「a swagger」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He walks down the main road with a swagger.例文帳に追加

彼は本線をふんぞり返って歩いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Doyo was portrayed in the "Taiheiki" (A Chronicles of Medieval Japan) as a person who had been involved in intrigues, was disrespectful of power and status, and carried himself with a swagger. 例文帳に追加

『太平記』には、謀を廻らし権威を嘲笑し粋に振舞う、道誉の逸話を多く記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A swagger bag 2 is removably attached to the back of the seat back 1 with male and female hooks 3a, etc., so as to be also used as a back pocket.例文帳に追加

手提げバッグ２をバックポケット兼用としてシートバック１の背裏に雄雌のスナップホック３ａ…で着脱自在に装備する。 - 特許庁

A little later a rakish young workman, with a goatee beard and a swagger, lit his clay pipe at the lamp before descending into the street. 例文帳に追加

その後すぐに、そこから、やぎひげをはやした小粋な若い労働者が出てきて、表に通じる階段を降りようとしたが、その前にランプでパイプに火をつけた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』