「The gate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This gate allows access to the garden. 例文帳に追加

この門から庭に入れる。 - Tanaka Corpus

Sakaimachigomon gate of the Kyoto Imperial Palace, Marutamachi 例文帳に追加

京都御苑堺町御門　丸太町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nandaimon (the great south gate) of Todai-ji Temple (in Nara City) 例文帳に追加

東大寺南大門（奈良市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1248: The Nio-mon gate was rebuilt. 例文帳に追加

1248年-二王門が再建される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nio-mon gate: The Nio (two Deva kings) were enshrined. 例文帳に追加

二王門-仁王像安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1750: Outside Sujikaibashi-mon Gate, by the Kanze school 例文帳に追加

寛延3年（1750年）　筋違橋外　観世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1831: Outside Saiwaibashi-mon Gate, by the Kanze school 例文帳に追加

天保2年（1831年）　幸橋外　観世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sympathized with her devotion and opened the gate,' 例文帳に追加

「関の戸ざしも心して。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Act 7 'The back gate of Kira's mansion' 例文帳に追加

第7編「吉良屋敷裏門」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term comes from kanto of Emon no kami (Captain gate guards.) 例文帳に追加

官途・衛門督から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Romon gate in the Kiritsuma-zukuri style (2-story building). 例文帳に追加

切妻造の楼門（2階建て門）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the left, just inside Nandaimon Gate. 例文帳に追加

南大門を入った左側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An eight-pillared gate, rebuilt most recently in the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代再建の八脚門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the right, outside of Kitadaimon Gate. 例文帳に追加

北大門を出た右側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the right as you go out of Kitadaimon gate 例文帳に追加

北大門を出た右側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the left as you go out of Kitadaimon gate 例文帳に追加

北大門を出た左側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Somon (main gate): Constructed during the late Edo period. 例文帳に追加

総門－江戸時代末期の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Romon Gate: The temple's main entrance. 例文帳に追加

楼門－寺の正門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main gate: Reconstructed in the mid Edo period 例文帳に追加

総門-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After passing through the entrance Nio-mon gate (a Deva temple gate), visitors will reach the Hondo main hall via Nishi-mon gate (the west gate), the Three-Storied Pagoda, Shoro (a bell tower), Kyo-do Hall (Sutra Hall), Tamura-do Hall (or Kaisan-do Hall), Asakura-do Hall and so on. 例文帳に追加

入口の仁王門を過ぎ、西門、三重塔、鐘楼、経堂、田村堂（開山堂）、朝倉堂などを経て本堂に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1929, the construction of Shinmon (shrine gate) was completed. 例文帳に追加

1929年（昭和4年）神門竣工 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existing gate was rebuilt in 1985. 例文帳に追加

現存する門は1985年の再興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This four-pillar gate was also constructed in the Kamakura Period 例文帳に追加

四脚門、鎌倉時代建築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front gate is a Cultural Property designated by Nara Prefecture. 例文帳に追加

表門（奈良県指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wintry moon/a temple without a gate/the sky is high 例文帳に追加

寒月や門なき寺の天高し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Saemon no jo (Sub-lieutenant of the Left Gate Guards). 例文帳に追加

官位は左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 26 - Uemon no kami (Captain of the Right Gate Guard) 例文帳に追加

7月26日右衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is only one ticket gate to the station. 例文帳に追加

改札口は1ヶ所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flower shop is located in front of the ticket gate. 例文帳に追加

改札前には花店がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Oten-mon Gate being put on fire and burning 例文帳に追加

放火され、炎上する応天門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a twelve-mat Japanese room above the tower gate. 例文帳に追加

十二畳、御門之上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate of jinya was relocated and exists today. 例文帳に追加

陣屋門が移築現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They step into the garden and walk through a small gate. 例文帳に追加

庭へ出て小さな門をくぐる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drawing depicting how the now lost Rajomon Gate looked 例文帳に追加

羅城門復元模式図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bridge at this gate was often made of wood. 例文帳に追加

橋は、木橋であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nio-mon gate of Komyo-ji Temple (located in Ayabe City) 例文帳に追加

光明寺(綾部市)二王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was mostly built near the gate, etc. 例文帳に追加

主に門の近くなどに建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furomon Gate (inclusive of the left and right fences) 例文帳に追加

不老門（左右袖塀付き） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1423, strong winds forced the gate open. 例文帳に追加

1423年，強風で門が開いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The gate electrode contains a metal.例文帳に追加

また、ゲート電極は、金属を含む。 - 特許庁

The insulating film electrically isolates between the gate electrode and another gate electrode adjacent to the gate electrode in the gate width direction.例文帳に追加

絶縁膜により、ゲート電極と、該ゲート電極とゲート幅方向に沿って隣り合う他のゲート電極との間が電気的に分離されている。 - 特許庁

The gate of the first switching element is connected to an even-numbered gate line and the gate of the second switching element is connected to an odd-numbered gate line.例文帳に追加

第１のスイッチング素子のゲートは、偶数番目のゲート線に、第２のスイッチング素子のゲートは、奇数番目のゲート線に接続される。 - 特許庁

Electrons are injected from the control gate to the floating gate or emitted from the floating gate to the control gate.例文帳に追加

電子は、制御ゲートから浮遊ゲートに注入されるか、または浮遊ゲートから制御ゲートに放出される。 - 特許庁

Thereafter, the gate insulating film is formed.例文帳に追加

その後、ゲート絶縁膜を形成する。 - 特許庁

To increase a capacitance ratio between the capacitance between the gate and the emitter and the gate-collector capacitance, in an insulated gate bipolar transistor having a trench gate structure.例文帳に追加

トレンチゲート構造を有するＩＧＢＴにおいて、ＧＥ間容量とＧＣ間容量との容量比を大きくすること。 - 特許庁