Vocational Schoolの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 194件
an institution called vocational training school 例文帳に追加
職業訓練所という機関 - EDR日英対訳辞書
He entered Waseda Jitsugyo Gakko (Waseda Vocational School). 例文帳に追加
早稲田実業学校入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a school that teaches vocational skills, called vocational school 例文帳に追加
専修学校という,実生活に必要な技能を育成する組織 - EDR日英対訳辞書
1919: 'Bujutsu Senmon Gakko' (Vocational Training School of Martial Arts) was renamed 'Budo Senmon Gakko' (Vocational Training School of Martial Arts). 例文帳に追加
大正8年(1919年):武術専門学校を「武道専門学校」に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vocational School Order and Agricultural School Regulations designated the school as a class-A Agricultural School. 例文帳に追加
実業学校令、農業学校規程に基づき甲種農学校となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April, 1879, Osaka English School was transformed into Osaka Vocational School. 例文帳に追加
1879年4月 大阪専門学校に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In December, 1880, Osaka Vocational School was transformed into Osaka Junior High School. 例文帳に追加
1880年12月 大阪中学校に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai Nippon Butoku kai Martial Arts Teacher Training Institution =>Vocational Bujyutsu (Martial Arts) School =>Vocational Budo (Martial Arts) School 例文帳に追加
大日本武徳会武術教員養成所→武術専門学校→武道専門学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, we are going to start going to vocational school next year. 例文帳に追加
そして私たちは来年から専門学校に行きます。 - Weblio Email例文集
That was the vocational school affiliated with a university. 例文帳に追加
そこは大学に付属する専門学校でした。 - Weblio Email例文集
I plan on going to a vocational school starting next year. 例文帳に追加
来年から専門学校に行く予定です。 - Weblio Email例文集
So I want to go to a vocational school.例文帳に追加
だから私は専門学校に行きたい。 - Weblio Email例文集
I used to go to vocational training school back in the day.例文帳に追加
私は昔職業訓練所に通っていました。 - Weblio Email例文集
Dear students of South Industrial Vocational School:例文帳に追加
サウス産業技術専門学校の生徒様 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
I will live alone from spring as I will be a vocational school student.例文帳に追加
春から専門学生として一人暮らしをします。 - 時事英語例文集
an educational institution called higher vocational school 例文帳に追加
高等専修学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書
The Kyoto Prefectural Vocational Training School of Agriculture and Forestry 例文帳に追加
京都府立農林専門学校時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Faculty of Agriculture was based on the Kyoto Prefectural Vocational Training School of Agriculture and Forestry. 例文帳に追加
府立農専は農学部の母体となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1927: Kyoto Prefectural Girls' Vocational Training School was inaugurated. 例文帳に追加
1927年4月1日:京都府立女子専門学校開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 9, 1931: The Civil Administration Club changed its position to permit the continued operation of the Girls' Vocational Training School. 例文帳に追加
1931年12月9日:民政倶楽部、女専存続へ転化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, it was also known as Katsura Girls' Vocational Training School. 例文帳に追加
以後、桂女専の別名でも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March 1951: Kyoto Textile Vocational School was abolished. 例文帳に追加
1951年3月:京都繊維専門学校、廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zenrin Kyokai Senmon Gakko (Good Neighbor Society Vocational School) (old education system) (1944; closed) 例文帳に追加
善隣協会専門学校(旧制)(1944年・廃校) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1904: The institute was approved as a vocational school under the prewar education system. 例文帳に追加
1904年旧制専門学校の認可を得る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1927: An auxiliary Shinto-priest Department was established in accordance with the Vocational School Ordinance. 例文帳に追加
1927年専門学校令により附属神職部を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kyoto Prefectural Higher School of Agriculture and Forestry and Kyoto Prefectural Vocational Training School of Agriculture and Forestry 例文帳に追加
京都府立高等農林学校、京都府立農林専門学校時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1912: 'Butoku Gakko' (Marial Arts School) was renamed 'Bujutsu Senmon Gakko' (Vocational Training School of Martial Arts). 例文帳に追加
明治45年(1912年):武徳学校を「武術専門学校」に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 1, 1944: Kyoto Koto Sanshi Gakko (Kyoto Silk High School) was renamed Kyoto Seni Senmon Gakko (Kyoto Textile Vocational School). 例文帳に追加
1944年4月1日:京都繊維専門学校と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Training School of Technical Teachers Attached to Muroran Vocational Technical School (old-system) 例文帳に追加
室蘭工業専門学校(旧制)附設工業教員養成所(1945年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Training School of Technical Teachers Attached to Taga Vocational Technical School (old-system) 例文帳に追加
多賀工業専門学校(旧制)附設工業教員養成所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Good Neighbor Society Vocational School established as a specialist school of business in February 1935. 例文帳に追加
1935年2月:実業専門学校として善隣協会専門学校が設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 1924: A convention of graduates of the Prefectural School of Agriculture and Forestry passed a resolution to promote the school to a vocational school. 例文帳に追加
1924年11月:府立農林学校卒業者大会、専門学校への昇格を決議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jissen Women's Higher School Advanced Course/Higher Normal School Section => Jissen Women's Vocational School => Jissen Women's University 例文帳に追加
実践高等女学校専攻科・高等師範部→実践女子専門学校→実践女子大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Vocational School Order was promulgated in 1903 and school financing was stabilized, the school became a corporate juridical unit. 例文帳に追加
1903年には専門学校令が公布され、塾の基盤が整うと申請して塾を社団法人とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Activities to engage in language instruction and other education at an elementary school, lower secondary school, upper secondary school, secondary educational school (chutokyoikugakko), school for special needs education, advanced vocational school (senshugakko), vocational school (kakushugakko) or other educational institution equivalent to a vocational school in facilities and curriculum. 例文帳に追加
本邦の小学校、中学校、高等学校、中等教育学校、特別支援学校、専修学校又は各種学校若しくは設備及び編制に関してこれに準ずる教育機関において語学教育その他の教育をする活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) The advanced vocational school or the vocational school concerned must have a full-time adviser assisting foreign students with living in Japan. 例文帳に追加
ロ 申請人が教育を受けようとする教育機関に外国人学生の生活の指導を担当する常勤の職員が置かれていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |