「The ad」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The following section summarizes the rules governing AD.例文帳に追加

AD に関するWTO協定の具体的概要は、以下の通りである。 - 経済産業省

The terminal 30 of newspaper company opens a home page 'INTERNET CLASSIFIED AD'.例文帳に追加

新聞社端末３０は、“INTERNET CLASSIFIEDS AD”のホームページを開設する。 - 特許庁

Stricter Disciplines than the WTO or AD Agreements例文帳に追加

WTO・AD 協定よりも規律を強化するもの - 経済産業省

The AD conversion part 4 is synchronized with the AD start signal 105 so as to start AD conversion processing.例文帳に追加

ＡＤ変換部４は、ＡＤ開始信号１０５に同期して、ＡＤ変換処理を開始する。 - 特許庁

The General Agreement on Tariff and Trade (GATT) 1947, Article VI (Anti dumping and Countervailing Duties) defines AD as follows:例文帳に追加

AD についての国際基本ルールとして、GATT 第６条にAD 税に関して、次のように定められている。 - 経済産業省

The AD Committee has also organized two ad hoc forums for discussing specific points of contention.例文帳に追加

さらに、現在、AD 委員会の下に、特定の論点について協議を行う場が臨時に２つ設けられている。 - 経済産業省

Is this the same skirt as in the ad?例文帳に追加

その広告と同じスカートですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the purpose of this ad?例文帳に追加

この広告の目的は何ですか？ - Weblio Email例文集

She got permission to run the ad.例文帳に追加

彼女は広告掲載の許可を得た。 - Weblio Email例文集

I placed an ad in the phone book. 例文帳に追加

電話帳に広告を載せた。 - Weblio英語基本例文集

The joke was ad‐lib. 例文帳に追加

そのジョークはアドリブだった. - 研究社 新和英中辞典

I had to listen to the story of his conquests ad nauseam. 例文帳に追加

さんざんのろけを聞かされた - 斎藤和英大辞典

He ran an ad in the paper.例文帳に追加

彼は新聞に広告を載せた。 - Tatoeba例文

I have come in response to your ad in the paper.例文帳に追加

新聞広告を見て来ました。 - Tatoeba例文

the goods were taxed ad valorem 例文帳に追加

商品は、価格に応じて課税された - 日本語WordNet

We ran the ad three times 例文帳に追加

私たちは3回広告を出した - 日本語WordNet

the ad took up a full page 例文帳に追加

その広告は、全ページを占めていた - 日本語WordNet

the action of playing an ad-lib performance 例文帳に追加

即興の演技をすること - EDR日英対訳辞書

The ad will appear in tomorrow's paper.例文帳に追加

広告はあすの新聞に出ます - Eゲイト英和辞典

I took a close look at the ad.例文帳に追加

私はその広告をよく見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I took a close look at the ad.例文帳に追加

私はその広告をつぶさに見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He ran an ad in the paper. 例文帳に追加

彼は新聞に広告を載せた。 - Tanaka Corpus

I have come in response to your ad in the paper. 例文帳に追加

新聞広告を見てきました。 - Tanaka Corpus

The knockout non-human animal is the first model animal of AD (Alzheimer's disease) development mechanism, in which production and accumulation of endogenous A-β occur in the brain, and AD is actually developed.例文帳に追加

これは脳内での内因性のA-βの産生及び蓄積が起こって実際にADを発症するという、AD発症機構の初のモデル動物である。 - 特許庁

Traditionally, the majority of AD measures are imposed by the United States, the European Union, Canada and Australia.例文帳に追加

AD 措置の発動は、従来から米国、EU、カナダ、豪州に集中していた。 - 経済産業省

To shorten the time required for AD(analog/digital) conversion to speed up an AD operation by optimizing the time for electric charge redistribution for successive comparison type AD conversion.例文帳に追加

逐次比較型AD変換の電荷再配分の時間を最適化することにより、ＡＤ変換に要する時間を短縮し、高速動作を可能とする。 - 特許庁

A control oscillator generates the sampling clock to the AD converter 19.例文帳に追加

制御型発振器はAD変換器へのサンプリングクロックを生成する。 - 特許庁

The Uruguay Round resulted in the “Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994”.例文帳に追加

現行AD 協定はAD 措置の申請から発動までを以下のとおり定めている。 - 経済産業省

To provide a new mouse model of AD (Alzheimer's disease), which can duplicate a series of pathology of Aβ accumulation, neurofibril change and neurodegeneration in the human AD brain.例文帳に追加

Aβの蓄積、神経原線維変化、神経変性というヒトAD脳における一連の病理を再現し得る新規ADモデルマウスを提供すること。 - 特許庁

The absolute difference circuit 110 receives first data PM_i,j and second data PS_i,j and outputs absolute difference data AD_i,j given by AD_i,j=|PM_i,j-PS_i,j|.例文帳に追加

差分絶対値回路110は第一のデータPM_i,j及び第二のデータPS_i,jを受け取り、AD_i,j＝|PM_i,j−PS_i,j|で示される差分絶対値データAD_i,jを出力する。 - 特許庁

The controller AD-converts detection results at each prescribed time (continuously) and differentially calculates an AD-converted digital value and a proper target loop amount.例文帳に追加

所定時間毎（連続的）に、検知結果をAD変換し、AD変換されたデジタル値と、適正目標ループ量を差分演算する。 - 特許庁

The AD conversion device 1 is provided with a failure determining part 6 for determining an open failure that occurs on a signal input side of the external capacitor 8 on the basis of an AD conversion value of an AD converter 5 when the voltage value of a first input terminal 2 is made to fluctuate to perform AD conversion of an input signal.例文帳に追加

