West Indianの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42件
West Indian fruit resembling the mango 例文帳に追加
西インド産のマンゴに似た果物 - 日本語WordNet
West Indian passionflower 例文帳に追加
西インド諸島のトケイソウ - 日本語WordNet
Indian philosopher and statesman who introduced Indian philosophy to the West (1888-1975) 例文帳に追加
インドの哲学者、政治家で、インド哲学を西欧へ紹介した(1888年−1975年) - 日本語WordNet
white-flowered West Indian plant whose root yields arrowroot starch 例文帳に追加
根が矢根粉を産する白い花の西インド諸島の植物 - 日本語WordNet
West Indian palm with leaf buds that are edible when young 例文帳に追加
若い葉芽が食用になる、西インド諸島原産のヤシ - 日本語WordNet
West Indian tree yielding the drug Jamaica quassia 例文帳に追加
ジャマイカ・ニガキを生じる西インドの木 - 日本語WordNet
Indian sitar player who popularized classical Indian music in the West (born in 1920) 例文帳に追加
インド人のシタ―奏者で、西欧においてインドの古典音楽を普及させた(1920年生まれ) - 日本語WordNet
West Indian timber tree having very hard wood 例文帳に追加
非常に堅い木質を持つ、西インド諸島の材木用樹木 - 日本語WordNet
West Indian tree bearing edible fruit resembling mango 例文帳に追加
食用に適するマンゴーのような果実を実らせる西インド諸島の高木 - 日本語WordNet
aromatic West Indian tree that produces allspice berries 例文帳に追加
オールスパイス漿果を産する香りのよい西インド諸島の高木 - 日本語WordNet
West Indian passionflower with edible apple-sized fruit 例文帳に追加
食用に適するリンゴの大きさの果実を持つ、西インド諸島のトケイソウ - 日本語WordNet
West Indian tree with smooth lustrous and slightly oily wood 例文帳に追加
滑らかな光沢と、わずかに油分のある材を持つ西インド諸島の高木 - 日本語WordNet
West Indian shrub with fragrant showy yellowish-white flowers 例文帳に追加
香りの良い派手な黄色っぽい白の花をもつ西インドの低木 - 日本語WordNet
tiny insectivorous West Indian bird having red-and-green plumage and a long straight bill 例文帳に追加
赤と緑の羽毛に長くまっすぐ伸びたくちばしを持つ小さな食虫性の西インド産の鳥 - 日本語WordNet
of or relating to the West Indian island of Hispaniola 例文帳に追加
西インド諸島のヒスパニオラ島の、または、西インド諸島のヒスパニオラ島に関する - 日本語WordNet
ground dried berrylike fruit of a West Indian allspice tree 例文帳に追加
西インド諸島のオールスパイスの木の挽いて粉末にした乾燥ブドウに似た実 - 日本語WordNet
West Indian tree yielding a hard dark brown wood resembling mahogany in texture and value 例文帳に追加
西インド諸島産の高木で材質や価値の面でマホガニーに似た堅くてこげ茶色の材がとれる - 日本語WordNet
West Indian shrub or small tree having leathery saponaceous leaves and extremely hard wood 例文帳に追加
革のような石鹸質の葉と非常に堅い木質を持つ、西インド諸島の低木または小さな高木 - 日本語WordNet
West Indian tree having racemes of fragrant white flowers and yielding a durable timber and resinous juice 例文帳に追加
香りの良い白い花の総状花序を持ち、丈夫な材木と樹脂がとれる西インドの木 - 日本語WordNet
West Indian forage plant cultivated in southern United States as forage and to improve soil 例文帳に追加
飼料としてまたは土壌を改善するために合衆国南部で栽培される西インドの飼料植物 - 日本語WordNet
West Indian tree similar to Ormosia monosperma but larger and having smaller leaflets and smaller seeds 例文帳に追加
ナンバンアカアズキに似ているが、より大きく、より小さな小葉と種を持つ西インド諸島の高木 - 日本語WordNet
small genus of deciduous West Indian trees or shrubs: carib wood 例文帳に追加
西インド諸島の落葉の木あるいは低木の小さな種類:サビネア・カリナリス - 日本語WordNet
West Indian evergreen shrub having clusters of funnel-shaped white flowers that are fragrant by day 例文帳に追加
西インド諸島の常緑の低木で日中は良い香りのするじょうご型の白い花の房をつける - 日本語WordNet
The Old West was a great battlefield between two different cultures, European civilization and the Indian way of life. 例文帳に追加
昔の(アメリカの)西部は, 西欧文明とインディアンの生活様式という, 2 つの異文化間の一大戦場であった. - 研究社 新和英中辞典
family of North American Indian languages spoken from Labrador to South Carolina and west to the Great Plains 例文帳に追加
ラブラドルから、サウスカロライナ州および西はグレートプレインズまで話されている、北米インド語族 - 日本語WordNet
West Indian locust tree having pinnate leaves and panicles of large white or purplish flowers 例文帳に追加
西インド諸島産のイナゴマメの木で羽状の葉を持ち、白または紫がかった大きな花が円錐花序をなす - 日本語WordNet
small West Indian shrub or tree with hard glossy seeds patterned yellow and brown that are used to make bracelets 例文帳に追加
ブレスレットを作るのに使われる黄色と褐色の縞柄の堅い光沢のある種を持つ、西インド諸島の小さな低木または高木 - 日本語WordNet
Mexican or West Indian plant with large fleshy leaves yielding a stiff fiber used in e.g. rope 例文帳に追加
例えばロープに使われる硬い繊維を産する大きく多汁の葉を持つメキシコまたは西インド諸島の植物 - 日本語WordNet
West Indian evergreen shrub having clusters of funnel-shaped yellow-white flowers that are fragrant by night 例文帳に追加
西インド諸島の常緑の低木で夜間良い香りのするじょうご型の黄色がかった白い花の房をつける - 日本語WordNet
Algren has risked his life for honor and country in the American Civil War and in the Indian campaigns in the American West. 例文帳に追加
オールグレンは,アメリカ南北戦争やアメリカ西部でのインディアン討伐戦で,名誉と国のために命をかけてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Indian government is taking steps to increase the number of lanes under three projects aimed at linking the major cities: Golden Quadrilateral, the North-South Corridor, and the East-West Corridor. However, the number of lanes remains inadequate to support growing distribution demand.例文帳に追加
インド政府としても、主要都市を結ぶ「黄金の四角形(GoldenQuadrilateral)」と「南北回廊(North-South Corridors)と東西回廊(East-West Corridors)」プロジェクトのもとで、複数車線化など改善に努めているが、増大する物流需要を支えるにはいまだ不十分と言われている。 - 経済産業省
West Indian woody climber with spiny stems and numerous fragrant white flowers in panicles followed by small yellow to orange fruits 例文帳に追加
西インド諸島産の木質のはい登り植物で、とげのある茎を持ち、円錐花序をなす数多い芳香性の白い花に続き小さな黄色からオレンジの果実をつける - 日本語WordNet
It appeared as a twisted argument such that Lao-tzu went to India and became Shakyamuni (legend of Lao-tzu becoming an Indian), and natural science in western countries was theory of Mozi which had been transferred to the west and flourished there. 例文帳に追加
たとえば老子がインドに赴いて釋迦になった(老子化胡説)、西欧の自然科学は墨子の説が西伝して開花したものである(西学中源説)等の附会説となって現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As one of the Shitenno that guard the four sides of Mt. Shumisen、which support the world where Buddha resides, he resides in Hakuginta and was believed to guard its west side or Saigokeshu, one of four continents on the earth believed to exist in the ancient Indian view of the world. 例文帳に追加
仏の住む世界を支える須弥山の4方向を護る四天王の1員として白銀埵(はくぎんた)に住み、西の方角、或いは古代インドの世界観で地球上にあるとされた4つの大陸のうち西牛貨洲(さいごけしゅう)を守護するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
--a quadrant, a tin canikin, several sticks of tobacco, two brace of very handsome pistols, a piece of bar silver, an old Spanish watch and some other trinkets of little value and mostly of foreign make, a pair of compasses mounted with brass, and five or six curious West Indian shells. 例文帳に追加
四分儀、ブリキの缶、タバコが何本かと、二つ一組のとても優雅な拳銃、銀の延べ棒、古いスペイン時計、その他ほとんど価値のないおそらく外国製のこまごまとした物、真鍮の土台の羅針盤1つ、それから5、6枚のめずらしい西インドの貝殻。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |