「VOLUNTARY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Donations are voluntary. 例文帳に追加

寄付は任意である。 - Weblio Email例文集

the involuntary [voluntary] muscles 例文帳に追加

不随意[随意]筋. - 研究社 新英和中辞典

of a condition, voluntary 例文帳に追加

自発的なさま - EDR日英対訳辞書

a voluntary person 例文帳に追加

志のある人 - EDR日英対訳辞書

Attendance is voluntary. 例文帳に追加

出席は自由[随意]です. - 研究社 新英和中辞典

a category of muscles called voluntary muscles 例文帳に追加

随意筋という筋肉 - EDR日英対訳辞書

voluntary inspection based on laws and ordinances例文帳に追加

法令に基づく自主検査 - Weblio Email例文集

We do voluntary classes.例文帳に追加

私たちは奉仕活動をする。 - Weblio Email例文集

Committees will be formed on a voluntary basis. 例文帳に追加

委員会は任意で設置する - Weblio Email例文集

I took out voluntary insurance.例文帳に追加

私は任意保険に加入した。 - Weblio英語基本例文集

a voluntary helper 例文帳に追加

自発的な援助者, 篤志家. - 研究社 新英和中辞典

a voluntary statement [confession] 例文帳に追加

任意供述[告白], 自供. - 研究社 新英和中辞典

Man is a voluntary agent. 例文帳に追加

人間は自由行為者である. - 研究社 新英和中辞典

a voluntary code of ethics of the Japanese motion picture industry 例文帳に追加

映画倫理規定という規定 - EDR日英対訳辞書

movement performed by a living body, called voluntary movement 例文帳に追加

随意運動という生体運動 - EDR日英対訳辞書

an inability to coordinate voluntary muscular movement, called ataxia 例文帳に追加

運動失調症という病気 - EDR日英対訳辞書

voluntary unemployment 例文帳に追加

自発的な原因による失業 - EDR日英対訳辞書

an union of independent shops organized into voluntary chain stores 例文帳に追加

独立店舗の連合組織 - EDR日英対訳辞書

The company appealed for people to take voluntary resignation. 例文帳に追加

会社は退職者を募った。 - Tanaka Corpus

I asked the lawyer to negotiate with the creditor for voluntary liquidation.例文帳に追加

私は弁護士に任意整理の交渉を依頼した。 - Weblio英語基本例文集

The wife was given a voluntary representation for the matter.例文帳に追加

妻はその件について任意代理の権利を与えられた。 - Weblio英語基本例文集

Voluntary bankruptcy requires a discharge order from the court.例文帳に追加

自己破産には裁判所による免責決定が必要である。 - Weblio英語基本例文集

We had a voluntary audit for last year's financial statement.例文帳に追加

当社は昨年の財務諸表について任意監査を受けた。 - Weblio英語基本例文集

Supervisors of voluntary guardians are assigned by the court.例文帳に追加

任意後見監督人は裁判所によって選任される。 - Weblio英語基本例文集

This hospital is supported by voluntary contributions. 例文帳に追加

この病院は有志の寄付に支えられている. - 研究社 新和英中辞典

She is working at the library for no pay [without pay, on a voluntary basis]. 例文帳に追加

彼女は無報酬で図書館で働いている. - 研究社 新和英中辞典

a voluntary organization that neighborhood residents have organized to protect their lives and property 例文帳に追加

市民が自発的に組織して警備に当たる団体 - EDR日英対訳辞書

a voluntary reserve fund in a company, called {special reserve fund} 例文帳に追加

会社などで,別途積み立て金という任意準備金 - EDR日英対訳辞書

a retail shop belonging to an union of voluntary chain stores 例文帳に追加

任意連鎖店という組織に所属する小売店 - EDR日英対訳辞書

a union of independent retail stores called a voluntary chain 例文帳に追加

ボランタリーチェーンという,独立店舗の連合組織 - EDR日英対訳辞書

an election bulletin the publication of which is voluntary 例文帳に追加

選挙管理委員会が任意に発行する選挙公報 - EDR日英対訳辞書

a type of legal proceedings, called voluntary plead 例文帳に追加

その開催が裁判所の裁量による口頭弁論 - EDR日英対訳辞書

short-term work after retirement, called "voluntary work" 例文帳に追加

任意就業という,定年退職後の短期的な就業 - EDR日英対訳辞書

a loss that arises from the voluntary sacrifice of part of a ship or its cargo, called general average 例文帳に追加

共同海損という,船舶や積み荷の損害 - EDR日英対訳辞書

a voluntary training undertaken by an athlete 例文帳に追加

スポーツ選手が自発的に行うトレーニング - EDR日英対訳辞書

He made a voluntary contribution to the school. 例文帳に追加

彼はその学校に自発的に寄付した。 - Tanaka Corpus

That organization depends on voluntary contributions. 例文帳に追加

その組織の運営は自発的な寄付に依存している。 - Tanaka Corpus

This organization relies entirely on voluntary donations. 例文帳に追加

この組織は百パーセント寄付に頼っている。 - Tanaka Corpus

During this time, there has been a mood of voluntary restraint nationwide. 例文帳に追加

この間は全国的に自粛ムードとなっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some problems concerning voluntary guardianship have been pointed out.例文帳に追加

任意後見制度について幾つか問題点が指摘されている。 - Weblio英語基本例文集

We don't know if his disappearance was voluntary or otherwise. 例文帳に追加

彼の失踪が自発的だったかそうでなかったかはわからない. - 研究社 新英和中辞典

in the Japanese grammar, a usage of voluntary auxiliary verbs例文帳に追加

国文法において,自然に動作が起こることを表現する用法 - EDR日英対訳辞書

a credit called a voluntary credit 例文帳に追加

任意債権という,他の給付をもって本来の給付に代えることのできる債権 - EDR日英対訳辞書

of a company, an act of returning stocks under a voluntary contract with a stockholder 例文帳に追加

会社が株主との任意の契約により株式を消却すること - EDR日英対訳辞書

an act of investigating a suspect during a voluntary appearance without detaining him or her 例文帳に追加

被疑者の身柄を拘束せず,任意出頭の形で取り調べること - EDR日英対訳辞書