「Users」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, its product analysis report to users may be achieved in real time, allowing its competitive power among industry to be maintained.例文帳に追加

よって、ユーザへの製品解析レポートはリアルタイムであり、業界での競争力を維持する。 - 特許庁

To provide a display device with high operability that is operated at electric power consumption desired by users.例文帳に追加

ユーザーが所望する電力消費量で動作し得る、操作性の高いディスプレイ装置の提供。 - 特許庁

To make it possible to transfer a medium in which contents information is recorded between users while preventing the occurrence of illegal copying.例文帳に追加

不正なコピーを防止しつつ、コンテンツデータの記録されたメディアをユーザー間で譲渡可能とする。 - 特許庁

An arithmetic part 4 obtains allocation patterns possible if the lockers are temporarily allocated to the users.例文帳に追加

演算部４は、ロッカーを利用者に仮に割り当てた場合にとり得る割当パターンを求める。 - 特許庁

MFPs 1 and 2 have user authentication functions presuming that they will be shared by a plurality of users.例文帳に追加

ＭＦＰ１，２は、複数のユーザにより共有されることを想定し、ユーザ認証機能を持つ。 - 特許庁

To enable each of a plurality of users to easily understand the content of a translated sentence.例文帳に追加

複数のユーザのそれぞれに対して、翻訳された文章の内容を容易に理解させること。 - 特許庁

The invention allows such communication in a system comprising a large number (for example, millions) of users.例文帳に追加

本発明は、多数（例えば数百万）のユーザを含むシステムでそのような通信を可能にする。 - 特許庁

Thus, reception destination users can read only mails with mail addresses having PIN codes.例文帳に追加

これにより、受信先ユーザはピン・コード付きメールアドレスで送信されたメールのみを読むことができる。 - 特許庁

A user A finds a public key from own public information and secret information shared between users.例文帳に追加

ユーザーＡは、自己の公開情報とユーザー共通の秘密情報とから公開鍵を求める。 - 特許庁

The relay server 221 calculates the number of users and duration of using time of the private room 201 from the detection data.例文帳に追加

中継サーバ２２１は検知データより個室２０１の利用者数、利用時間を算出する。 - 特許庁

To prevent unauthorized use of content data and improve availability of content data for users.例文帳に追加

コンテンツデータの不正な利用を防止しつつ、ユーザに対するコンテンツデータの可用性を向上させること。 - 特許庁

To propose an information processing system capable of markedly improving the convenience for the users.例文帳に追加

本発明は、ユーザの使い勝手を格段的に向上させ得る情報処理システムを提案する。 - 特許庁

Also, the presented impression word is a word or an expression which can be frequently used by users having similar tastes.例文帳に追加

また、提示される印象語は、嗜好の類似したユーザが用いやすい単語や、表現である。 - 特許庁

Thus, the source is made clear and users can avoid get confused with printed matter.例文帳に追加

出所を明確にすることにより、ユーザ間での印刷物の混同を回避することができる。 - 特許庁

For example, the information is transferred to users 211 and 213 registered in the buddy list 21 of the user 12.例文帳に追加

例えば、ユーザ１２のバディリスト２１に登録されているユーザ２１１，２１２に、情報を転送する。 - 特許庁

To shorten the set up process for call among users, using one or more 3G telecommunication networks.例文帳に追加

1個以上の3G遠隔通信ネットワークを使用しユーザ間のコールのためのセットアップ過程を短縮する。 - 特許庁

To allow even users not managed by an LDAP server to utilize a web conference system.例文帳に追加

ＬＤＡＰサーバで管理していないユーザであってもＷＥＢ会議システムを利用可能とする。 - 特許庁

To provide an authentication method capable of eliminating an illicit authentication while ensuring the convenience of users.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保しつつ、不正な認証を排除できる認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system which enables neighboring users to easily conduct posting/browsing.例文帳に追加

近隣の利用者が簡単に投稿／閲覧することが可能な電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁

Users of the portable information terminals connected to respective conference rooms are allowed to have concurrent telephone conversations.例文帳に追加

各会議室に接続されている携帯情報端末同士のユーザは、同時通話が可能である。 - 特許庁

To provide a wheelchair which lets upper bodies of users be laid down simply by himself.例文帳に追加

一人で簡単に上半身を横にすることができる車椅子を目的とするものである。 - 特許庁

To allow a plurality of users to immediately see images photographed respectively with one another.例文帳に追加

