「additional data」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A second malware detection part acquires additional software for executing detection processing of the malware, and an additional pattern which is data to be used for detection of the malware to be stored in a second data base to detect the malware in detail.例文帳に追加

第２のマルウェア検出部は、マルウェアの検出処理を実行するための追加ソフトウェア及び第２のデータベースで保存するマルウェアの検出に用いるデータである追加パターンを取得してマルウェアを詳細に検出する。 - 特許庁

At this time, headers indicating that the head of the additional information appears are embedded in the least significant digit bits in time series, the additional information is embedded in time series successively to the heads, and further check data for checking the adequacy of the additional information are embedded in time series successively to the additional information.例文帳に追加

このとき、付加情報の先頭が出現することを示すためのヘッダを前記最下位ビットに時系列で埋め込み、そのヘッダに続けて前記付加情報を時系列で埋め込み、さらに、付加情報のあとに続けて当該付加情報の正当性をチェック可能なチェック用データを時系列で埋め込む。 - 特許庁

A document image reader 6 reads out and analyzes the image of the document 9 embedding additional information to extract the additional information 8, and then the content of the additional information 8 thus extracted and the registered data in the print record 21 corresponding to the document ID 84 recorded in the additional information 8 are read out and outputted to a display 7.例文帳に追加

文書画像読み取り装置６にて付加情報埋め込み文書９の画像を読み取って解析して付加情報８を抽出し、抽出した付加情報８の内容と、付加情報８に記録された文書ＩＤ８４に対応する印刷履歴２１の登録データを読み取って表示装置７に出力する。 - 特許庁

An image combiner 54 combines image data after the image data in the designated region are permuted with the fixed-value data, with image data, with which the additional information is provided in the region corresponding to the designated region, sequentially for each line.例文帳に追加

画像合成部５４は、指定領域の画像データが固定値データに置換された後の画像データと、付加情報が指定領域に対応する領域内に設けられた画像データとを１ライン毎に順次合成する。 - 特許庁

The external storage unit 10 is provided with a data processing part 13 for dividing the source data in each of the classes and applying predetermined processing to the source data divided on the basis of the additional data corresponding to each of the classes.例文帳に追加

さらに、外部記憶装置１０には、上記ソースデータをクラスごとに分類し、各クラスに対応した付加データに基づき分類したソースデータに対して所定の処理を施すデータ処理部１３を備えている。 - 特許庁

Setting of the additional data is conducted on the basis of the corresponding relationship of the bit value of specific user control data (UCD) included in recorded data with respect to an information recording medium and DC control bits to be set in the recording data.例文帳に追加

情報記録媒体に対する記録データに含まれる特定のユーザコントロールデータ（ＵＣＤ）のビット値と、記録データに設定されるＤＣ制御ビットの対応関係に基づく付加データの設定を行う構成とした。 - 特許庁

The device for storing and managing additional information in the file system comprises: a retrieving part which retrieves an unused region where the information of a file stored in a directory entry is not used; a storage unit which stores additional data into the retrieved region unused; and an additional information managing part which locates the position of the additional information by using the signature and checksum of the stored additional information.例文帳に追加

ディレクトリエントリーに保存されたファイルの情報が未使用状態である領域を検索する検索部と、検索された未使用状態である領域に追加情報を保存する保存部と、保存された追加情報のシグネチャと検査和とを用いて追加情報の位置を探す追加情報管理部と、備えるファイルシステムに追加情報を保存して管理する装置。 - 特許庁

A control part 52 of a picture conversion service device 5 for performing the service that converts pictures into image data to be provided to users obtains additional photography information to be added to image data taken with a digital camera 1, sets an ID unique to the additional photography information obtained, and registers the additional photography information and the ID in association in an ID/additional photography information database 53.例文帳に追加

写真を画像データに変換してユーザに提供するサービスを行うための写真変換サービス装置５の制御部５２は、デジタルカメラ１で撮影された撮影画像データに付属する撮影付属情報を取得し、取得した撮影付属情報に固有のＩＤを設定して、撮影付属情報とＩＤを対応付けてＩＤ・撮影付属情報データベース５３に登録する。 - 特許庁

If a password announced from the supply source of the additional image data is inputted, a CPU 11 removes the additional image data from the original image data through decoding of encoded data, inverse quantization processing, inverse DCT transformation in the case that the password coincides with encrypted data set in a JPEG header and also, date data show the lapse of a fixed period of time.例文帳に追加

