「Variation amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep a distribution balance set in a predetermined period for using transportation means owned by respective transportation dealers even if the number of the transportation means owned by the respective transportation dealers and arranged day by day is not stabilized due to the variation of the daily transportation amount.例文帳に追加

日々の輸送量の変動に伴い日々手配する各輸送業者保有の輸送手段の数が一定にならなくても所定期間内に設定した各輸送業者保有の輸送手段を使用する配分バランスを維持する。 - 特許庁

In Step 107, the frequency is set in such a way as smaller with shorter varying period and lower engine speed so that no correcting amount is given involving a phase shift relative to the variation of the engine speed.例文帳に追加

上記回数を、ステップ１０７において、変動周期が短いほど、エンジン回転数が低いほど少ない回数となるように設定し、エンジン回転数の変動に対して位相ずれした補正量が与えられないようにする。 - 特許庁

A two-dimensional distribution diagram of edge intensity for indicating a variation of brightness for an image picked up by an on-vehicle camera (S10) is prepared, and a strong edge amount of meaning a ratio exceeding a reference edge intensity is calculated in the distribution diagram (S20).例文帳に追加

車載カメラによって撮像された画像の輝度の変化量を示すエッジ強度の二次元分布図を作成し（Ｓ１０）、その分布図において基準エッジ強度を超えた割合を意味する強エッジ量を算出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A voltage, corresponding to a correction voltage signal Vcb in which the potential variation amount is added, is applied to the video signal line, connected to the pixel forming section of blue from a voltage generation circuit 320 of a drive circuit 300 of the video signal line.例文帳に追加

また本映像信号線駆動回路３００の電圧生成回路３２０から上記電位変動量を加えた補正電圧信号Ｖｃｂに対応する電圧が青の画素形成部に繋がる映像信号線に印加される。 - 特許庁

Accordingly, a delay lock detection part supplied with the count value SEL operates normally, independently of the variation of the delay amount due to a delay line, and a reference delay stage number for obtaining a delay of IT is stably outputted.例文帳に追加

これによって、カウント値ＳＥＬが供給されるディレイロック検出部が、ディレイラインによるディレイ量の変動にかかわらず正常に動作して、１Ｔの遅延を得るための基準ディレイ段数が安定して出力される。 - 特許庁

The gap amount in the thrust direction or the radial direction of an air-bearing spindle which varies according to the feeding action of a working unit 30 is recognized by the variation of an air pressure generated in the gap, and the feeding action of the working unit 30 is safely controlled.例文帳に追加

加工ユニット３０の送り動作で変化するエアベアリングスピンドルのスラスト方向あるいはラジアル方向のギャップ量を、該ギャップに生じるエア圧力の変化で認識し、加工ユニット３０の送り動作を安全に制御する。 - 特許庁

This eliminates the need for the preparation of different variable display patterns depending on whether the addition time is added to the variation time of the special figures or not, thereby curtailing the amount of data in a ROM built in the main control MPU 504.例文帳に追加

これにより、特別図柄の変動時間に加算時間を加算するか否かに応じて別個の変動表示パターンを用意する必要がなく、主制御ＭＰＵ５０４に内蔵されるＲＯＭのデータ量を削減することができる。 - 特許庁

Thereby, a variation amount of shearing force is reduced when the land part 16 and the edge at the circumferential main groove side of the shoulder block 32 drop into the drain ditch 46, and the rain groove wandering phenomenon occurred when it travels on the rain groove road 44 is suppressed.例文帳に追加

これにより、陸部１６やショルダーブロック３２の周方向主溝側のエッジが排水溝４６に落ちる際の剪断力の変化量が減少し、レイングルーブ路４４を走行する際に起こるレイングルーブワンダリング現象が抑えられる。 - 特許庁

To prevent time variation of heat exchange efficiency by maintaining the constant amount of water discharge of drain water to heat exchangers without increasing the workload of a motor for driving a fan.例文帳に追加

ファンを駆動するモータの仕事量を増大させることがなく，また熱交換器に対するドレン水の放水量を一定に保って熱交換効率の時間的変動を防止することが可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the tubular body 13 is rocked by a centrifugal force and increases its turning radius, and the inside surface of the tubular body 13 abuts on the outside surface of the eccentric shaft part 4A, so that the variation amount of the turning radius can be restricted.例文帳に追加

