「The time is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, the original time is deduced from similarity between images to correct the time difference between different photographing devices.例文帳に追加

また、画像間の類似度から本来の時刻を類推し、異なる撮影機器間での時間差を修正する。 - 特許庁

In the case of the normal mode, a correct present time is displayed by display processing in S13, and in the case of the time shift mode, a time ahead from the correct present time by a set time is displayed.例文帳に追加

そして、通常モードの場合にはＳ１３の表示処理で正確な現在時刻を表示し、タイムシフトモードの場合には正確な現在時刻から設定時間進んだ時刻を表示する。 - 特許庁

Accordingly, even when the timing code on the portable apparatus side largely proceeds, the timing code is decided to be correct by a reception at the second time.例文帳に追加

よって、携帯器側の計時コードが大きく進んでも、２度目の受信で正しいと判定される。 - 特許庁

The correct answer image is automatically changed little by little after one week at a time, that is, every week.例文帳に追加

１週間後ずつすなわち、毎週正解画像は、少しずつ自動的に変化する。 - 特許庁

The speed variation data is read at the time of image recording to correct the record timing.例文帳に追加

画像記録時には速度変動データを読み出して記録タイミングの補正が行われる。 - 特許庁

To correct unbalance with high accuracy even if the time required for correcting the unbalance is reduced.例文帳に追加

不釣合いの修正に要する時間を短縮してもなお、高精度での不釣合い修正をする。 - 特許庁

In this case, the individual data streams are reintegrated in the order that is correct in terms of time.例文帳に追加

このとき個々のデータ流は時間的に正しい順序で再び統合される。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to acquire characters arranged in the correct order with less labor and time.例文帳に追加

これにより、ユーザは、正しい順序に整列された文字列を、少ない手間で取得することができる。 - 特許庁

A correct identification result is obtained by securing the sufficient identification processing time.例文帳に追加

十分な同定処理時間を確保することによって、正確な同定結果が得られる。 - 特許庁

The design support device is configured to add the output side time constant of the object cell to the correction object elapsed time in order to correct the elapsed time.例文帳に追加

設計支援装置は、補正対象の経過時間に対象セルの出力側の時定数を加算することにより、該経過時間を補正する。 - 特許庁

The health care system determines the time and date when biological information is obtained, by adding a time difference to the correct time and date calculated on the basis of satellite waves for a global positioning system.例文帳に追加

生体情報の取得日時を、全地球測位システム用の衛星電波から算出した正確な日時に時差を加味して決定する。 - 特許庁

To enable a ward which is as closer to correct answer as possible to be searched even though only a short time is given when the correct word is to be searched from a recognition result including error recognition, and to enable the correct word to be more accurately searched from a dictionary when a long time is given.例文帳に追加

誤認識を含む認識結果から正しい単語を検索する際に短い時間しか与えられなくても、なるべく正解に近い単語を検索することができるようにし、また、長い時間を与えられればより精度よく正解の単語を辞書から検索することができるようにする。 - 特許庁

The defects information is added with the image at the time of inspection, and then is compared with an image at the time of checking defects to correct the location of the defect.例文帳に追加

また、欠陥情報に検査時の画像を付加し、欠陥確認時の画像と照合することで位置を補正する。 - 特許庁

Where the Patent Office finds that in the request there is no ground for the grant of a right in registration for the industrial design mentioned, it shall notify the applicant accordingly and fix a time limit for him to correct the omission. The Patent Office shall discontinue the proceedings, if the applicant fails to correct the omission within the fixed time limit.例文帳に追加

願書に意匠の登録による権利の付与の理由がないことを特許庁が認めた場合は，特許庁は，出願人に対して相応に通知し，かつ，その者が不備を訂正するための期限を定める。 - 特許庁

The photographing system is configured to correct the time code of each slave camera on the basis of the time code stored after the photographing.例文帳に追加

撮影後に記憶しておいたタイムコードを元に各スレーブカメラのタイムコードを補正する構成とする。 - 特許庁

field of the earliest transition time's rule to ensure that the earliest transition time recorded in the compiled file is correct. 例文帳に追加

さもないとコンパイルされたファイルに記録された最も早い変換時刻が正しいことが保証されない。 - JM

The local time is transmitted from a communication section 12, thus displaying correct time at the display unit of the terminal.例文帳に追加

これを通信部１２から送出することにより、端末の表示部に正しい時刻を表示させることを可能とする。 - 特許庁

When the correct answer is not given but within the standard time, reexamination for the same visual acuity value is performed only once, and the examination for the high acuity value is followed if the correct answer is given in the reexamination (refer to C in Figure).例文帳に追加

１回目の視標呈示に対して、正答しなかったが、基準時間内であった場合には、同じ視力値の再検査を１回だけ行い、その再検査に正答すれば高い視力値の検査に移行する（図中Ｃ参照）。 - 特許庁

When the correct answer is given but not within the standard time, reexamination for the same visual acuity value is performed at most twice, and the examination for the high acuity value is followed even if the correct answer is given only once (refer to B in Figure).例文帳に追加

正答したが基準時間外だった場合には、同じ視力値の再検査を最大２回行い、１回でも正答すれば高い視力値の検査に移行する（図中Ｂ参照）。 - 特許庁

To correct a clock signal in a portable electronic device on the basis of the reference time of a reference timepiece whose time is corrected by standard waves.例文帳に追加

標準電波により時刻補正がなされる基準時計の基準時刻に基づき、携帯型電子機器のクロック信号を補正する。 - 特許庁

To correct the carrier frequency error of an OFDM signal in short time and to shorten time, until a demodulation operation is stabilized from the start of an operation.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号のキャリア周波数誤差を短時間で補正し、動作開始から復調動作が安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A managing portable communication device 2 is used, and has a time correction application A installed to correct the time in the shared part controller 4.例文帳に追加

共用部制御器４の時刻修正用の時刻修正アプリＡがインストールされた管理用携帯通信機器２を用いる。 - 特許庁

To relate biological information to correct time by easily determining whether time information is corrected or not without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、時刻情報が修正されているか否かを容易に判別して、正しい時刻に生体情報を対応づける。 - 特許庁

To provide a radio-controlled timepiece which quickly displays the correct time, when power-saving mode is switched to display mode and resumes time display.例文帳に追加

節電モードから表示モードに移行して時刻表示を再開した際に、正確な時刻を迅速に表示できる電波修正時計を提供すること。 - 特許庁

Besides, the reduction time of the toner concentration is counted by the CPU 9, and the Vcont is switched, then, the concentration is highly accurately detected so as to correct the concentration to the prescribed one.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９は、トナー濃度の低下時間を計測してＶcontを切換え、濃度を高精度に検出して所定の濃度補正を行う。 - 特許庁

A photographed image is obtained by photographing the equipment displaying the time and the time (time information) that the equipment displays is extracted from the photographed image to correct the display time according to the time.例文帳に追加

時刻を表示している他の機器を撮影することで撮影画像を得て、その撮影画像から他の機器が表示していた時刻（時刻情報）を抽出し、これに基づいて表示時刻を修正する。 - 特許庁

The user selects the attached data corresponding to the displayed image, whether or not the selected attached data are correct is discriminated in S81, and when the answer is correct, the time count is finished in S82, the time required until the answer is obtained is graded, the score is displayed and the game is terminated.例文帳に追加

表示された画像に対応する付随データをユーザが選択し、選択した付随データが正しいかどうかがＳ８１で判定され、正しければＳ８２で計時を終了し、その所要時間が採点され、得点を表示して終了する。 - 特許庁

Regarding a constitution to correct image data gradation and to correct the luminance, the deterioration amount of each pixel is detected from a deterioration amount obtained by converting to a display time on a master deterioration curve, and then, the luminance is corrected.例文帳に追加

本発明は、画像データの階調を補正して発光輝度を補正する構成において、マスタ劣化カーブ上の表示時間に換算した劣化量により各画素の劣化量を検出して発光輝度を補正する。 - 特許庁

Based on the determination result whether it is rich or lean, either time constant at rich time or time constant at lean time is selected to correct the detection signal of the air-fuel ratio based on the selected time constant.例文帳に追加

そして、リッチ・リーンの判定結果に基づいて、リッチ時の時定数とリーン時の時定数とのいずれか一方を選択し、該選択された時定数に基づいて空燃比センサの検出信号を補正する。 - 特許庁

As a result, in the docking state, it is made possible at the time of support to correct the positioning which is not parallel of the facing vacuum chamber sealing surfaces caused by misalignment.例文帳に追加

この結果、ドッキング状態で、ミスアライメントによる相対する真空チャンバシール面の平行でない位置付けが、支持の際に補正される。 - 特許庁

In the slot machine controlled to an AT (assist time) mode at the higher ratio, as the more total points awarded, correct points awarded are reported, less points than the correct points awarded are reported or no point is reported.例文帳に追加

付与されたポイントの総数が多い程、高い割合でＡＴに制御されるスロットマシンにおいて、付与されたポイントを正確に報知するか、付与されたポイントよりも少ないポイントを報知するか、全く報知しない。 - 特許庁

When there is a digit where even one correct data has been acquired in steps S5-S9, only time corresponding to the digit where correct data has been acquired is corrected first (step S12).例文帳に追加

ステップＳ５〜Ｓ９で１つでも正しいデータが取得できた桁がある場合には、正しいデータが取得できた桁に対応する時刻のみを先ず修正する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A price reduction rate corresponding to the remaining time is derived from a price reduction rate database and the price corrected at S6 is multiplied by it to further correct the price (S7).例文帳に追加

残存時間数に対応する減価率を減価率データベースから導き、Ｓ６で修正した価格に乗じてさらに価格を修正する（Ｓ７）。 - 特許庁

A recipient confirms that the answer is correct and that the time stamp is current, and further refers to a cancellation server for the puzzle identifier.例文帳に追加

受信者は、解答が正しく、タイムスタンプが現在であることを確認し、さらに消印サーバに対してパズル識別子についての照会を行う。 - 特許庁

When the frequency (fr) of the received waves is lower, it is preferable to correct the detection delay time (tr) by increasing it more (tr'=tr+δt).例文帳に追加

受信波周波数ｆｒが低いときほど、検知遅れ時間ｔｒを増大補正するとよい（ｔｒ’＝ｔｒ＋δｔ）。 - 特許庁

Then, a test target data matching the additional correct answer data pattern differing from the correct answer data pattern because of slight difference in timing at the time of testing but supposed to be test OK under normal circumstances is to be test OK.例文帳に追加

従って、検証時に、タイミングの微妙なずれにより、正解データパターンと異なるものになってしまったが、本来検証ＯＫとなるべき追加正解データパターンと一致する検証対象データは検証ＯＫとなる。 - 特許庁

Thus, correction is performed so that correct reading is executed from the medium from a next reading operation while a writing time designated by a command is kept.例文帳に追加

これにより、コマンドで指定された書込み時間を守りつつ、次回からのリード処理で正しく媒体をリードできるように修正できる。 - 特許庁

The obtained correction amount is used to correct the contact position between the stylus tip of the probe terminal and the electrode of the semiconductor element at every certain inspection time.例文帳に追加

求めた補正量を用いて、一定の検査時間毎にプローブ端子の針先と半導体素子の電極との接触位置を補正する。 - 特許庁

Therefore, at a time of the measurement of the concn. of gas thereafter, the value S3 calculated by subtracting the difference ΔS from the obtained sensor output S2 is employed as the correct sensor output.例文帳に追加

そして、このセンサ出力Ｓ１を正しいセンサ出力Ｓ０と比較し、その差△Ｓを求める。 - 特許庁

Therefore there is fabricated the correctional equipment which can correct surely, with one person in a short time (ten minutes), safely carry out the operation on a sidewalk and surely to correct a pillar bent in any direction.例文帳に追加

したがって、一人の力でおよそ短時間(１０分間)で、かつ歩道側で作業ができるため安全で、どのような方向に曲折していても矯正可能であり、確実に矯正できる矯正装置を形成できる。 - 特許庁

Each sound pitch is enlarged Q times corresponding to the obtained sign codes, and processing for reducing time information to 1/Q is executed to correct the sign codes (b).例文帳に追加

得られた符号コードに対して、各音高をＱ倍するとともに、時間情報を１／Ｑにする処理を実行して符号コードを補正する（ｂ）。 - 特許庁

The pearl layer 11 constituting the front surface of the dial is formed rectangularly by laminating each piece (11A-11L) acquired by dividing radially into 12 pieces a pearl layer of a golden lip or a black lip and partitioning it in each time domain of one hour between a correct time and a correct time.例文帳に追加

文字板の最前面を構成する真珠層１１を、白蝶貝または黒蝶貝の真珠層を放射状に１２分割して正時と正時との間の１時間の時間領域毎に区画したもの（１１Ａ〜１１Ｌ）を貼り合わせて矩形状に形成する。 - 特許庁

Consequently, the disk tray TR fed toward the print starting position is conveyed up to the correct print starting position in the short time.例文帳に追加

従って、印刷開始位置に向けて給入したディスクトレイＴＲを短時間で正しい印刷開始位置まで搬送することができる。 - 特許庁

The third transmitter/receiver 3000 having the same characteristic as the second transmitter/receiver 2000 is prepared in order to correct the time difference (phase difference) in an internal circuit.例文帳に追加

内部回路での時間差（位相差）の補正のために、第２の送受信機２０００と同一特性の第３の送受信機３０００を用意しておく。 - 特許庁

Based on whether a reply to the question is correct or incorrect, hints are presented sequentially from the oldest one to the one close to the present time.例文帳に追加

これに対する回答の正解／不正解により、最も過去のヒントから順次現在に近いものを順次提示する。 - 特許庁