとき、オーダーの履行のみが必要となる。 - 特許庁

As a result, difficulty with respiration resulting from this part covering the mouth and the nose is reduced.例文帳に追加

その結果、この部分で口および鼻をふさぎ、呼吸がしにくくなるのが低減される。 - 特許庁

As a result, a fine gap is formed between the rotary shaft 4 and the resin material 8.例文帳に追加

その結果回転軸４と樹脂材８との間には微小な間隙が形成される。 - 特許庁

As a result, a color balance of the images projected from the lens 7 is suitably corrected.例文帳に追加

この結果、投射レンズ７から投射される画像の色バランスが適切に補正される。 - 特許庁

When received certification of this power generation actual result, the document is transmitted to the user.例文帳に追加

サーバ２は、この発電実績の認証を受け付けると、ユーザに対して証書を送信する。 - 特許庁

As a result, the number of the required pants per person is reduced.例文帳に追加

その結果、一人当たりの必要なパンツの数を減らすことができるという効果がある。 - 特許庁

As a result, the range of time for writing which does not change the binary, lead and data signals is obtained.例文帳に追加

その結果は、バイナリ・リード・データ信号を変化させない書き込みの時間の範囲になる。 - 特許庁

As a result, the optimum capacity adjustment is made for the battery pack 1.例文帳に追加

その結果、組電池１に対してより最適な容量調整を行うことができる。 - 特許庁

As a result, the intersecting area of the beam is sufficiently secured, and beam scanning can be made effectively.例文帳に追加

これにより、ビームの交差エリアを十分にとれ、効果的にビーム走査することができる。 - 特許庁

As a result, the release arm 44 is prevented from protruding to the engine side.例文帳に追加

これにより、レリーズアーム４４がエンジン側方に突出することを防止することができる。 - 特許庁

As a result, the authentication information is registered in the selected authentication device (R1-R8).例文帳に追加

その結果、選択された認証装置（Ｒ１〜Ｒ８）へ認証情報が登録される。 - 特許庁

Whether the application is a result of division or separation and, if so, the original application number;例文帳に追加

出願が分割又は分離の結果であるか否か，またその場合は，原出願番号 - 特許庁

(i) if there is no agreement to the adoption between the parties, as a result of mistaken identity or otherwise; or 例文帳に追加

一　人違いその他の事由によって当事者間に縁組をする意思がないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The result register (318) includes a third binary digit and is connected with the multiplication/ accumulation core (320).例文帳に追加

結果レジスタ(318)は第３の２進数を含み、乗算累算コア(320)に接続されている。 - 特許庁

Depending on the game result, the character information to be written or printed is changed.例文帳に追加

プレーヤのゲーム成果に応じて、書き込まれたり印刷されるキャラクタ情報を変化させる。 - 特許庁

As a result, evaluation time is reduced to reduce the development period of the semiconductor memory.例文帳に追加

この結果、評価時間を短縮でき、半導体メモリの開発期間を短縮できる。 - 特許庁