複数のユーザそれぞれが撮影した撮影画像を、お互いが即座に見ることができるようにする。 - 特許庁

A communication channel for telephone talking or the like is established between users (A, B).例文帳に追加

本発明の方法において、電話による会話などの通信チャネルがユーザ（Ａ，Ｂ）間で確立される。 - 特許庁

Data received from the users are stored in the plurality of regionally separated storage means.例文帳に追加

ユーザーから受信したデータは、地域的に隔たった複数の記憶手段において保存される。 - 特許庁

To provide an authentication device or the like, which is suitably used for simultaneous password authentication by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが同時にパスワード認証を行うのに好適な認証装置等を提供する。 - 特許庁

To appropriately provide users with traffic news on routes in which vehicles are going to travel.例文帳に追加

これから車両が走行しようとする経路上の交通ニュースをユーザに適切に提供する。 - 特許庁

To provide a technology for improving degree of satisfaction of end users for communication quality of network.例文帳に追加

ネットワークの通信品質に対するエンドユーザの満足度を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To display an appropriate message on a users terminal corresponding to a kind of content data during downloading.例文帳に追加

ダウンロード中のコンテンツデータの種別に応じて、ユーザ端末上に適切なメッセージを表示する。 - 特許庁

To allow a plurality of concurrent users to use a single account set in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置に設定された口座を複数のユーザにて同時に利用できるようにする。 - 特許庁

Users who have presentations of the same network resource are guided into the same virtual space.例文帳に追加

同一のネットワークリソースの表象を有するユーザ同士を、同一の仮想空間に誘導する。 - 特許庁

To attain amusing photographing suited to users' respective inclinations.例文帳に追加

複数のユーザのそれぞれの好みに適した遊戯性のある撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

The count values possessed by the memory tree nodes is increased or decreased depending on the increase or decrease of registered users.例文帳に追加

登録のユーザの増減に応じてメモリツリーのノードが保有するカウント値も増減される。 - 特許庁

To comply with users who differently feel the height of a building on a map.例文帳に追加

地図上の建造物の高さに対する感じ方がそれぞれ違うユーザーに応えられるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner, which achieves a high air-cleaning effect and does not make users uncomfortable.例文帳に追加

空気清浄効果が大で、しかも使用者に不快感を与えない電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To distribute video, audio and data from a satellite to a large number of users, at a low cost and with high reliability.例文帳に追加

映像、音声およびデータを低コスト、高信頼性で衛星より多数のユーザに配信する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system suitably giving users information while suppressing electric power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑えつつ、ユーザに好適に情報を提供できる空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle that controls the occurrence of regenerative noise in response to requests from users.例文帳に追加

ユーザの要望に応じて回生音の発生をコントロールできる電動車両を提供する。 - 特許庁

As a result, the personal information is provided only between the users who exchange the business cards 15.例文帳に追加

その結果、名刺１５を交換し合ったユーザ間でのみ個人情報の提供が行われる。 - 特許庁

To provide a resource saving point management device which can return points to all users.例文帳に追加

利用者全てに対して還元することのできる省資源ポイント管理装置を提供すること。 - 特許庁

Users are provided with an opportunity to view channel information before setting channels as favorites.例文帳に追加

ユーザは、チャンネルをお気に入りとして設定する前にチャンネル情報を見る機会を提供される。 - 特許庁

To reflect preference of users on compression data to be returned to an information generating device.例文帳に追加

情報生成装置に書き戻す圧縮データにユーザの好みを反映させることを目的とする。 - 特許庁

To increase an advertisement effect by paying attention to purchasing behavior of users and using the mechanism.例文帳に追加

ユーザの購買行動に着目し，そのメカニズムを利用することで広告効果を増大させる。 - 特許庁

To provide sharing and usage of a sum remaining in a prepaid card by a plurality of users.例文帳に追加

プリペイドカードに残存する金額を複数の利用者が共有して使用できるようにすること。 - 特許庁

To easily provide necessary information to other users by displaying input content.例文帳に追加

入力したコンテンツを表示させることにより、他のユーザに容易に必要な情報を提供する。 - 特許庁

Consequently, antenna elements giving maximum or minimum amplitudes are securely dispersed to each of users.例文帳に追加

これにより、最大又は最小の振幅を与えるアンテナ素子をユーザ毎に確実に分散させる。 - 特許庁