「Work With」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To judge the completion of the caulking work of two parts with high accuracy.例文帳に追加

２つの部品の加締作業の完了を高精度で判定すること。 - 特許庁

The component protection system is provided for a work machine with a power source.例文帳に追加

部品保護システムが、動力源を有する作業機械に提供される。 - 特許庁

I hope to be able to work with you when another opportunity comes up again. 例文帳に追加

今後また機会がありましたら、そのときもよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

How satisfied are you with your job or place of work? 例文帳に追加

あなたは今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？ - Weblio Email例文集

As far as I see it, he can work following along with a goal. 例文帳に追加

私が見る限り、彼は概ね目標に沿って業務ができている。 - Weblio Email例文集

I imagine that you are busy taking care of your kid and with work. 例文帳に追加

私はあなたがお子さんの世話や仕事で忙しいと想像します。 - Weblio Email例文集

I intend to work in this position for a long time but I will confirm with him. 例文帳に追加

このポジションで長く働く意志があるか、私は彼に確認します。 - Weblio Email例文集

At age 27, he returned home to work with his father, a pig farmer. 例文帳に追加

27歳のとき，養豚業を営む父親を手伝うため実家に戻った。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I became familiar with that job, I was told to work at the ovens. 例文帳に追加

その仕事に慣れたころ，オーブンのところで働くように言われました。 - 浜島書店 Catch a Wave

They planned to attract tourists to the island with art work. 例文帳に追加

彼らはアート作品で島に観光客を引きつけることを計画した。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD OF CONSTRUCTING MONORAIL ON SLOPE SURFACE USING WORK TRUCK WITH CRANE例文帳に追加

クレーン付き作業台車を用いた傾斜面へのモノレール構築方法 - 特許庁

Then, the work connected with the ground 2 is carried out through the hole 22.例文帳に追加

そして、その後、地盤２に関わる作業を穴２２を通して行う。 - 特許庁

To provide an asynchronous remote copy to work together with storage clustering technology.例文帳に追加

ストレージクラスタリング技術と連携した非同期リモートコピーを提供する。 - 特許庁

To reduce costs associated with wiring work for a game board of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤配線作業に係わるコストの削減を図る。 - 特許庁

In 1925, he won an award for the first time with his work titled "Keshi" at the 6th Japan Art Academy Exhibition (Teiten). 例文帳に追加

1925年（大正14年）第６回帝展に『罌粟（けし）』が初入選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The asbestos removing work is executed with the cage 51 as the scaffold 51b.例文帳に追加

アスベスト除去作業は、ケージ５１を足場５１ｂとして実施される。 - 特許庁

(i) Persons for whom execution of the sentence of imprisonment with or without work, or of penal detention has been completed; 例文帳に追加

一　懲役、禁錮又は拘留の刑の執行を終わった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The accused has allegedly committed a crime which is punishable by the death penalty, life imprisonment with or without work or a sentence of imprisonment with or without work whose minimum term of imprisonment is one year or more; 例文帳に追加

一　被告人が死刑又は無期若しくは短期一年以上の懲役若しくは禁錮に当たる罪を犯したものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a clamp device capable of widely coping with the alteration of a work.例文帳に追加

ワークの変更に幅広く対応が可能なクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To quickly complete a series of liquidation work with high accuracy.例文帳に追加

一連の流動化事務を迅速かつ高い精度で完結させること。 - 特許庁

ABRASIVE GRAIN WHEEL EQUIPPED WITH WORK VIEWING FEATURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE WHEEL例文帳に追加

工作物目視特性を備えた砥粒ホイール及びその製造方法 - 特許庁

The DT of a connection design work is provided with a self-ID and a name.例文帳に追加

連結設計業務のＤＴは自己のＩＤと名称を有する。 - 特許庁

LOAD DETECTOR OF MENTAL WORK AND AUTOMATIC TWO-WHEELED VEHICLE EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

精神作業負荷検出装置及びそれを備えた自動二輪車 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CARRYING OUT WORK WITH RESPECT TO WATER CHAMBER OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器の水室に対して作業を行う装置及び方法 - 特許庁

To quickly, easily and surely perform short circuit work with an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構造でショート作業を迅速容易且つ確実に行うこと。 - 特許庁

To cope with an increase in office work burden due to an abrupt increase of derivative transactions.例文帳に追加

デリバティブ取引の急増による事務負担の増大に対処する。 - 特許庁

This work can be done with fingers without using a tool.例文帳に追加

この作業は、工具を使用せずに指で操作することが可能である。 - 特許庁

A tip end of this edge point tip end part 7 is applied with R work with an R (radius of convature in a 0.04 to 0.16 mm range by honing work.例文帳に追加

この刃先先端部７の先端には、ホーニング加工により、Ｒ半径が０．０４〜０．１６ｍｍの範囲のＲ加工が施されている。 - 特許庁

he wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists 例文帳に追加

彼は他の科学者たちの仕事をかなり信用して論文を書いた - 日本語WordNet

He was awarded a Medal with a Green Ribbon for his achievements regarding reclamation work. 例文帳に追加

開墾に関わる業績から緑綬褒章を受章している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His work in the medical field was recognized and socialized with Joshi (superior warriors) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

医業が認められ江戸幕府の上士と交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4.8.5. Why does my 3Com PCI network card not work with my Micron computer? 例文帳に追加

それがFreeBSD 上で動くという確信がないのなら、クローンにご用心を。 - FreeBSD

This chapter will discuss a selection of printers and how they are made to work with Gentoo Linux.例文帳に追加

この章ではプリンタの選択とGentooLinuxでの利用法を説明します。 - Gentoo Linux

It will not work with modern versions of the C library. 例文帳に追加

こうすると、最近のバージョンの C ライブラリでは正しく動作しないだろう。 - JM

More work needs to be done with the keep macros, a line 例文帳に追加

キープマクロについてはもっと機能を向上する作業が必要であり、line - JM

At the time of this writing, the ActiveRecord JDBC Adapter does not work with the SQLite JDBC driver.例文帳に追加

このドキュメントの執筆時点では、ActiveRecord JDBC Adapter は SQLite JDBC ドライバとは動作しません。 - NetBeans

Use the following documents to get started with NetBeans 6.0. This documentation will work for NetBeans 6.0.1. 例文帳に追加

NetBeans 6.0 の使用方法については次のドキュメントを参照してください。 - NetBeans

The reclamation work was carried out with the government, prefecture and union sharing the burden of the project. 例文帳に追加

干拓事業は、国営、府営、組合営の分担により行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHOVEL BUCKET EQUIPPED WITH SUCKING FUNCTION AND WORK MACHINE HAVING THE SAME例文帳に追加

吸引機能を備えたショベルバケットとそのバケットを有する作業機械 - 特許庁

CMOS SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPPED WITH DOUBLE WORK FUNCTION METALLIC GATE STACK例文帳に追加

二重仕事関数金属ゲートスタックを備えるＣＭＯＳ半導体装置 - 特許庁

WORK SYSTEM WITH AUTOMATIC OPERATING SYSTEM LOGIN FUNCTION AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

自動オペレーティングシステムログイン機能付きのワークシステム及びその使用方法 - 特許庁

Such molten metal vessel can be manufactured with an extending work.例文帳に追加

この様な溶湯容器は、継ぎ足し施工によって製造することができる。 - 特許庁

Isn’t it easier for you as a craftworker to cope with both your work and marriage and having a baby?例文帳に追加

職人であれば結婚と出産は両立しやすいのでは？ - 厚生労働省

・ Place mats with washing brushes to wash shoe soles on the entrance of a work place.例文帳に追加

・作業場所の出口に靴底洗浄ブラシ付きマットを設置する - 厚生労働省

It is enlightened selfinterest for us to work with other countries.例文帳に追加

他国と協力することは 賢明な自己の利益の為の行為でもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書