「a toll」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a toll collected at a checking station 例文帳に追加

関所の通行税 - EDR日英対訳辞書

a toll‐free number例文帳に追加

フリーダイアルの番号 - Eゲイト英和辞典

a gate or bar across a toll bridge or toll road which is lifted when the toll is paid 例文帳に追加

料金が支払われると上がる、有料の橋や道路を横切っているゲートまたはバー - 日本語WordNet

To provide a toll processing system for reducing the congestion in an exit toll gate of a toll road.例文帳に追加

有料道路の出口料金所での混雑を低減する料金処理システムを提供する。 - 特許庁

To accurately display the toll of a toll road even when the toll is revised.例文帳に追加

有料道路の料金が改定された場合であっても、有料道路の料金を正確に表示すること。 - 特許庁

toll a bell at a person's death 例文帳に追加

人の死を弔って鐘を鳴らす. - 研究社 新英和中辞典

Is this a toll car park? 例文帳に追加

ここは有料駐車場ですか。 - Weblio Email例文集

Does this car park have a toll? 例文帳に追加

この駐車場は有料ですか。 - Weblio Email例文集

take a heavy toll of lives 例文帳に追加

〈事故などが〉多数の死者を出す. - 研究社 新英和中辞典

The accident resulted in ten dead [took a toll of ten lives]. 例文帳に追加

この事故で死者 10 人を出した. - 研究社 新和英中辞典

An epidemic takes a toll of human life. 例文帳に追加

流行病が多くの命を取る - 斎藤和英大辞典

This disease takes a high death toll. 例文帳に追加

この病は死亡者が多い - 斎藤和英大辞典

We must pay a toll to drive on this road.例文帳に追加

この道路は有料です。 - Tatoeba例文

a toll-free telephone number 例文帳に追加

料金無料の電話番号 - 日本語WordNet

the fare of a toll bridge 例文帳に追加

有料の橋の通行料金 - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a form of customs duty, called harbor toll 例文帳に追加

津料という,中世の関税 - EDR日英対訳辞書

a fee or charge called toll 例文帳に追加

通行料という料金 - EDR日英対訳辞書

We must pay a toll to drive on this road.例文帳に追加

この道路は有料です - Eゲイト英和辞典

We must pay a toll to drive on this road. 例文帳に追加

この道路は有料です。 - Tanaka Corpus

To apply a toll collecting device and a toll collecting method to an automatic toll collecting system of, for example, a toll road, and effectively use capacity of the automatic toll collecting system of the toll road in the toll collecting device, a commodity selling device, and the toll collecting method.例文帳に追加

本発明は、料金徴収装置、商品販売装置及び料金徴収方法に関し、例えば有料道路の自動料金徴収システムに適用して、有料道路の自動料金徴収システムの能力を有効に利用することができるようにようにする。 - 特許庁

To properly request the toll for a toll road.例文帳に追加

有料道路の通行料金を適切に請求することができるようにする。 - 特許庁

To provide a toll payment method and a toll payment program allowing a toll of a toll road to be paid to a toll road electronic toll collection system (ETC) by using a settlement service of a bank.例文帳に追加

有料道路自動料金収受システム（ＥＴＣ）に対して、銀行の決済サービスを利用して有料道路の通行料金を支払うことのできる通行料金支払方法及び通行料金支払プログラムを提供する。 - 特許庁

The car navigation method calculates the toll (a target toll) for the relevant section on the basis of the discount toll table or a normal toll table (S62) to compare the target toll with the relevant toll.例文帳に追加

当該区間について割引料金テーブル又は通常料金テーブルに基づき通行料金（対象料金）を算出し（Ｓ６２）、対象料金と当該料金とを対比する。 - 特許庁

To collect a toll for a toll road by combining a mobile wireless telephone system with a toll road toll collection system (ETC-Electronic Toll Collection-system) and using a mobile wireless telephone terminal device and a wireless base station in a mobile wireless telephone/toll road toll collection system.例文帳に追加

移動無線電話・有料道路料金収受システムに関し、移動無線電話システムと有料道路料金収受システム（ＥＴＣシステム）とを組み合わせ、移動無線電話端末装置と無線基地局とを用いて、有料道路料金の収受を可能にする。 - 特許庁

To attach the conventional ETC and an inexpensive stop type automatic toll collection machine to an inlet gate and an outlet toll gate for safely collecting a toll for a toll road in an unmanned manner, and also dissolve a traffic jam near the toll gate of the main road in order to safely collect a toll for a toll road.例文帳に追加

有料道路の料金収受を無人で安全に行うため、従来のＥＴＣと、低廉なストップ型自動料金収受機械を入口ゲートと出口料金所に併設することを提案し、あわせて、本線料金所付近の渋滞解消を図る。 - 特許庁

To provide an automatic toll collection system which can collect a toll without arranging a structure by a toll road nor preparing a narrow passage such as a dedicated lane with respect to a toll collection system for the toll road.例文帳に追加

