986万例文収録!

「Uighur」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Uighurを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11



例文

Translation into the Uighur language例文帳に追加

ウイグル語訳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a tribe called Uighur例文帳に追加

ウイグルという民族 - EDR日英対訳辞書

the script (derived from Aramaic) used to write the Uighur language例文帳に追加

ウイグル語を書くのに使用される(アラム語に由来する)筆記体 - 日本語WordNet

the Turkic language spoken by approximately 7,000,000 Uighur in extreme northwestern China例文帳に追加

中国極北西部の約700万人のウイグル族によって話されるチュルク語 - 日本語WordNet

a group of Uighur Muslims fighting Chinese control of Xinjiang例文帳に追加

心境の中国支配と戦うウイグルイスラム族の集団 - 日本語WordNet

a member of a people who speak Uighur and live in Xinjiang and adjacent areas例文帳に追加

ウイグル語を話し、新疆と隣接地に住む民族の構成員 - 日本語WordNet

He visited Bukhara, Samarkand, West Turkestan, Tashkent, Uighur and Xinjian for his research.例文帳に追加

ブハラ、サマルカンド、西トルキスタン、タシケント、ウイグル、新疆を調査した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also translated into Tibetan, Uighur, Tangut, Mongolian, Manchurian, Korean (onmun) and so on.例文帳に追加

またチベット語訳、ウイグル語訳、西夏語訳、モンゴル語訳、満洲語訳、朝鮮語(諺文)訳などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A statue of Maitreya: No. 38 cave interior wall, Kizil Cave, Kucha Prefecture, Xinjiang Uighur, China; mural例文帳に追加

中華人民共和国新疆ウィグル自治区クチャキジル石窟第38窟内壁壁画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, 'biwa' transliterated into a word of Chinese origin from barbat in the Uighur language became popular as their name.例文帳に追加

やがてウイグル語のバルバットが漢語に音訳された「琵琶」が呼称として定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Although the remaining pieces of a translated writing in the Uighur language were discovered in Dunhuang City by the Otani Expedition, the writing is regarded as a duplicate translation from the Buddhist sutras translated in words of Chinese origin (it is said that the translation in the Uighur language was prepared in middle Asia or China).例文帳に追加

ウイグル語訳は、残簡が大谷探検隊により敦煌市にて発見されているが、これも漢訳経典よりの重訳とみられている(中央アジアもしくは中国で作られたとの説もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2021 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS