a Dynamicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11309件
The rubber composition is for preventing cracking, is arranged at the bottom of defence grooves on a tire tread and has a dynamic modulus of ≥ 6 MPa and an elongation at break of ≥ 550%.例文帳に追加
タイヤトレッドのディフェンスグルーブの溝底に配設され、動的弾性率が6MPa以上で且つ切断時伸びが550%以上であることを特徴とする亀裂抑制用ゴム組成物である。 - 特許庁
Faithful to Rikyu's teaching that one should develop one's original style, Oribe established a style of dynamic 'aesthetic of discord' contrastive to the serene beauty of the style of Rikyu, and created a tea ceremony school based on his style. 例文帳に追加
織部は、利休の「人と違うことをせよ」という教えを忠実に実行し、利休の静謐さと対照的な動的で破調の美を確立させ、それを一つの流派に育て上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wider dynamic range of the output load voltage can be attained in every operating state by combining an optimum control method with a phase modulation, in this way.例文帳に追加
このように最適制御法を位相変調と組合わせることにより、すべての動作状態において出力負荷電圧の一層広いダイナミック・レンジを達成することができる。 - 特許庁
A refresh controlling circuit controls the number of dynamic memory cells to be refreshed in response to the refresh request signal according to the clock cycle which is a cycle of the detected clock signal.例文帳に追加
リフレッシュ制御回路は、検出されたクロック信号の周期であるクロック周期に応じて、リフレッシュ要求信号に応答してリフレッシュするダイナミックメモリセルの数を制御する。 - 特許庁
Further, the solubility parameter of the ink 16 has a difference of 1.0 or more in absolute value with regard to the solubility parameter of a lubricating oil filled in the dynamic pressure bearing device 1.例文帳に追加
また、インク16は、その溶解度パラメータが、動圧軸受装置1中に充満される潤滑油の溶解度パラメータに対して、絶対値で1.0以上の差を有するものである。 - 特許庁
A dynamic fixation medical implant includes a longitudinal connecting member assembly 1 having an elongate coil-like outer member 4 and an inner cylindrical core 8 attached to the outer member at only one end thereof.例文帳に追加
細長いコイル様外側部材4と、その一端においてのみ外側部材に装着された内側円筒状コア8とを有する長手方向接続部材組立体1を含む。 - 特許庁
To attain the take-over of a logical network address, communication using the network address between server computers, and the dynamic change and setting of the network address by mounting a filter driver.例文帳に追加
フィルタドライバを実装することにより、論理ネットワークアドレスのテイクオーバ、サーバ計算機間での当該ネットワークアドレスを用いた通信、更に当該ネットワークアドレスの動的な変更設定を可能とする。 - 特許庁
To provide an encrypting apparatus in which power consumption can be reduced by preventing memory write operation based on useless encryption in the case of dynamic data encryption between a processor and a memory.例文帳に追加
プロセッサとメモリ間の動的データ暗号化時に不要な再暗号化によるメモリ書込み動作を防いで消費電力を減少させることができる暗号化装置を提供する。 - 特許庁
The dynamic damper 32 is preferentially arranged on a peak position of the antinode of the vibration or close to a floor beam 29 when the floor beam 29 coincides with the peak position of the antinode of the vibration.例文帳に追加
ダイナミックダンパ32は振動の腹のピーク位置に優先的に設置し、床小梁29が振動の腹のピーク位置と重複する場合には、床小梁29に近接して設置する。 - 特許庁
For example, first and second fields 302 and 303 within a first dynamic area 306 designated to a form template 301 for even-numbered page can be "laterally reversed".例文帳に追加
例えば、偶数ページの帳票用テンプレート301に対して指定されている第1の動的領域306内の第1及び第2のフィールド302、303を「左右反転する」ことができる。 - 特許庁
To provide a dynamic type semiconductor memory device being refresh-controlled, or not which has an interface having interchangeability with a static random access memory and can perform stably internal operation.例文帳に追加
スタティック・ランダム・アクセス・メモリと互換性を有するインターフェイスを有しかつ安定に内部動作を行なうことのできるリフレッシュ制御フリーのダイナミック型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image sensor capable of accurately outputting information by widening the dynamic range of a signal output, a module provided with the image sensor and electronic equipment provided with the module.例文帳に追加
信号出力のダイナミックレンジを広げ、情報を正確に出力することが可能なイメージセンサ、そのイメージセンサを備えるモジュール、および、そのモジュールを備える電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which appropriately captures a high dynamic range image with an unsaturated blue sky background even when imaging a person's face with an appropriate luminance level against the sun.例文帳に追加
