「a great deal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is very much of a scholar―a great deal of a scholar. 例文帳に追加

なかなかできる - 斎藤和英大辞典

He is very much of a scholar―a great deal of a scholar. 例文帳に追加

なかなかの学者だ - 斎藤和英大辞典

There is a great deal of chivalry in his nature. 例文帳に追加

義侠心に富む - 斎藤和英大辞典

That's a great deal. 例文帳に追加

（千円）そりゃ大変だ - 斎藤和英大辞典

He earns a great deal.例文帳に追加

彼はおおいに稼ぐ。 - Tatoeba例文

to hit something using a great deal of force 例文帳に追加

激しく殴る - EDR日英対訳辞書

He ate a great deal.例文帳に追加

彼はたくさん食べた - Eゲイト英和辞典

This is a great deal.例文帳に追加

これはお買い得だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He earns a great deal. 例文帳に追加

彼はおおいに稼ぐ。 - Tanaka Corpus

The matter caused her a great deal of trouble.＝The matter caused a great deal of trouble to [for] her. 例文帳に追加

そのことは彼女に多大な面倒をかけた. - 研究社 新英和中辞典

a person who owns a great deal of property and other material assets 例文帳に追加

財産を持っている人 - EDR日英対訳辞書

a matter which captures a great deal of attention 例文帳に追加

特に人目を引く事柄 - EDR日英対訳辞書

to enter {a place that has a great deal of energy} 例文帳に追加

勢いこんである場所にはいる - EDR日英対訳辞書

A great deal may be at stake.例文帳に追加

大金がかかっているかもしれない。 - Weblio Email例文集

You got a great deal. 例文帳に追加

あなたはいい買い物をしました。 - Weblio Email例文集

He has a great deal of charm. 例文帳に追加

彼は魅力がいっぱいだ. - 研究社 新英和中辞典

receive [see] a great deal of company 例文帳に追加

たくさんの客を迎える[に会う]. - 研究社 新英和中辞典

He smokes a good [great] deal. 例文帳に追加

彼はかなり[ずいぶん]たばこを吸う. - 研究社 新英和中辞典

He's a great deal older than me [I am]. 例文帳に追加

彼は私よりずっと年が上だ. - 研究社 新英和中辞典

He spends a (great) deal of money. 例文帳に追加

彼はどんどん金を使う. - 研究社 新英和中辞典

I enjoyed the party a great deal. 例文帳に追加

パーティーは大変愉快でした. - 研究社 新英和中辞典

He attracted a great deal of public sympathy. 例文帳に追加

世間の同情が彼に集まった. - 研究社 新和英中辞典

We really owe a great deal to our parents. 例文帳に追加

親というものは有り難いものだ. - 研究社 新和英中辞典

He has lost a great deal of his vigor lately. 例文帳に追加

彼は近頃めっきり衰えた. - 研究社 新和英中辞典

It is expensive [costs a great deal] to live in town. 例文帳に追加

町に住むと掛かりがかさむ. - 研究社 新和英中辞典

He laid out a great deal of money on his furniture. 例文帳に追加

彼は家具に大分金をかけた. - 研究社 新和英中辞典

It rained a great deal in June. 例文帳に追加

6 月中は雨がちでした. - 研究社 新和英中辞典

It requires a great deal of technical skill. 例文帳に追加

それにはよほどの技術を要する. - 研究社 新和英中辞典

She had a great deal on her mind [plenty to worry about]. 例文帳に追加

彼女は心配事が多かった. - 研究社 新和英中辞典

Your English has got much better [has improved a great deal]. 例文帳に追加

君はだいぶ英語が進歩した. - 研究社 新和英中辞典

It requires a great deal of skill. 例文帳に追加

それには非常な熟練を要する. - 研究社 新和英中辞典

My new assistant saves me a great deal of trouble. 例文帳に追加

助手が来たので大いに助かる. - 研究社 新和英中辞典

This work takes [requires] a great deal of time. 例文帳に追加

この仕事は大分手間がかかる. - 研究社 新和英中辞典

We have [There is] a great deal of sickness this year. 例文帳に追加

今年は病人が多い. - 研究社 新和英中辞典

There is a great deal of unrest in the city. 例文帳に追加

市内は物情騒然としている. - 研究社 新和英中辞典

I am afraid I have put you to a great deal of trouble. 例文帳に追加

大変ご迷惑でした. - 研究社 新和英中辞典

Birth counts for a great deal. 例文帳に追加

家柄が大いに物を言う. - 研究社 新和英中辞典

A great deal has yet to be done. 例文帳に追加

だいぶなすべきことが残っている - 斎藤和英大辞典

He is very much of an English scholar―a great deal of an English scholar. 例文帳に追加

英語がなかなかできる - 斎藤和英大辞典

He is very much of a scholar―a great deal of a scholar. 例文帳に追加

なかなか学問ができる - 斎藤和英大辞典

This box holds a great deal. 例文帳に追加

この箱ならずいぶん入る - 斎藤和英大辞典

The article must have cost a great deal of labour. 例文帳に追加

よほど手のかかった品だ - 斎藤和英大辞典

He has a great deal of the knave in him. 例文帳に追加

彼はなかなかの奸物だ - 斎藤和英大辞典

He must have a great deal from his house-rent. 例文帳に追加

家賃もだいぶ上がるだろう - 斎藤和英大辞典

The work cost me a great deal of labour. 例文帳に追加

この著述には苦心惨憺した - 斎藤和英大辞典