有料道路の料金収受システムを道路脇に構築物を配置することなく、また、専用車線などの狭い通行路を用意することなく料金を収受することができる自動料金収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide a toll road toll determination system, a toll determination device, and a toll determination method capable of determining toll in response to a travel distance in which a load of previous preparation of a system user is small.例文帳に追加

システム利用者の事前の準備の負担が少なく、走行距離に応じた通行料金を決定することが可能な有料道路の通行料金決定システム、通行料金決定装置、および通行料金決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toll calculating device, a toll calculating method and a toll collecting system providing collection of a toll responding to a traffic condition of a toll road.例文帳に追加

有料道路の交通状況に応じた通行料金の収受を可能とする通行料金算出装置、通行料金算出方法および料金収受システムを提供すること。 - 特許庁

A toll audit device constituting an automatic toll collection system in one embodiment of the invention includes a toll audit parameter file, a toll template file and a toll audit processor.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る自動料金収受システムを構成する料金監査装置は、料金監査パラメータファイル、料金テンプレートファイルおよび料金監査処理部を備える。 - 特許庁

Further, since the use section extends over a plurality of toll road company, a toll for use is adjusted by every toll road company, so that a main toll gate where each toll road company is installed is not needed to dissolve a traffic jam.例文帳に追加

さらに、 利用区間が複数の有料道路会社にまたがっても有料道路会社毎に利用料金が精算されるので、各有料道路会社が設置してある本線料金所は不要になり渋滞が解消される。 - 特許庁

To collect a toll by wireless from a vehicle in which wireless toll collection is available even when a two-wheeled vehicle exists in a lane for toll collection.例文帳に追加

料金収受用の車線に二輪車が混在進入した場合でも無線収受可能な車両について無線収受を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device which informs a toll to a driver so as not to give a confusion to the driver even if the toll of a toll road is revised.例文帳に追加

有料道路の通行料金が改定されても、運転者に混乱を与えないように通行料金を報知する車載装置を提供する。 - 特許庁

To easily set up a toll collecting device for collecting the toll of a toll road by using radio communication from the driver of a vehicle.例文帳に追加

有料道路の通行料金を車両の運転者より無線通信を利用して徴収するための料金徴収装置を容易にセットアップする。 - 特許庁

To provide a method for using a toll road at non-stop or in cashless and changing a toll payer after using the toll road.例文帳に追加

有料道路の利用をノンストップ・キャッシュレスで行なえると共に、有料道路利用後であっても料金支払者の変更を可能にする。 - 特許庁

To travel in a toll discount time zone along a toll road having a discount service of the toll.例文帳に追加

通行料金の割引サービスがある有料道路を、通行料金割引時間帯に走行できるようにする。 - 特許庁

To provide a toll road charge reception system for receiving the toll of a toll road from the user of a vehicle.例文帳に追加

有料道路の通行料金を車両のユーザから収受する有料道路料金収受システムの提供。 - 特許庁

When the IC card reader is used at a toll gate on a toll road, a service time for toll collection can be shortened.例文帳に追加

こうしたＩＣカードリーダを有料道路の料金収受所で用いることにより、料金収受のサービスタイムが短縮される。 - 特許庁

To collect a toll corresponding to a traffic jam circumstance at every section of a toll road from a vehicle side.例文帳に追加

有料道路の区間毎の渋滞状況に応じた通行料金を車両側から徴収する。 - 特許庁

To pay a toll of a toll road by utilizing a terminal such as a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機などの端末を利用して有料道路の通行料金を支払うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic toll collection apparatus that settles the payment for fees other than toll of a toll road.例文帳に追加

有料道路の通行料金以外の料金についても決済することができるＥＴＣ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toll collecting system for toll road by which the toll varys linking with average running speed.例文帳に追加

平均走行速度に連動して通行料金が変動する有料道路の料金徴収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a toll collection system and a toll collection method that enable efficient system operation by solving problems of the introduction of a noncontact IC card system into a toll collection system for a toll road, such as "lowered toll collection efficiency due to exit attendants' vehicle class decision, " "wasted toll tickets" and "illegal acts including card exchange".例文帳に追加

非接触ＩＣカードシステムを有料道路の料金収受システムに導入した場合の問題となる「出口における係員車種確定による料金収受効率の悪化」、「通行券の無駄」、「カード交換などの不正行為」を無くす。 - 特許庁

The processing part 180 computes the sum of tolls of section tolls of toll sections of movement on the basis of a toll table at a toll computing means when a toll route recognizing means recognizes that the route of movement, for example, includes a toll route constituted of a plurality of toll sections of movement.例文帳に追加

処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、各有料移動区間の区間料金の合計料金を算出する。 - 特許庁

To collect a toll from a motor bicycle on a toll road by radio communication.例文帳に追加

有料道路において、無線通信による二輪車側からの通行料金の収受を実現する。 - 特許庁

To collect a toll from a vehicle according to the congestion state of a toll road.例文帳に追加

有料道路の渋滞の状況に応じた通行料金を車両側から徴収する。 - 特許庁