「This year」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the third year of the project. 例文帳に追加

今年で3年目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is this year, right? 例文帳に追加

2010年は今年ですよね。 - 金融庁

By the end of this fiscal year? 例文帳に追加

年度内ですか。 - 金融庁

This Year's Kanji Is "Inochi" 例文帳に追加

今年の漢字は｢命｣ - 浜島書店 Catch a Wave

This year, we danced with a sum drum and folding fan this year. 例文帳に追加

私たちは、今年、和太鼓と扇子を持って踊った。 - Weblio Email例文集

This year, we danced with a sum drum and folding fan this year. 例文帳に追加

私たちは、和太鼓と扇子を持って踊りました。 - Weblio Email例文集

The 30th year anniversary of this association is this year. 例文帳に追加

この協会は今年で30周年です。 - Weblio Email例文集

This year is my second year of employment at this job. 例文帳に追加

私はこの仕事に就いて、今年で2年目です。 - Weblio Email例文集

This one year had a significant meaning to my life this year. 例文帳に追加

この一年は私の人生にとって大きな意味がある。 - Weblio Email例文集

That will be the 1300th year for this festival this year. 例文帳に追加

それは今年で１３００年目の祭りになります。 - Weblio Email例文集

Since this year, this day of a year has been Curry Day. 例文帳に追加

以後この日が、カレーの日とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to live in this country this year. 例文帳に追加

今年はこの国で生活したい。 - Weblio Email例文集

This year ends this week.例文帳に追加

今年は今週で終わりです。 - Weblio Email例文集

It comes to be this season this year too.例文帳に追加

今年もまたこの時期になりました。 - Weblio Email例文集

This is the pattern in fashion this year. 例文帳に追加

今年流行の形はこれです - 斎藤和英大辞典

I got a job, so this year I will give New Year's money to my family on New Year’s Day.例文帳に追加

就職をしたので今年はお年玉を家族にあげます。 - 時事英語例文集

The teachers who are in charge of the second year classes this year are going to stay with those same classes for another year. 例文帳に追加

今年の二年の担任は三年まで持ち上がることになっている. - 研究社 新和英中辞典

This year (2009, the 2,669th year of the Imperial reign) is the 1,795,142th year of tenson kigen. 例文帳に追加

現在（平成21年、皇紀2669年）は、天孫紀元1795142年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year is the 100th year after the Meiji Emperor passed away.例文帳に追加

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。 - Weblio Email例文集

Our company profits this year has decreased compared to last year. 例文帳に追加

今年の我社の営業利益は去年と比べて減った。 - Weblio Email例文集

Our company profits this year has decreased compared to last year. 例文帳に追加

今年の我社の営業利益は去年に比べて減った。 - Weblio Email例文集

Summer this year is hotter than it was last year. 例文帳に追加

今年の夏は去年より暑いです。 - Weblio Email例文集

She lost her mom last year, so this year was the first O-bon for her. 例文帳に追加

彼女は去年祖母を亡くし、今年は初盆だった。 - Weblio Email例文集

The team this year is different from the team last year. 例文帳に追加

今年のチームは去年とは違う。 - Weblio Email例文集

This year's sales surpassed last year's sales. 例文帳に追加

今年の売上は去年の売上を超えた。 - Weblio Email例文集

This year is my parents' 30 year anniversary. 例文帳に追加

今年は両親の結婚30周年です。 - Weblio Email例文集

My income this year will probably not reach my income last year. 例文帳に追加

今年の収穫は去年には及ばないだろう。 - Weblio Email例文集

This year is the 5th year since my divorce, but I plan to get remarried. 例文帳に追加

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。 - Weblio Email例文集

This year was the year to renew my driver's license. 例文帳に追加

今年は私の運転免許証の更新の年でした。 - Weblio Email例文集

This year was a little colder that last year. 例文帳に追加

今年は昨年と比べて少しばかり寒い。 - Weblio Email例文集

We postponed that from this year till next year. 例文帳に追加

私たちはそれを今年から来年に延期した。 - Weblio Email例文集

This year's achievements were very good compared to last year. 例文帳に追加

今年の業績は昨年に比較し大きな成果があった。 - Weblio Email例文集

This year is our 40th year of marriage. 例文帳に追加

私たちは今年で結婚40周年です。 - Weblio Email例文集

I hope that you will have a wonderful year this year. 例文帳に追加

今年があなたにとって良い年になりますように。 - Weblio Email例文集

There were less participants in the exhibition this year than last year. 例文帳に追加

今年は展示会の出店者は去年より少なかった。 - Weblio Email例文集

This year is the 10th year since I became friends with her.例文帳に追加

彼女と私は今年で友達になって10年目です。 - Weblio Email例文集

This year was a satisfying year for you.例文帳に追加

今年はあなたにとって充実した一年だった。 - Weblio Email例文集

I will do my best so that this year will be a good year too.例文帳に追加

今年も良い年になるよう頑張ります！ - Weblio Email例文集

It looks like this year's sales will be less than 50 percent of last year's.例文帳に追加

今年の売り上げは昨年の半分未満になりそうだ。 - Weblio Email例文集

EMPLOYEE OF THE YEAR—Glenn Stacey is the recipient of this year’s award.例文帳に追加

今年の社員賞―Glenn Staceyが今年の賞の受賞者です。 - Weblio英語基本例文集

I will prepare New Year's money for my nephew who was born this year.例文帳に追加

今年生まれた甥っ子のためにお年玉を準備します。 - 時事英語例文集

I was disappointed that I could not watch the first sunrise of the year this year.例文帳に追加

今年は初日の出が見られずがっかりしました。 - 時事英語例文集

I'm going to send New Year's cards to my best friends this year.例文帳に追加

今年は親友に年賀状を送ろうと思う - 時事英語例文集

The sun rose at 6:50 am on New Year’s Day this year.例文帳に追加

今年の初日の出の時間は6:50でした。 - 時事英語例文集

This year, I watched the sunrise on New Year’s Day for the first time in five years.例文帳に追加

今年は五年ぶりに初日の出を見ました。 - 時事英語例文集