これにより、筒体１３は遠心力によって揺動し、旋回半径を大きくすると共に、筒体１３の内周面が偏心軸部４Ａの外周面に接触し、旋回半径の可変量を規制することができる。 - 特許庁

To provide spot friction welding equipment which, when a plurality of materials to be welded are welded by spot friction welding, suppresses a variation in the indentation amount of a rotary tool to the materials to be welded thereby stabilizing welding quality more.例文帳に追加

複数の被接合材を摩擦点接合により接合する際に、回転ツールの被接合材への押し込み量のばらつきを抑制し、接合品質をより安定化させることができる摩擦点接合装置を提供する。 - 特許庁

When changes occur with variation fully satisfying predetermined conditions on the displacement amount, the modulation by cricket play method simulation waveform data stored to ROM 6 as a user separates the wheel 1 is instructed to the sound source LSI9.例文帳に追加

その変位量に予め定めた条件を全て満たす変化が生じた場合、ユーザーがホイール１を離したとして、ＲＯＭ６に格納されている、クリケット奏法模擬用の波形データによる変調を音源ＬＳＩ９に指示する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine equipped with an electromagnetic intake/exhaust valve which suppresses variation of intake air amount with every cylinder, enables high-precision fuel injection control, and realizes stable combustion.例文帳に追加

気筒毎の吸入空気量ばらつきを抑制し、高精度の燃料噴射制御を可能とし、安定した燃焼を実現する電磁式吸排気弁を備えた内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curing catalyst for a polyurethane providing a stable pot life independent of variation in the compounded amount of the curing catalyst, giving a cured product not inferior to conventional ones and causing no environmental or hygienic problems.例文帳に追加

硬化触媒の配合量のばらつきに依存せず安定なポットライフを与え、かつ従来例と遜色のない硬化物を与え、さらに環境衛生上の問題のないポリウレタン用硬化触媒を提供することを課題とする。 - 特許庁

The startup determination means determines startup of the compressor based on pressure variation of the refrigeration cycle and the torque estimating means further estimates the torque of the compressor while considering a amount of coolant circulation calculated based on the passing time.例文帳に追加

起動判定手段は、冷凍サイクルの圧力変化に基づき圧縮機の起動を判定し、また、トルク推定手段は、前記経過時間に基づき算出された冷媒循環量を加味して圧縮機のトルクを推定する。 - 特許庁

To provide a method for creating current source information in which the information within an intermediate macro can be used to the full by using the intermediate macro whose inner layout design is not completed at calculating voltage variation amount in power source wiring.例文帳に追加

内部のレイアウト設計が未了の中間マクロについても、電源配線の電圧変動量算出時点で使用できる中間マクロ内部の情報を最大限に生かしたマクロ内電流源情報作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having stable charging characteristics by preventing a charge control resin from separating from the surface of an electrostatic charge image developing toner, so that variation in the charge amount of the electrostatic charge image developing toner is suppressed.例文帳に追加

静電荷像現像用トナー表面からの荷電制御樹脂の離脱を防止して、静電荷像現像用トナーの帯電量のバラツキを抑制することで、帯電特性の安定した静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an ion source of an ion adhesion mass spectroscope which can perform analysis with a high accuracy by suppressing the occurrence of variation in the potential difference between an ion emitter and a reference- voltage impression part and stabilizing the amount of ion emissions.例文帳に追加

イオン放出体と基準電圧印加部の間の電位差の変動の発生を抑制し、イオン放出量を安定化させ、精度の高い質量分析を行えるイオン付着質量分析装置のイオン源を提供する。 - 特許庁

In constitution wherein the remaining amount of the developer is detected from variation in electrostatic capacity between opposed electrodes, a developer carrying member carries a developer to between the opposed electrodes and also abuts against the electrodes.例文帳に追加

対向する電極間の静電容量の変化により残現像剤量を検出する構成において、対向電極間に現像剤搬送部材により現像剤を搬送するとともに搬送部材が電極に突き当たるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a flip-chip junction or wafer-level CSP (Chip Scale Package) using an underfill resin, wherein an increase in mounting area due to variation in applying amount of the underfill resin, cracking of the semiconductor device, etc., are prevented.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂を用いたフリップチップ接合又はウエハレベルＣＳＰの半導体装置において、アンダーフィル樹脂の塗布量変動に伴う実装面積の増大及び半導体装置におけるクラックの発生等を防止する。 - 特許庁

To provide a development roller, a development device, a process cartridge and an image forming device capable of suppressing the lowering of conveying amount of developer due to change over time and of preventing variation in image density from occurring without using high precision material.例文帳に追加

経年変化による現像剤の搬送量の低下を抑制でき、高精度な材料を用いなくても画像の濃度ムラが生じることを防止できる現像ローラ、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus designed for making density variation in a bidirectional recording inconspicuous even when a recording head experiences a temperature rise exceeding a controllable range of PWM discharge amount during a record scanning.例文帳に追加

記録走査中に記録ヘッドがＰＷＭの吐出量制御可能範囲を超えて昇温した場合であっても、双方向記録における濃度むらを目立たなくするようなインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

In the solid electrolytic capacitor 1, as an amount of entrance of a conductive paste part 13 into an interlayer of a capacitor element 2 is restricted by a nonconductive bonding agent 21, the ESR variation between the solid electrolytic capacitors 1 can be reduced.例文帳に追加

固体電解コンデンサ１では、コンデンサ素子２の層間への導電性ペースト部１３の入り込み量が非導電性接着剤２１によって規制されるので、固体電解コンデンサ１間でのＥＳＲばらつきを低減できる。 - 特許庁

When a voltage level indicating the occurrence of a leak is detected at the connection point P, the electronic control unit 40 determined that a leak has occurred, when variation amount ΔVb of a voltage Vb of the battery 12 is equal to or smaller than the threshold ΔVref.例文帳に追加

電子制御ユニット４０は、接続点Ｐに漏電の発生を示す電圧レベルが検出されたとき、バッテリ１２の電圧Ｖｂの変化量ΔＶｂが閾値ΔＶｒｅｆ以下の場合に漏電が発生したと判定する。 - 特許庁

The system calculates the variation amount of sound wen there is a sudden change in sound intensity, and transmits a signal to a sound generator so that the sound intensity is restored to the state before the change, and controls the sound intensity to a set level before the change.例文帳に追加

急激に音の強さが変化した場合にその変化量を計算し、変化する前の状態になるように音声発生装置に向けて信号を送信し、変化する前の設定時の音の強さになるように調整する。 - 特許庁

To provide a multi-gradation photomask blank for FPD (Flat Panel Display) which is adjusted to desired transmissivity while having its transmissivity variation amount suppressed over a wavelength range of (i) rays to (g) rays, and to provide a photomask, and methods of manufacturing the multi-gradation photomask blank and the photomask.例文帳に追加

ｉ線〜ｇ線の波長帯域に亘る透過率変化量を抑制しながら所望の透過率に調整できるＦＰＤ用大型多階調フォトマスクブランク及びフォトマスク並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The relationship between the line diameter D of the wire 5 and tensile load T is obtained for every line diameter D of the wire 6 under the condition that the deflection amount δ of the wire 6 falls below by 4.49 mm (0.9% of elongation percentage) with reference to the variation of warp.例文帳に追加

また、ワイヤ６の撓み量δを、ワープのバラツキを基準として、４．４９ｍｍ（伸び率で０．９％）を下回る条件で、ワイヤ６の各線径Ｄ毎に、ワイヤ５の線径Ｄと引張荷重Ｔとの関係を求める。 - 特許庁

To provide a threshing device performing an adjustment most properly in the case of generating a variation in the treating amount of the treated material, and capable of aiming at the improvement of a grain recovering efficiency and quality of selected cereal grains, and the reduction of its working power.例文帳に追加

被処理物の処理量の変動があった場合に調節を最も適切に行い、穀粒回収効率、選別穀粒の品質などの向上と、運転動力の低減とを図ることのできる脱穀装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a crusher and a grizzly feeder highly accurately adjusting the feed amount of a crushing object to a jaw crusher corresponding to a load condition and preventing unexpected variation of carrying speed of the crushing object during operation.例文帳に追加

運転中、負荷状態に応じてジョークラッシャへの被破砕物供給量を高精度に調整することができ、また被破砕物搬送速度の不測の変動を防止することができる破砕機及びグリズリフィーダを提供する。 - 特許庁

A trailing shield 320 is connected with the second return pole 310, and variation in magnetomotive force is used to increase the amount of flux flowing through the trailing shield when increased field gradient is desired, and to decrease the amount of flux flowing through the trailing shield when decreased field gradient and increased write field are needed.例文帳に追加

トレーリング・シールド320は、第２戻り磁極310に接続され、起磁力の変化は、磁界勾配を高めることが必要な場合にトレーリング・シールドを通じて流れる磁束の量を増大させ、磁界勾配を低減させ、書き込み磁界を増大させることが必要な場合にトレーリング・シールドを通じて流れる磁束の量を減少させるために利用される。 - 特許庁

The method for charging the storage battery used in the PSOC comprises the steps of performing a refresh charging to make the amount of charging close to 100% when the amount of integrated discharging reaches a predetermined value, and performing an additional charging to eliminate charging state variation between the positive and negative electrodes and the cells.例文帳に追加

鉛蓄電池をＰＳＯＣで使用する場合に、積算放電量が所定の値に到達した時点でリフレッシュ充電を行い、充電量を１００％近い状態にすると共に、さらに押し込み充電を行うことによって正・負極板およびセル間の充電状態のばらつきをなくすることを特徴とするものである。 - 特許庁

The control section 21 operates the energy amount E necessary for executing each control mode on the basis of enthalpy variation P of the air in executing each control mode, and basic unit for energy ΔE used in actual operation by a temperature/humidity conditioner 6 in each control mode, and selects and executes the control mode to minimize the necessary energy amount E.例文帳に追加

制御部２１は、各制御モードを実行したときの空気のエンタルピ変化量Ｐと、各制御モードにおける調温調湿装置６が実際の作動に使用するエネルギー原単位ΔＥとを用いて各制御モードの実行によって必要となるエネルギー量Ｅを演算し、必要となるエネルギー量Ｅが最小となる制御モードを選択実行する。 - 特許庁

This chain windup device is formed so that the ring chain 5 can be guided through a chain wheel 4 of nonuniformly divided and polygonal shape and driven by a motor 2 and a damping control amount can act on a variation in chain speed to prevent the resonance formation by overlapping the periodically and/or statistically damped control amount with the speed of the chain wheel 4.例文帳に追加

円環チェーン５が不均等形状分割で多角形のチェーンホイール４を介して案内されモータ２により駆動されるチェーン巻き上げ装置１において、チェーンホイール４の速度に周期的および／または統計学的に緩衝するコントロール量を重ね合わせ、共振形成を防ぐように緩衝コントロール量をチェーン速度の変化に作用させている。 - 特許庁

A feature amount is created based on the resolution of each pixel of an input image such that the sum SUM of gray levels of adjacent (neighboring) pixels is distributed to the gray level of an original pixel at a predetermined distribution ratio, and that feature amount is reflected on the resolution of the original pixel to increase difference between adjacent gray levels thus imparting a density variation.例文帳に追加

例えば隣り合う（近隣の）画素の階調度の和ＳＵＭを所定の分配比で元の画素の階調度に分配するといったように、入力画像の各画素の解像度に基づいて特徴量を作成し、その特徴量を元の画素の解像度に反映することにより、隣り合う階調度の差を大きくして濃度変化を与える。 - 特許庁

A coding controller 2 sets the compression rate in units of slice according to the coding information outputted from the coder 1 and buffer occupation amount information outputted from a buffer occupation amount detector 4, in such a manner that variation in image quality between an intra coded slice and an adjacent slice is reduced, generates coding control information, and sends it to the coding part 1.例文帳に追加

符号化制御部２は、符号化部１から出力される符号化情報およびバッファ占有量検出部４から出力されるバッファ占有量情報に基づき、イントラ符号化スライスと隣接するスライスとの画質変動が少なくなるようにスライス単位で圧縮率を設定し、符号化制御情報を生成して符号化部１へ送出する。 - 特許庁

The spherical silsesquioxane fine particle having the average value of the particle size of 10-30 nm and a variation coefficient of particle sizes of 15% or less is produced by bringing a specific silanol-forming silicon compound into contact with a fixed amount of water in the presence of a prescribed amount of a specific acid catalyst and simultaneously carrying out hydrolysis reaction and condensation reaction at a prescribed temperature.例文帳に追加

特定のシラノール形成性ケイ素化合物を、所定量の特定の酸触媒の存在下で、所定量の水と接触させ、所定の温度下で加水分解反応及び縮合反応を同時に行なわせて、粒子径の平均値が１０〜３０ｎｍ且つ粒子径の変動係数が１５％以下の球状シルセスキオキサン微粒子とした。 - 特許庁