一定期間の経過後、付加画像データの供給元からアナウンスされたパスワードが入力されると、ＣＰＵ１１は、パスワードとＪＰＥＧヘッダにセットされた暗号データとが一致し、かつ、日付データが一定期間経過していることを示している場合には、符号データの復号化、逆量子化処理、逆ＤＣＴ変換を経て、元画像データから付加画像データを取り外す。 - 特許庁

This network printer 1 printing print data received from an external apparatus 10 onto paper is provided with a means 2, which extracts additional comment data including an optional character string comment in the print data, and a control part 3 for printing the image of the extracted additional comment onto the same paper that for a main image in the print data.例文帳に追加

外部機器１０から受信した印刷データを用紙に印刷するネットワークプリンタ１であって、印刷データ中の任意文字列コメント文を含む付加コメントデータを抽出する手段２と、抽出された付加コメントの画像を前記印刷データ中の主画像と同一の用紙に印刷するための制御部３とを備えている。 - 特許庁

Simultaneously with the photographing, the terminal acquires input data, such as the voice, temperature, atmospheric pressure, humidity, location, azimuth, etc., from each input section and stores the data in the storing section as digital additional information and, after compressing the picture data stored in the storing section by a prescribed compressing method, correlatively adds the various additional information to the data.例文帳に追加

携帯情報端末は、この撮影と同時に各入力部からの音声、温度、気圧、湿度、位置及び方角等の入力データを取得してデジタルの付加情報として記憶部に記憶し、記憶部内の画像データを所定の圧縮方法で圧縮した後、各種付加情報を関連付けて付加する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for easily adding additional information to constituent element data forming images, figures, text information, etc., for every page constituting data in converting print forming DTP (desk top publishing) data to PDF (portable document format) data, and provide an additional information adding program.例文帳に追加

印刷物作成用のＤＴＰデータをＰＤＦデータに変換する再に、データを構成するページ毎、画像、図形、テキスト情報等を構成する構成要素データに付加情報を容易に付加することができる付加情報付加方法及び付加情報付加装置、並びに付加情報付加プログラムを提供するものである。 - 特許庁

The method comprises broadcasting subtitle programs in a television broadcast, extracting additional data for obtaining more detailed information concerning the broadcast contents from subtitles data, converting the additional data in a markup language, and supplying the data to the communication unit of a viewer via a server in a broadcast station in connection with the broadcast programs in time.例文帳に追加

テレビジョン放送において、字幕番組を放送するとともに、字幕データから放送内容に関連するさらに詳細な情報を得るための付加データを抽出し、付加データをマークアップ言語化し、放送番組と時間的に連動して、放送局のサーバを通じて視聴者の通信装置に供給する。 - 特許庁

When converting CAD data on a building created on a CAD system to rendering data for rendering the building as a three-dimensional object enabling virtual movement therein, a computer receives an input of the CAD data, converts the CAD data to the rendering data, computes additional information necessary for the rendering according to the CAD data, and adds the additional information to the rendering data.例文帳に追加

ＣＡＤシステムによって作成された建築物のＣＡＤデータから、当該建築物内を仮想的に移動可能な三次元オブジェクトとして描画する描画データに変換する際、コンピュータが、ＣＡＤデータの入力を受け付け、前記ＣＡＤデータを描画データに変換し、前記ＣＡＤデータに基づいて描画に必要な付加情報を求め、前記描画データに前記付加情報を付加する。 - 特許庁

During distribution, musical piece data including only MP3 data of standard pitch are distributed and after reception, MP3 data other than the standard pitch are generated according to an MP3 key change data additional pattern included in a distribution header and added to the musical piece data.例文帳に追加

配信時には標準ピッチのＭＰ３データのみ含まれた楽曲データが配信され、受信後に、配信ヘッダ中に含まれるＭＰ３キー変更データ付加パターンに基づいて標準ピッチ以外のＭＰ３データを作成して楽曲データに付加する。 - 特許庁

To provide the data recording device which records input data including one or both of sound data and image data on a recording medium and presents additional information relating to the input data so that it can be identified visually on the recording medium.例文帳に追加

音データと画像データの何れか一方または双方を含む入力データを記録媒体に記録し、当該入力データに関連する付加情報を前記記録媒体の目視により識別可能なように表出させるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

The document creating terminal 1 reads the document data out of the document data storage part 13 to makes an additional entry, and pastes specified seal impression image data on the document data at a specified place by using the electronic seal 3 to generate seal-impression given document data.例文帳に追加

文書作成端末１は、文書データ格納部１３から文書データを読み出し、追記すると共に、電子印鑑３を用いて文書データ中の所定箇所に、所定の印影イメージデータを貼り付けて押印文書データを作成する。 - 特許庁

A broadcasting station 10 generates additional data 310 which are program data for replenishing the program data for broadcasting and stores them in a site 20 in addition to broadcasting data 320 which are the data of the program to be actually broadcasted at the time of editing the broadcasting program.例文帳に追加

放送局１０は、放送番組編集時に、実際に放送する番組のデータである放送データ３２０に加えて、放送分の番組データを補充する番組データである追加データ３１０を生成してサイト２０に格納する。 - 特許庁

An additional information attachment part 12 determines whether the page type determined by the application state analyzing part and the variable data value acquired by the application state analyzing part satisfy the page type conditions and variable data value conditions configuring the attachment conditions by referring to an additional information management part 14 for managing attachment conditions and additional contents.例文帳に追加

付加情報添付部１２は、添付条件と付加内容とを管理する付加情報管理部１４を参照し、アプリケーション状態解析部が判定したページ種別及び取得した可変データ値が、添付条件を構成するページ種別条件及び可変データ値条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

This document management device or the like is provided with a layer preparation means 10 for preparing a layer for the additional data for a header comprising a raster image, a footer and the like, and a layer combination means 10 for adding the layer for the additional data prepared by the layer preparation means, onto the block copy data of the raster image, as another hierarchy.例文帳に追加

ラスタ画像からなるヘッダー、フッタ等の付加データのレイヤーを作成するレイヤー作成手段１０と、前記第レイヤー作成手段によって作成された付加データのレイヤーを、ラスタ画像の版下データに別階層として付加するレイヤー合成手段１０と、を備えている。 - 特許庁

The document management apparatus includes: a layer creation means 10 for creating a layer of additional data, such as a header and a footer, composed of a raster image; and a layer composition means 10 for adding the layer of the additional data created by the layer creation means 10 to the block copy data of the raster image as a different layer.例文帳に追加

ラスタ画像からなるヘッダー、フッタ等の付加データのレイヤーを作成するレイヤー作成手段１０と、前記第レイヤー作成手段によって作成された付加データのレイヤーを、ラスタ画像の版下データに別階層として付加するレイヤー合成手段１０と、を備えている。 - 特許庁

The computation means 12 corrects the temperature data of the object to be imaged acquired from the two-dimensional sensor M1 based on additional correction data (p and q) about another additional optical element L2 different from the basic optical element L1 and the first correction data (a_1 and b_1) to output correction values.例文帳に追加

基本の光学要素Ｌ１とは異なる別の追加の光学要素Ｌ２についての追加補正データｐ，ｑと、第１補正データａ_1 ，ｂ_1 とに基づいて演算手段１２が二次元センサＭ１から得た撮像対象の温度データを補正して補正値を出力する。 - 特許庁

To provide a device for recording/reproducing a voice, which obtains content information of voice data, based on an analog output from a voice source device, obtains additional information regarding the voice data, based on the obtained content information, and displays this additional information during voice data reproduction or music selection.例文帳に追加

音声記録再生装置において、音源装置からのアナログ出力により音声データの目次情報を取得し、この取得した目次情報に基づいて音声データに関する付加情報を取得して、音声データの再生時又は曲の選択時にこの付加情報を表示する。 - 特許庁

Thereby, a flight trajectory or a spray trajectory can be displayed every item of the additional data, and the additional data associated with the selected flight trajectory or spray trajectory can be displayed, so that a user can easily fetch the data related to the flight of the unmanned helicopter 1 and spray of the spray agent.例文帳に追加

これにより、付加データの項目毎に飛行軌跡や散布軌跡を表示させたり、選択された飛行軌跡や散布軌跡に対応する付加データを表示させたりすることが可能となるので、ユーザは、無人ヘリコプタ１の飛行や散布剤の散布に付随するデータを容易に取得することができる。 - 特許庁

To realize a measuring system capable of automatically adding additional information and with respect to acquire measured data and storing them.例文帳に追加

取得した計測データに対して自動的に付加情報を付加して保存することが可能な計測システムを実現する。 - 特許庁

To more easily and highly efficiently take out an additional 2-D image from 3-D volume data obtained from an ultrasonic inspection.例文帳に追加

超音波検査から得られた３−Ｄ体積データから付加的２−Ｄ画像をより簡便かつ高能率で取り出す。 - 特許庁

To process secure and non-secure data by use of an additional processing device, and to execute a task under control of a first processor.例文帳に追加

追加処理装置を使用して安全および非安全データを処理し第１のプロセッサの制御下でタスクを実施する。 - 特許庁

To prevent breakage of an additional capacitor electrically connected to a data line in an electro-optical device such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、データ線に電気的に接続された付加容量の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a display system and a display method can manage image data and additional information by suitably associating them with each other correspondence.例文帳に追加

画像データと付加情報とを適切に対応付けて管理できる表示システム、及び表示方法を提供する。 - 特許庁

The additional image data Dp2 are prepared for plural kinds corresponding to the printing attributes (paper size and printing attribute) of the printer.例文帳に追加

付帯画像データＤｐ２は、プリンタの印刷属性（用紙サイズ、印刷属性等）に応じて複数種類用意されている。 - 特許庁

When the additional original mode is not selected as a result, the processing continues to a step S9, and the image data stored in the memory are printed (S9).例文帳に追加

その結果、追加原稿モードでなければ、ステップＳ９に進んで、メモリに記憶された画像データを印刷する（Ｓ９）。 - 特許庁

A memory 54 stores image data on which image processing has been performed, together with additional information including the result of the determination of color.例文帳に追加

メモリ５４は、画像処理を行われた画像データをカラー判定の結果を含む付帯情報と共に記憶する。 - 特許庁

To enable a vehicle-borne digital broadcasting receiver to receive/store additional data in an opportunity of running time becoming long.例文帳に追加

車載デジタル放送受信機が、走行時間が長くなる機会に合わせて付加データを受信・蓄積できるようにする。 - 特許庁

Thus, since there are no additional clock operation registers to slow down the data flow, this allows the fastest write possible to the array.例文帳に追加

これにより、データフローを低速化する付加的なクロック動作レジスタがないため、最大限に高速な書込が可能となる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of information leakage from additional information added to content data to be recorded/reproduced.例文帳に追加

記録再生するコンテンツデータに付加された付加情報から情報の漏えいするのを未然に防ぐことができるようにする。 - 特許庁

The additional data section defines an element to be added, which is nodes and links to be newly added in the second generation.例文帳に追加

追加データ部は、第２の世代において新たに追加すべきノードおよびリンクである追加対象要素を定義する。 - 特許庁

The additional information is embedded in the least significant digit bits of respective pieces of sound data corresponding to respective sampling points in time series.例文帳に追加

各サンプリング点対応のそれぞれの音データのそれぞれの最下位ビットに時系列で付加情報を埋め込む。 - 特許庁

To provide a frame synchronizer such that additional information added to frame data of an inputted video signal is not missing.例文帳に追加

入力したビデオ信号のフレームデータに備えられた付加情報の欠落が起こらないフレームシンクロナイザを提供すること。 - 特許庁

The additional document information is stored in the data sheet 4, and the drawing information is stored in a drawing information storing part 7.例文帳に追加

追加文献情報は、データシート４上に格納され、図面情報は、図面情報蓄積部７に蓄積される。 - 特許庁

At this time, the additional data which are taken out can be limited according to the user having made the reference request or settings of the user.例文帳に追加

このとき、参照を要求したユーザ、あるいはユーザの設定に従い、取り出す付加データを制限することができる。 - 特許庁

Since the beam profile monitor obtains a beam profile using trapezoidal waveform mapping data, an additional device is not required.例文帳に追加

ビームプロファイルモニターは，台形波形マッピングデータを用いてビームプロファイルを求めるため，追加的な装置を必要とすることない。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM CONTAINING MOVING PICTURE DATA AND ADDITIONAL INFORMATION THEREOF AND REPRODUCTION METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

動画像データとそれに対する付加情報ファイルが記録された記録媒体と、その記録媒体の再生装置及び方法 - 特許庁

Additional information is added to image data read from a document on the basis of the direction of the document, and outputted.例文帳に追加

原稿から読み取られた画像データに対し、当該原稿の向きに基づいて付加情報を付加し出力する。 - 特許庁

Even if a slave machine 200 which cannot connect to the server, can thus acquire the additional data from the master machine 100.例文帳に追加

これにより、サーバに接続できない子機２００であっても、親機１００から追加データを取得することができる。 - 特許庁

A class code is generated based on an additional information class, the featured values and pattern data indicating the position of a transmitting/thinning pixel.例文帳に追加

付加情報クラスと特徴量と伝送／間引き画素の位置を指示するパターンデータに基づいて、クラスコードが生成される。 - 特許庁