青空を背景にした逆光の人物の顔を適切な明るさで撮影した場合においても背景の空が飽和しないような高Dレンジの撮影が出来る撮像装置を実現する。 - 特許庁
To provide a rolling bearing device, capable of providing appropriate dynamic characteristics to avoid an unstable phenomenon of a main shaft during machining without incurring cost increase.例文帳に追加
コストの上昇を招くことなく、加工時における主軸の不安定現象の発生を回避するための適正なダイナミクス特性を得ることができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light intensity measuring device capable of measuring intensity of light generated by interaction with an object in a larger dynamic range and with practical accuracy.例文帳に追加
より大きなダイナミックレンジかつ実用的な精度で物体との相互作用によって生じる光の強度を測定することが可能な光強度計測装置を提供することである。 - 特許庁
The pointer is changed by the pointer management part 102 following re-reading, addition and deletion of the execution part in such a computing device to permit the dynamic change/addition/deletion of a function.例文帳に追加
このような計算装置により、実行部の再読込、追加、削除に伴い、ポインタ管理部102によりポインタを変更することにより、動的に機能の変更・追加・削除が可能となる。 - 特許庁
To provide an analyzing device of a natural language by which flexible grammar description without being retrained by a specific grammar form and efficient analysis based on dynamic programming are combined.例文帳に追加
特定の文法形式に拘束されない柔軟な文法記述と、動的計画法に基づいた効率的な解析を両立させることのできる自然言語の解析装置の提供。 - 特許庁
To provide a pressure transient phenomenon testing device for precisely and meticulously grasping events about a process reaching fracture nucleus formation, pre-slip and accelerating fracture in dynamic fracture mechanics.例文帳に追加
動的破壊力学において、破壊核形成、前駆的すべり、加速的な破壊に至る過程を精密かつ、細かく事象をとらえる圧力過渡現象試験装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, a dynamic range is widened, information of a high-light part not used in normal exposure is made restorable, and an image of appropriate brightness can be obtained.例文帳に追加
これにより、ダイナミックレンジが拡大され、通常露光では使用されない高輝度部分の情報を復元可能にするとともに、適正な明るさの画像が得られるようにしている。 - 特許庁
After a record playback part 109 starts to record the dynamic images shot, in a recording medium 110, the control part 107 stops the recording in the recording medium 110 according to the passage of the recording time.例文帳に追加
制御部107は、撮影された動画像の記録再生部109による記録媒体110への記録開始後、記録時間の経過により、記録媒体110への記録を停止する。 - 特許庁
An occurrence of low-frequency muffled noises is restrained in such a way that approximately 20 to 40 Hz of vibrations at a right and left direction, which is generated in the shock absorber 6, is absorbed by the dynamic absorber 22.例文帳に追加
このとき、ショックアブソーバ6に生じる20〜40Hz付近の左右方向の振動を動吸振器22によって吸収することにより、低周波こもり音の発生を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a system for retaining and inheriting an original factor on which the thought and behavior of each behavioral person is based, and to provide the method and device of generating the same and a dynamic medium to be used for the same.例文帳に追加
各行為者の思考・行動が依拠する個性的要素を保存し継承するシステム、及びその生成方法と装置、並びにそれに用いる動的メディアを提供すること。 - 特許庁
By using the distribution of the impact load as input conditions, stresses, strains, displacement, and the like of the cross rails 22 are analyzed by the application of a dynamic finite element method (a stress analysis step).例文帳に追加
その衝撃荷重分布を入力条件として、動的有限要素法の適用により横桟22における応力、歪み、変位量等を解析する(応力解析ステップ)。 - 特許庁
Therefore, even in the extremely small bearing having a shaft diameter of 1 mm or less, since the dynamic pressure generating part A can be relatively easily formed, reduction in cost and improvement in productivity are implemented.例文帳に追加
よって、軸径が1mm以下の極小の動圧軸受でも、比較的容易に動圧発生部Aを形成することができるため、コストの低減および生産性の向上が図られる。 - 特許庁
To provide a crane device for suppressing movement of cargo in a dynamic lift off of lifting the cargo or mounting the cargo to improve positioning accuracy of the suspended cargo and workability.例文帳に追加
吊荷を吊り上げる地切り時や吊荷の設置時に、吊荷が移動してしまうことを抑制し得、吊荷の位置決め精度の向上並びに作業性向上を図り得るクレーン装置を提供する。 - 特許庁
At least one dynamic condition of the pneumatic tire of a vehicle is determined by measuring the rotational angular position of the tire and/or a wheel or wheel carrier on which the tire is mounted.例文帳に追加
タイヤ又はタイヤが取り付けられた車輪又はホイールキャリアの回転角位置を測定することによって、乗物の空気入りタイヤの少なくとも1つの動作状態が判定される。 - 特許庁
Moreover, the apparatus images a necessary video image (running status of other vehicles, etc.) using a wide dynamic range daring to carry out bright-area-gradation deterioration for high luminance and unnecessary input light caused by sunlight, etc.例文帳に追加
また、太陽光等に由来する高輝度且つ不要な入射光を、あえて白とびさせ、広いダイナミックレンジを用いて必要な映像(他の車両の走行状態等)を撮影する。 - 特許庁
To accurately predict a moving course of an object, that is, a collision position, wherein dynamic collision prediction is performed in shorter time and with less labor than in the conventional technique, and the number of operation processing times is reduced.例文帳に追加
動的衝突予測を従来技術より短い時間と少ない手間で、かつ演算処理回数を低減し、対象物の移動コースすなわち衝突位置を正確に予測する。 - 特許庁
To provide a charge detector capable of converting an accumulated electric charge into voltage at lower voltage and with high efficiency, having a wide dynamic range of output voltage, and having good linearity of conversion efficiency.例文帳に追加
蓄積電荷を低電圧かつ高効率で電圧に変換でき、また出力電圧のダイナミックレンジが広く、変換効率のリニアリティが良好な電荷検出装置を提供する。 - 特許庁
To determine the delay time of a logical gate under the consideration of the influence of static and dynamic power supply voltage variation, that is, noises in a semiconductor integrated circuit such as digital LSI.例文帳に追加
デジタルLSIなどの半導体集積回路における静的及び動的な電源電圧変動、すなわち雑音の影響を考慮して論理ゲートの遅延時間を決定する。 - 特許庁
An operation parameter adjustment unit 13 sets initial values of an edge reference value and an extraction reference value on the basis of a dynamic range which is a difference between the maximum and minimum values of the edge intensity.例文帳に追加
演算パラメータ調整部13は、エッジ強度の最大値と最小値の差であるダイナミックレンジに基づいて、エッジ基準値および抽出基準値の初期値を設定する。 - 特許庁
The upper dynamic pressure plate 34 is disposed on the same side as the recording/reproducing head when viewed from the magnetic recording disk 200, in a manner to avoid a swing area of the recording/reproducing head.例文帳に追加
上側動圧プレート34は、磁気記録ディスク200から見て記録再生ヘッドが設けられている側と同じ側に設けられており、記録再生ヘッドの揺動範囲を避けて配設される。 - 特許庁
To provide a low cost dynamic pressure bearing device with high bearing performance by improving the accuracy of form of a shaft member while preventing impurities from being included in lubricating oil as much as possible.例文帳に追加
潤滑油に不純物が混入するのを極力避けつつ、軸部材の形状精度を高めることで、高い軸受性能を有する動圧軸受装置を低コストに提供する。 - 特許庁
To provide an efficient and economical reinforced structure of an opening part, easy to install and capable of giving a dynamic characteristic similar to that of a steel beam having no opening part without wasting the material.例文帳に追加
取付けが容易で、材料的な無駄が少なく、開口部のない鋼梁に近い力学性状を与える、効率的で経済性に優れた開口部補強構造を提供する。 - 特許庁
To provide a control device capable of properly controlling the output of a controlled object by properly compensating the influence of the dynamic change of the frequency characteristic of the controlled object.例文帳に追加
制御対象の周波数特性の動的な変化の影響を適正に補償して、制御対象の出力の制御を良好に行うことができる制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust system for a main steam safety relief valve which secures stable operation by further decreasing air bubble vibration dynamic load generated in the water in a pressure suppression pool.例文帳に追加
圧力抑制プールの水中に発生する気泡振動動荷重をより一層低減させて安定運転を確保させる主蒸気逃し安全弁の排気装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a high speed and high dynamic range analog-to-digital converter costs more and obtains lower analog power gain at an RF front end, and thereby results in poor performance when a signal is weak.例文帳に追加
高速かつ高ダイナミックレンジのアナログ・デジタルコンバータは、コストが高くなり、RFフロントエンドでのアナログパワー利得が低くなり、そのため信号が弱い場合の性能が悪くなる。 - 特許庁
The dynamic vibration absorber 151 has a weight 153 that can linearly move in the longitudinal direction of the tip tool 119, while a biasing force by elastic elements 155F and 115R is acting thereon.例文帳に追加
動吸振器151は、弾性要素155F,115Rによる付勢力が作用した状態で先端工具119の長軸方向への直線運動可能とされたウェイト153を有する。 - 特許庁
Further, a write signal of an optical modulating element is modulated according to the control of the quantity of projection light to expanded the display dynamic range while compensating a display luminance level.例文帳に追加
また、投影光量の制御に応じて光変調素子の書き込み信号を変調する事によって、表示輝度レベルを補償しながら表示ダイナミックレンジの拡大が出来る。 - 特許庁
Further, mode analysis and stability determination are performed based on a characteristic equation of a linear time delay system to determine the mass, rigid coefficient and damping coefficient of the dynamic damper.例文帳に追加
さらには、線形時間遅れ系の特性方程式に基づいてモード解析と安定判別とを行って、動吸振器の質量、剛性係数、減衰係数を決定することにした。 - 特許庁
To provide an analyzing device for a natural language capable of managing both flexible grammatical description that is not restricted by a specific grammatical format and an efficient analysis on the basis of dynamic programming.例文帳に追加
特定の文法形式に拘束されない柔軟な文法記述と、動的計画法に基づいた効率的な解析を両立させることのできる自然言語の解析装置の提供。 - 特許庁
To provide a dynamic damper that is small in constitution and generates, when rotated, an inherent harmonic frequency range for weakening an undesirable vibration caused by a rotary driveshaft.例文帳に追加
構成が小形であると同時に、回転ドライブシャフトが引き起こす望ましくない振動を弱めるために、回転時に固有の高調波振動数範囲を生成するダイナミックダンパを提供すること。 - 特許庁
A TES is individually differently detected from the respective light spots, and the signal subjected to addition processing are used for tracking control to thereby expand a defocus dynamic range of TES detection remarkably.例文帳に追加
これら各光スポットから各々個別にTESを検出し、さらにこれらを加算処理した信号をトラッキング制御に用いることで、TES検出のデフォーカス・ダイナミックレンジを飛躍的に拡大させる。 - 特許庁
To provide a dynamic circulation measurement apparatus free from effect of the degree of activity of the sympathetic and parasympathetic nerves in a non-evasive fashion without the drawing of blood.例文帳に追加
血液を採血しないで非侵襲で測定でき、また交感神経と副交感神経の活性度合いに影響されること無く循環動態を測定する装置を提供すること。 - 特許庁
A bearing member 2 made of an oil-retaining sintered metal is installed on the inside of the housing 3, and a shaft 1 is supported touchlessly by the dynamic pressure of oil generated in the bearing gap C with rotation of the shaft 1.例文帳に追加
ハウジング3の内周に含油焼結金属からなる軸受部材2を配置し、軸1の回転で軸受隙間Cに生じた油の動圧により軸1を非接触支持する。 - 特許庁
To properly control an exposure time when using an electronic shutter and a mechanical shutter for composing low and high sensitivity images with different exposure times to create an image with a wide dynamic range.例文帳に追加
電子シャッタとメカシャッタを用いて露光時間の異なる低感度画像と高感度画像とを合成して広ダイナミックレンジ画像を生成する場合に、露光時間を適正に制御する。 - 特許庁
To provide an information recording medium with which the many valued levels can be easily decided by making the dynamic range of a change in reflectivity greater by a simple optical system and recording pulse strategy.例文帳に追加
単純な光学系、記録パルスストラテジによって反射率変化のダイナミックレンジを大きくし、多値レベルの判定を容易にすることができる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
Page turning of a three-dimensional electronic book is modeled as a dynamic animation showing the concurrent movement of three three-dimensional objects representing the left side paged block, the right side page block and the the page(s) to be turned.例文帳に追加
三次元電子ブックのページめくり動作は、左側ページブロック、右側ページブロック及びめくられるページを表す三次元物体の同時移動を示す動的アニメーションとしてモデリングされる。 - 特許庁
To suppress possibility of disconnecting each lead wire to a minimum limit even when conductively fixing of each lead wire to each terminal member is executed by thermocompression bonding in a dynamic speaker.例文帳に追加
ダイナミックスピーカにおいて、各リード線の各端子部材への導通固定が熱圧着により行われている場合であっても、各リード線が断線してしまうおそれを最小限に抑える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|