AD変換装置１は、第１入力端子２の電圧値を変動させて入力信号をAD変換したときのAD変換器５のAD変換値に基づいて、外付けコンデンサ８の信号入力側に発生したオープン故障を判断する故障判断部６を備える。 - 特許庁

However, such FTAs which provide non-application of AD measures are the exception.例文帳に追加

もっとも、上記のうち、AD 措置不適用を定めるFTA は例外的である。 - 経済産業省

The mere initiation of an AD investigation will have a vast impact on exporters.例文帳に追加

AD 措置はその調査開始のみで、輸出者に大きな影響を及ぼす。 - 経済産業省

An FF circuit 91a records the AD conversion result of the first AD converter 89 with the first AD clock, and a second FF circuit 92a records the AD conversion result of the second AD converter 90 with the second AD clock.例文帳に追加

ＦＦ回路９１ａは第１ＡＤクロックで第１ＡＤ変換器８９のＡＤ変換結果を記録し、ＦＦ回路９２ａは第２ＡＤクロックで第２ＡＤ変換器９０のＡＤ変換結果を記録する。 - 特許庁

Effectiveness of a tested substance on AD/HD is confirmed to screen AD/HD preventing agent or treating agent, and the effectiveness of a tested agent on AD/HD can be evaluated by using the epilepsy model non-human mammal as the attention-deficit/hyperactivity disorder (AD/HD) model non-human mammal.例文帳に追加

てんかんモデル非ヒト哺乳動物を注意欠陥／多動性障害 (AD/HD) モデル非ヒト哺乳動物を使用することによって、被験物質のAD/HDに対する有効性を確認してAD/HD予防薬または治療薬をスクリーニングするこができるとともに、被験薬剤のAD/HDに対する有効性を評価することもできる。 - 特許庁

In 1990, ANZCERTA ceased the application of AD measures in bilateral trade relations and simultaneously amended and reorganized domestic competition laws to abolish AD measures in respect of the counterparty, thereby making AD measures mutually inapplicable.例文帳に追加

1990年に豪―NZ 経済協力協定（ANZCERTA）では、二国間の貿易関係におけるAD 措置の適用を終了させる一方で、国内競争法を改正整備してAD 措置を廃止することとし、AD 措置を相互不適用とした。 - 経済産業省

The AD Committee reviews: (i) AD implementing laws of WTO Members to determine conformity with the Agreement; and (ii) reports by Members on AD measures.例文帳に追加

そこでは、各国のAD 実施法が協定整合的であるかを明らかにするための法制審査、各国のAD 措置についての報告等、AD に関する様々な問題の検討が行われる。 - 経済産業省

It is important to monitor the increased use of AD measures, as well as Members’ application of AD measures to ensure that their procedures and methods comply with the AD Agreement.例文帳に追加

近年AD 措置の発動が増加したこれらの国については、AD 調査の手続や方法がAD 協定に整合的かどうか特に注意を払っていくことが重要である。 - 経済産業省

To provide a method and a system for preventing an unexpected node from joining a wireless AD-HOC network, preventing a node from joining an unexpected wireless AD-HOC network, and allowing a node to join the wireless AD-HOC network.例文帳に追加

予期しないノードが無線AD-HOCネットワークへ加入することを防止し、かつノードが予期しない無線AD-HOCネットワークへ加入することを防止するための、ノードが無線AD-HOCネットワークに加入するための方法とシステムを提供する。 - 特許庁

A first AD converter 89 performs AD conversion of a received analog light signal with a first AD clock, and a second AD converter 90 performs AD conversion of the same received analog light signal with a second AD clock whose phase is shifted from the first AD clock by a half period.例文帳に追加

第１ＡＤ変換器８９は第１ＡＤクロックでアナログ受光信号をＡＤ変換し、第２ＡＤ変換器９０は第１ＡＤクロックと位相が半周期ずれた第２ＡＤクロックで同じアナログ受光信号をＡＤ変換する。 - 特許庁

In 1999, Japan and the EU lodged a complaint against the US with claims that remedy measures against dumping prescribed under the 1916 AD Act are not AD duties permitted by GATT and AD agreements and that the triple damages and other provisions of the law are inconsistent with the WTO agreements.例文帳に追加

1999 年、我が国及びEU は、本法所定のダンピングに対する救済措置が、GATT 及びAD 協定で許容されているAD 税ではなく3 倍賠償である点等がWTO 協定違反として米7国を提訴した。 - 経済産業省

The first AD conversion part 41 has a smaller power consumption in comparison with the second AD conversion part 42, and the second AD conversion part 42 has higher accuracy of AD conversion in comparison with the first AD conversion part 41.例文帳に追加

第１ＡＤ変換部４１は第２ＡＤ変換部４２と比較して消費電力が小さく、且つ、第２ＡＤ変換部４２は第１ＡＤ変換部４１と比較してＡＤ変換の精度が高い。 - 特許庁

 On November 8, 2012, Chinese Ministry of Commerce (MOFCOM) gave a public notice of the final determination to impose the anti-dumping (AD) measure (AD duties to be imposed in the coming 5 years) regarding the AD investigation on Japanese and EU high-performance stainless steel seamless tubes. 例文帳に追加

 2012年11月8日、中国商務部は、日本及びEU製の高性能ステンレス継目無鋼管に対するアンチダンピング（AD）調査について、ＡＤ課税を行う最終決定を公告（今後、5年間AD税を賦課）。 - 経済産業省

Then, on the basis of the consent information accepted from the ad provider's terminal 4, the ad information of the ad sponsor is selected by the server 2.例文帳に追加

次いで、広告伝達者端末４から受け付けた許諾情報に基づいて広告提供者の広告情報をサーバ２にて選定する。 - 特許庁