1016万例文収録!

「The servant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The servantの意味・解説 > The servantに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The servantの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 722



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>
例文

a servant of the company例文帳に追加

会社員 - 斎藤和英大辞典

a position that the highest-ranking servant occupies, called head servant例文帳に追加

部屋頭という地位 - EDR日英対訳辞書

a high-ranking servant that manages the other servants, called head servant例文帳に追加

部屋頭という地位にある人 - EDR日英対訳辞書

the relation between master and servant例文帳に追加

主従の縁 - 斎藤和英大辞典

the head servant―(大家では)―the housekeeper例文帳に追加

女中頭 - 斎藤和英大辞典


the role civil servant例文帳に追加

公務員の役割 - EDR日英対訳辞書

replied the servant.例文帳に追加

従僕は答えた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The servant looks quite the lady.例文帳に追加

あの女中は品が好い - 斎藤和英大辞典

As is the master, so in the servant例文帳に追加

主が主なら従も従 - 斎藤和英大辞典

A new servant replaces the old.例文帳に追加

女中が入代る - 斎藤和英大辞典


the relation of master and servant例文帳に追加

主従の間柄 - 斎藤和英大辞典

The relation of master and servant lasts for three existences.例文帳に追加

主従は三世 - 斎藤和英大辞典

The servant has broken a plate.例文帳に追加

女中が皿を割った - 斎藤和英大辞典

The relation between master and servant holds good for three existences.例文帳に追加

主従は三世 - 斎藤和英大辞典

the relation of master to servant例文帳に追加

主人にあたる関係 - EDR日英対訳辞書

the status of male servant例文帳に追加

下男という立場 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo period, a male servant例文帳に追加

江戸時代の下男 - EDR日英対訳辞書

Wakitsure (companion who appears with the supporting actor in a Noh play) - Servant例文帳に追加

ワキツレ-従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The servant went stiff.例文帳に追加

従卒は身を凝らした。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

If the master say the cow is white the servant must not say 'tis black.例文帳に追加

長い物には巻かれろ - 英語ことわざ教訓辞典

In the O-oku, she was conferred the rank of Joro Kamiza (highest rank woman servant in the Imperial Court)along with Kangyoin.例文帳に追加

大奥では。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The master is the servant of servants.例文帳に追加

人を使う者はかえって使われる - 斎藤和英大辞典

The servant is at the well.例文帳に追加

女中が井戸端へ行っている - 斎藤和英大辞典

The servant is fresh from the country.例文帳に追加

この女中は田舎から来たてだ - 斎藤和英大辞典

The servant is drawing the waterat the well.例文帳に追加

女中が水を汲んでいる - 斎藤和英大辞典

The master is the servant of servants.例文帳に追加

人を使う者は使われる - 斎藤和英大辞典

The old servant has served the family for three generations.例文帳に追加

老婢は三代に仕えている - 斎藤和英大辞典

The servant swept the floor.例文帳に追加

召し使いは床を掃除した。 - Tatoeba例文

the occupational position of servant in the Imperial Court of Japan, called 'uchibito'例文帳に追加

宮中に仕える職 - EDR日英対訳辞書

The servant swept the floor.例文帳に追加

召し使いは床を掃除した。 - Tanaka Corpus

The samurai and his servant gesture at each other through the scene.例文帳に追加

二人はパントマイムで演じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The servant of Mr. So-and-so of Ashiya appears on the stage.例文帳に追加

芦屋何某の家来が登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kashiwadebe (working in the imperial kitchens) (tomo no miyatsuko [Servant of the Court administering a group]) 160 members.例文帳に追加

膳部(伴部)160名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is a maid-servant fresh from the country.例文帳に追加

田舎から来たばかりの女中だ - 斎藤和英大辞典

She is a servant fresh from the country.例文帳に追加

田舎から出たての女中だ - 斎藤和英大辞典

I called the servant by clapping hands.例文帳に追加

手を拍って女中を呼んだ - 斎藤和英大辞典

The servant is home.例文帳に追加

女中は宿へ下がっている - 斎藤和英大辞典

to ring for the servant例文帳に追加

鈴を鳴らして小使いを呼ぶ - 斎藤和英大辞典

Send it by the servant.例文帳に追加

小使に持たしておやりなさい - 斎藤和英大辞典

to ring for the servant例文帳に追加

鈴を鳴らして女中を呼ぶ - 斎藤和英大辞典

he buzzed the servant例文帳に追加

彼は使用人をブザーで呼んだ - 日本語WordNet

the duty of a domestic servant例文帳に追加

家の召し使いという役目 - EDR日英対訳辞書

the act of serving as a woman servant例文帳に追加

腰元として奉公すること - EDR日英対訳辞書

a small kite in the shape of a servant例文帳に追加

小奴という小さな凧 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era, a servant boy of a store例文帳に追加

(江戸時代)商家で働く少年 - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of servant例文帳に追加

下臣である立場の人 - EDR日英対訳辞書

a servant boy of the Imperial Palace例文帳に追加

宮中で雑用に使われた子ども - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a servant of the nobility例文帳に追加

古代,皇室や豪族の所有民 - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a servant of the Imperial Court例文帳に追加

朝廷に仕える奴婢 - EDR日英対訳辞書

例文

the home of a servant例文帳に追加

奉公人の親元や保証人の家 - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2022 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2022 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS