「a lid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

screw the lid on a jam jar 例文帳に追加

ジャム入れにふたをねじ込む. - 研究社 新英和中辞典

screw the lid off a jam jar 例文帳に追加

ねじってジャム入れのふたを取る. - 研究社 新英和中辞典

to take off the lid―raise the cover―uncover a pot―open a box 例文帳に追加

蓋を取る、蓋を開ける - 斎藤和英大辞典

not having or covered with a lid or lids 例文帳に追加

持たないふたかふたで覆われる - 日本語WordNet

the act of leaving the lid of a pan slightly open 例文帳に追加

鍋などの蓋を少しずらすこと - EDR日英対訳辞書

a temporary substitute lid 例文帳に追加

代用した間に合わせの蓋 - EDR日英対訳辞書

a temporarily mended lid 例文帳に追加

仮につくろって直した蓋 - EDR日英対訳辞書

a lid made from the same material as the container 例文帳に追加

容器と同じ質の蓋 - EDR日英対訳辞書

to wrench a lid open 例文帳に追加

器のふたなどをねじってあける - EDR日英対訳辞書

a bamboo lid used to cover tableware 例文帳に追加

簀蓋という,食器をおおう用具 - EDR日英対訳辞書

the condition of being covered with a lid 例文帳に追加

器物に蓋がついていること - EDR日英対訳辞書

The lid can also be used as a tray. 例文帳に追加

蓋は盆としても使用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lid 12 is made of metal.例文帳に追加

蓋12が金属製とされている。 - 特許庁

The lid 100 includes a frame body 110.例文帳に追加

蓋１００は、枠体１１０を含む。 - 特許庁

A lid plate shape is supported at three points.例文帳に追加

蓋板形状を３点支持とする。 - 特許庁

The plug is engaged with a hole of the lid part.例文帳に追加

栓は蓋部の孔に係止される。 - 特許庁

A reaction apparatus 2 is composed of an upper lid material 21, a lower lid material 22 and a laminate 23 held between the upper lid material 21 and the lower lid material 22.例文帳に追加

反応装置２は、上蓋材２１と、下蓋材２２と、上蓋材２１と下蓋材２２との間に挟持された積層体２３と、を有する。 - 特許庁

This device includes a first lid 12, a second lid 14, and a number of cosmetic brush receivers 16a, 16b, 16c, 16d, 16e, 16f, with the second lid hinged to the first lid.例文帳に追加

第１蓋１２と、第２蓋１４と、多数の化粧ブラシ受け１６ａ，１６ｂ，１６ｃ，１６ｄ，１６ｅ，１６ｆとを具備し、第２蓋は第１蓋とはヒンジ連結される。 - 特許庁

To prevent the damage of a lid itself when the lid is disconnected when a load is applied to the lid in a state of opening the lid.例文帳に追加

リッドが開いた状態でリッドに荷重が加わる場合に、リッドが外れてリッド自体の破損を防止することを可能にする。 - 特許庁

Slide the lid of the steam cooker a little and tuck a dry fukin (dish towel) between the cooker and the lid. 例文帳に追加

蒸し器の蓋はずらして乾いた布巾を挟んでおく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that the one with a lid is called 'taru' and the one without a lid 'oke.' 例文帳に追加

フタ付きの物を「樽」、フタ無しの物を「桶」と呼ぶと言う説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lid flange (32) of desired form is formed on a lid skirt wall (18).例文帳に追加

蓋のスカート壁（１８）に所要形態の蓋フランジ（３２）を形成する。 - 特許庁

The lid 2 has a lid body 2a and a soft material part 2b.例文帳に追加

蓋２は、蓋本体２ａと、軟質材料部２ｂとを有する。 - 特許庁

The lid 2 is constructed by bonding a vent plug unit 8 to a lid body 2A.例文帳に追加

蓋２は、蓋本体２Ａに液口ユニット８を接合して構成する。 - 特許庁

A lid 13 is put on the vessel 7 and a weight 15 is loaded on the lid 13.例文帳に追加

そして、容器７に蓋１３をしその上に重り１５を載せる。 - 特許庁

The terminal cover has a first lid part (126) and a second lid part (128).例文帳に追加

端子カバーは、第１蓋部（１２６）及び第２蓋部（１２８）を有する。 - 特許庁

The portable watch with lid has a lid 3 and a watch main body 2.例文帳に追加

開閉蓋付携帯時計は開閉蓋３と時計本体２とを備えている。 - 特許庁

To facilitate a lid opening operation for a lid.例文帳に追加

本発明は、蓋体の開蓋動作を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

The slide lid has a discharge operation button and a lid part 41.例文帳に追加

このスライド蓋は、排出操作ボタン、蓋部４１を備えている。 - 特許庁

The lid 20 has a lid body 21 and a brazing material layer 22.例文帳に追加

蓋２０は、蓋本体２１とろう材層２２とを有している。 - 特許庁

The holder includes a lid part 10 and a receiving part 20 for receiving the lid part 10.例文帳に追加

蓋部１０と蓋部１０を受け入れる受入部２０とを有する。 - 特許庁

To provide a compact lid opening tool capable of easily opening a lid.例文帳に追加

蓋を開封しやすく、コンパクトな容器蓋の開封具を提供する。 - 特許庁

To provide a lid-equipped tray from which a lid is hardly detached.例文帳に追加

蓋がトレーから外れにくい蓋付きトレーを提供する。 - 特許庁

To provide an lid-opening tool and a method of lid-opening causing no damage on a ground surface.例文帳に追加

地面を損傷しない開蓋工具及び開蓋方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid opening/closing mechanism by which a lid is easily closed but is not unexpectedly opened.例文帳に追加

閉じやすくかつ不用意に開かない蓋体開閉機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection lid which ensures strength of the same even if a thickness of a lid plate is reduced.例文帳に追加

蓋板の厚みを薄くしても点検蓋の強度を保てるようにする。 - 特許庁

The container lid 1 includes a lid body 2 and the upper lid 4 connected to the lid body 2 with a connection band 3.例文帳に追加

容器蓋１は、蓋本体２と該蓋本体２に対して連結バンド３で接続される上蓋４とを備えている。 - 特許庁

The lid comprises a partition lid 15 closing the upper opening of the container body and a cap-like lid body 16 which is capped on the partition lid.例文帳に追加

蓋体は、容器本体の上部開口を塞ぐ仕切り蓋１５と、この仕切り蓋上に被冠されるキャップ状の蓋体本体１６とからなる。 - 特許庁

To provide a lid capable of avoiding having a damage by an outer lid sliding against an inner lid at the time of closure of the lid.例文帳に追加

蓋の閉じ時に外蓋が内蓋に対してスライドして破損に至るのを回避する蓋を提供すること。 - 特許庁

The lid is equipped with a tab 11 and a recess 12 adjacent to it along an outer periphery of the double-structured lid 10 comprising the inner lid 30 and the outer lid 20.例文帳に追加

内蓋３０と外蓋２０の２層構造の蓋材１０の外周縁に、摘み用タブ１１とそれに隣接する凹部１２とを設ける。 - 特許庁

A passage forming plate 5 is interposed between the upper lid 2 and the lower lid 3.例文帳に追加

上蓋２と下蓋３の間に流路形成プレート５を介在させる。 - 特許庁

The housing 1 has an upper lid 10 and a lower lid 11.例文帳に追加

ハウジング１は、上蓋１０および下蓋１１を有する。 - 特許庁

The body 21 is sealed by the upper lid 11 and a lower lid 12.例文帳に追加

胴体２１は上蓋１１および下蓋１２で密封されている。 - 特許庁

This coffin 10 with the reversing lid 10 includes a lower box 12 and the upper lid 13.例文帳に追加

反転蓋付き棺１０は、下箱１２と上蓋１３とを備える。 - 特許庁

A lid 2 are closed and the container 1 and the lid 2 are welded to seal them.例文帳に追加

蓋２を閉め、容器１と蓋２とを溶接して密閉する。 - 特許庁