「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Kazarimusubi used in sado is sometimes referred to as hanamusubi in particular. 例文帳に追加

これらを特に花結びと呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this article the word shiki is used here in the sense of latter one. 例文帳に追加

ここで言うものは後者の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used to tell us stories in the tent in the backyard.例文帳に追加

裏庭のテントで 物語を話してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dedication ceremony of Gohei (staff with plaited paper streamers used in Shinto) in Miyashiro, Koyasan - December 31 例文帳に追加

高野山御社御幣納め-12月31日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sophisticated techniques developed and, particularly, 'kakekotoba' (a rhetoric in Waka in which one word has more than one meaning) and 'engo' (two words related in meaning, used in waka to heighten effect) were often used. 例文帳に追加

また巧みな技巧が発達し、特に「掛詞（懸詞）」「縁語」が多用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In summer we used to go swimming in the river. 例文帳に追加

夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 - Tanaka Corpus

In summer, we used to go swimming in the river.例文帳に追加

夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 - Tatoeba例文

in shogi, a formation used early in a game, called 'aigakari' 例文帳に追加

相懸かりという,将棋の序盤の陣形 - EDR日英対訳辞書

an exchange shop used as a financial organization in the middle ages in Japan 例文帳に追加

替え銭屋という,中世の金融機関 - EDR日英対訳辞書

a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns' 例文帳に追加

中世以後の,車懸かりという戦法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, armrests used by elderly Buddhist priests when sitting in meditation 例文帳に追加

老僧が坐禅する時に用いるひじかけ - EDR日英対訳辞書

in Japan, in the middle ages, a tax used to defray special expenses and levied differentially according to field size, called 'tansen' 例文帳に追加

段銭という,中世の租税 - EDR日英対訳辞書

an oval-shaped silver coin that was used in the Edo Period in Japan 例文帳に追加

江戸時代の平たい楕円形の銀貨 - EDR日英対訳辞書

the color of cloth used for a garment worn in ancient times in Japan by nobles, called 'mokuranji' 例文帳に追加

木蘭地という,狩衣などの地色 - EDR日英対訳辞書

in Japanese Heian period architecture, a bamboo blind used in the main building of a noble's residence, called 'uchimisu' 例文帳に追加

寝殿造りの母屋にかける御簾 - EDR日英対訳辞書

a negotiating method used in business strategy in which one humbles oneself called the {"deep-bow strategy"} 例文帳に追加

叩頭戦術という交渉方法 - EDR日英対訳辞書

As the RDDL website contains RDDL resources embedded in the XHMTL code of the home page, it can be used in the following example. 例文帳に追加

例 68-1www.rddl.org からのリソースの取得 - PEAR

It is used in Hossen shiki (a debutant ceremony of young priests in which older priests answer questions raised by young priests). 例文帳に追加

法戦式などで使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BINDER LATEX FOR NONWOVEN FABRIC FOR ROLL USED IN IRON WORKS AND NONWOVEN FABRIC FOR ROLL USED IN IRON WORKS例文帳に追加

製鉄ロール用不織布バインダーラテックス及び製鉄ロール用不織布 - 特許庁

I'm getting used to life in Hokkaido. 例文帳に追加

北海道生活に慣れてきている。 - Weblio Email例文集

This word is often used in sports. 例文帳に追加

この単語はよくスポーツで使われる - Weblio Email例文集

It was used in Japan from 602. 例文帳に追加

日本では602年から使われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

FLANGE, AND GASKET USED IN THE SAME例文帳に追加

フランジ及びそれに使用するガスケット - 特許庁

Some people used it in that way. 例文帳に追加

ある人が、そういう使い方をした - 京大-NICT 日英中基本文データ

INFERIOR LIMB COMPRESSOR USED IN DIALYSIS例文帳に追加

透析時に用いる下肢圧迫装置 - 特許庁

RACK AND CORNER RING USED IN RACK例文帳に追加

ラック及び該ラックに用いるコーナーリング - 特許庁

RECLINING SEAT USED IN AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車に用いられるリクライニング・シート - 特許庁

equipment used in playing baseball 例文帳に追加

野球をするときに用いられる器具 - 日本語WordNet

a container used to keep bread or cake in 例文帳に追加

パンやケーキを保存しておく容器 - 日本語WordNet

sports equipment used in playing croquet 例文帳に追加

クロケットの競技に用いられる用具 - 日本語WordNet

a sword used in the sport of fencing 例文帳に追加

フェンシングのスポーツで使用される剣 - 日本語WordNet

ball used in playing field hockey 例文帳に追加

フィールドホッケーの試合に使われるボール - 日本語WordNet

a kit of articles used in sewing 例文帳に追加

裁縫で使われる物品の一式 - 日本語WordNet

an implement used in the practice of a vocation 例文帳に追加

仕事の慣例で使われる道具 - 日本語WordNet

a typeface used in ancient Roman inscriptions 例文帳に追加

古代ローマの銘に使われた書体 - 日本語WordNet

a graphic character used in picture writing 例文帳に追加

象形文字で使われる図形文字 - 日本語WordNet

a trade language widely used in Chad 例文帳に追加

チャドで広く使用される通商語 - 日本語WordNet

used especially in treating bruises 例文帳に追加

特に打撲傷の治療に使われる - 日本語WordNet

file name that is in the ranges used for the special codes is replaced 例文帳に追加

スペシャルコードに属するものは、 - JM

Stores the currently used IRQ in arg. 例文帳に追加

現在使われているIRQをargにいれる。 - JM

`name' must not be used at the same time in your package. 例文帳に追加

同時に使用すべきではない。 - JM

Mausoleums were once used to perform memorial rites in honor of one's ancestors. 例文帳に追加

もと祖先の霊を祀る所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'Miyake' was used in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

「屯倉」は『日本書紀』の表記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She used it in colombia when you guys went after ramon.例文帳に追加

コロンビアでラモンを追ってた時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can be used in the brain itself例文帳に追加

脳自体に用いることが出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書