To provide an intake air amount estimation method and estimation device which copes with individual variation or secular change of an engine or characteristic of a sensor, and does not increase setting parameter, and a control method and a control device which control so that the estimated value of the intake air amount with the estimation method or the estimation device becomes a target value.例文帳に追加

エンジンやセンサ特性の固体ばらつきや経年変化に対応でき、設定パラメータを増大させない吸入空気量の推定方法および推定装置、また、当該推定方法または当該推定装置による吸入空気量の推定値が目標値となるように制御する制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spreader interlocked with the traveling speed of a vehicle, capable of uniformly spreading a spreading material at a calculated spreading amount per unit area without causing the variation in the spreading amount even by an inexperienced or poorly experienced worker by rotating a delivery impeller according to the rotation of a traveling wheel to discharge the spreading material from a tank.例文帳に追加

走行車輪の回転に準じて繰出インペラーが回転するようにしてタンク内の散布物を吐出するようにすることにより、作業者が例え未熟，経験の浅い者であっても散布量のバラツキはなく、計算通りの面積当たりの散布量を全域にわたって均一に散布できる車速連動式散布機を得る。 - 特許庁

If the alcohol concentration sensor 24 detects variation of the alcohol concentration in the fuel, in the state that injection is allowed regarding to the engine side injector 32 and injection of the reformer side injector 34 is forbidden, correction of the injection amount is performed regarding the engine side injector 32.例文帳に追加

アルコール濃度センサ２４が燃料中のアルコール濃度の変化を検知したら、エンジン側インジェクタ３２について噴射を許可し、リフォーマ側インジェクタ３４の噴射を禁止した状態で、エンジン側インジェクタ３２について噴射量補正を行う。 - 特許庁

A filter for changing the responsiveness of the lights for swivel lamp (head lamps) 11R and 11L when the optical axis thereof is turned is switched based on the steer angle variation amount and the displacement direction of the steering wheel 15 detected by a steering angle sensor 16.例文帳に追加

操舵角センサ１６で検出されたステアリングホイール１５の操舵角の操舵角変化量、変位方向によってスイブル用ライト（前照灯）１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向をスイブルするときの応答性を変更するフィルタが切換えられる。 - 特許庁

As a result, a displacement among of the load detecting means is increased and the variation amount of the pressure load by each lifting/lowering operation is reduced so that the resolution of the pressure load can be improved, and then the accuracy in controlling of the pressure load can be improved.例文帳に追加

これにより、荷重検出手段の変位量を大きくして単位昇降動作あたりの押圧荷重の変化量を小さくし、すなわち押圧荷重の分解能を改善することができ、したがって押圧荷重制御の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method which enables the treatment of drainage containing fluorine to a standard satisfying a drainage quality standard, enables the stable treatment against the variation in a load to a treatment apparatus and keeps a generated amount of the waste material to a minimum.例文帳に追加

フッ素を含有する排水を、排水基準を満足する基準まで処理可能であり、処理装置への負荷の変動に対しても安定な処理が可能であって、且つ廃棄物の発生量を最小限にすることができる方法を提供する。 - 特許庁

To resolve increase in first print time when correction of variation in potential property is carried out even for an image not requiring a high image quality such as a document image in an apparatus varying potential property in a photoreceptor by changing the exposure amount.例文帳に追加

感光体の電位特性のばらつきを露光量を変化させることによって行う装置において、文書画像などの高画質な画像を要求されない画像に対しても電位特性のばらつきの補正を行うと、ファーストプリントタイムが増加する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of easily reheating a tank sensitively corresponding to variation of supplied-hot water usage, and achieving power saving effect by optimizing the tank reheating amount and temperature, and minimizing the number of times of tank reheating.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機において、給湯使用量の多様化に対応したきめ細かなタンク沸き戻しを容易に行うことができ、タンク沸き戻し量及び温度の最適化、タンク沸き戻し回数の最少化などによって省電力効果を得ること。 - 特許庁

To suitably control a rich purge amount regardless of an operation condition, a deterioration state of an occlusion type NOx catalyst and a deterioration state of an engine, to restrain variation of the occlusion type NOx catalyst under the rich purge state, and to maintain high NOx purifying performance.例文帳に追加

運転条件や吸蔵型ＮＯｘ触媒の劣化状態、エンジンの劣化状態に拘わらず、リッチパージ量を適切に制御し、吸蔵型ＮＯｘ触媒のリッチパージ時のばらつきを抑制してＮＯｘ浄化性能を高く維持する。 - 特許庁