「The traveller」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go to that bourne whence no traveller ever returns―go down into the shades―die 例文帳に追加

黄泉に客となる - 斎藤和英大辞典

The traveller was shorn of his possessions. 例文帳に追加

旅人は持ち物をまきあげられた - 斎藤和英大辞典

Travelling is difficult―A traveller is beset with difficulties―in the interior of China 例文帳に追加

支那内地は旅行が難儀だ - 斎藤和英大辞典

The Time Traveller smiled. 例文帳に追加

時間旅行者はにっこりした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

retorted the Time Traveller. 例文帳に追加

と時間旅行者が答えた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

--when the Time Traveller came back. 例文帳に追加

——そこへ時間旅行者が戻ってきた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller hesitated. 例文帳に追加

時間旅行者はためらった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller was not there. 例文帳に追加

時間旅行者はいなかった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller vanished three years ago. 例文帳に追加

時間旅行者が消えたのは 3 年前。 - H. G. Wells『タイムマシン』

a thing indicating the shape of the god known as the traveller's guardian deity 例文帳に追加

道祖神という,神の形を表したもの - EDR日英対訳辞書

The man, taking advantage of the traveller's fatigued condition, asks an exorbitant fare. 例文帳に追加

車屋が足元を見て高いことを言う - 斎藤和英大辞典

The traveller takes horse at this village to cross the mountain. 例文帳に追加

旅人はこの村で村を雇って山を越す - 斎藤和英大辞典

The traveller takes horse at this village to cross the mountain. 例文帳に追加

旅人はこの村で馬を雇って山を越す - 斎藤和英大辞典

The coolies on the road used to demand drink-money of the traveller―extort drink-money from the traveller. 例文帳に追加

駕籠屋が酒手をねだったものだ - 斎藤和英大辞典

The traveller crossing the mountain takes horse at this village. 例文帳に追加

山を越す人はこの村で馬に乗る - 斎藤和英大辞典

The barrel cap is snapped on the traveller.例文帳に追加

バレルキャップは、トラベラ上にスナップ嵌合される。 - 特許庁

The Time Traveller looked at us, and then at the mechanism. 例文帳に追加

時間旅行者はわれわれを見て、そして機構に目をやった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Then the Time Traveller put forth his finger towards the lever. 例文帳に追加

すると時間旅行者はレバーめがけて指を差しだした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

said the Time Traveller, and, to the Psychologist: 例文帳に追加

と時間旅行者は答え、心理学者に向かって述べた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller came to the place reserved for him without a word. 例文帳に追加

時間旅行者は、何もいわず自分の席についた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller met me in the smoking-room. 例文帳に追加

時間旅行者とは喫煙室で出くわした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A blazing fire is a treat―a luxury―to the frozen traveller. 例文帳に追加

寒い時は焚火は何よりのご馳走です - 斎藤和英大辞典

The traveller had a large sum of money in his possession. 例文帳に追加

旅人は大金を所持しておった - 斎藤和英大辞典

The traveller lost a large sum of money in his possession. 例文帳に追加

旅人が携えておった大金を取られた - 斎藤和英大辞典

The traveller was clad in a rain-coat. 例文帳に追加

旅人は身に雨合羽をまとっておった - 斎藤和英大辞典

The traveller had a large sum of money on his person―had a lager sum of money in his possession. 例文帳に追加

旅人は大金を持っておった - 斎藤和英大辞典

On the road, I overtook a traveller. 例文帳に追加

途中で一人の旅人に追いついた - 斎藤和英大辞典

This trip will season even the hardiest traveller 例文帳に追加

この旅行は、最も丈夫な旅行者でさえ鍛えるだろう - 日本語WordNet

no memorial on which the traveller can have his name carved, 例文帳に追加

旅人が記念に自分の名前を刻むものもないのです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

continued the Time Traveller, with a slight accession of cheerfulness. 例文帳に追加

と時間旅行者は、ちょっと陽気さを増して続けた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller smiled round at us. 例文帳に追加

時間旅行者は一同を見回してにっこりした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

This saddle represents the seat of a time traveller. 例文帳に追加

このサドルは、時間旅行者の座席となります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

At that the Time Traveller laughed cheerfully. 例文帳に追加

それを見て時間旅行者はうれしそうに笑った。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Then the Time Traveller asked us what we thought of it all. 例文帳に追加

すると時間旅行者が、どう思うかみんなに尋ねた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I looked round for the Time Traveller, 例文帳に追加

わたしは時間旅行者を捜して見回した。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller did not seem to hear. 例文帳に追加

時間旅行者はそれが耳に入らなかったようだ。 - H. G. Wells『タイムマシン』

`Tell you presently,' said the Time Traveller. 例文帳に追加

時間旅行者は答えた。「すぐに話します。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I thought of the Time Traveller limping painfully upstairs. 例文帳に追加

痛々しく上階に向かう時間旅行者のことを考えた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

said the Time Traveller, with his mouth full, nodding his head. 例文帳に追加

と時間旅行者はほおばりながらうなずいた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

he said, putting his hand on the Time Traveller's shoulder. 例文帳に追加

とかれは、時間旅行者の肩に手を置いた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller turned to us. 例文帳に追加

時間旅行者はこちらに向き直った。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The Time Traveller put his hand to his head. 例文帳に追加

時間旅行者は片手で頭を抑えた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The traveller's family, acquaintance, etc., can confirm the current address of the traveller, by browsing the home page with a personal computer connected to the network 4.例文帳に追加

家族や知人等は、ネットワーク４に接続されたパソコン９でホームページを閲覧することによって、旅行者の現在地を確認できる。 - 特許庁

The landlord attempted to possess himself of the the money in the traveller's possession. 例文帳に追加

宿屋の主人が旅人の所持金を手に入れようとした - 斎藤和英大辞典

The jinrikishaman takes advantage of the traveller's fatigued condition, and asks an exorbitant fare. 例文帳に追加

旅人が疲れた様子を見せると車屋が足もとを見て高い事を言う - 斎藤和英大辞典