「advanced stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索





Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > advanced stageの意味・解説 > advanced stageに関連した英語例文









advanced stageの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 77


an advanced stage例文帳に追加

高度な段階 - 日本語WordNet

His consumption is in an advanced stage例文帳に追加

彼の肺病はだいぶ進んでいる - 斎藤和英大辞典

He is in an advanced stage of consumption例文帳に追加

彼の肺病はだいぶ進んでいる - 斎藤和英大辞典

to an advanced stage or point例文帳に追加

上の段階または地点に - 日本語WordNet

in an advanced stage of pregnancy例文帳に追加

妊娠してかなり経った段階で - 日本語WordNet

at an advanced age or stage例文帳に追加

高齢、あるいは発達した段階で - 日本語WordNet

stages range from a (early stage) to d (advanced stage).例文帳に追加

病期にはa(早期)からd(進行期)まである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage例文帳に追加

より大きな程度までに、またはより進んだ段階までに - 日本語WordNet

to the greatest degree or extent or most advanced stage例文帳に追加

最も大きな程度、範囲または最先端のステージ - 日本語WordNet

the illness had reached an advanced stage例文帳に追加

病気はかなり進行した段階に達した - 日本語WordNet

at an advanced stage of erosion (pronounced as one syllable)例文帳に追加

浸食の進んだ段階(1つの音節で発音される) - 日本語WordNet

stage ii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.例文帳に追加

ii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.例文帳に追加

iv期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.例文帳に追加

iii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization例文帳に追加

社会が開発と組織の高度な段階を達成する社会的なプロセス - 日本語WordNet

a small rubbery granuloma that is characteristic of an advanced stage of syphilis例文帳に追加

梅毒の進行段階の特徴である小さなゴム状の肉芽腫 - 日本語WordNet

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)例文帳に追加

ある物が異なる段階(特により発達した、または成熟した段階)に次第に移行する過程 - 日本語WordNet

Around the 18th century Kamigata Kabuki was more advanced, as evident from the fact that stage setting mechanisms such as mawari-butai (revolving stage) and seriage (stage elevator) were invented in Kamigata.例文帳に追加

廻り舞台やセリ上げなどの舞台機構も上方で生まれるなど18世紀ころは上方歌舞伎の方が進んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, in the final stage of deceleration, the opening of the throttle 27 is increased; the central phase is advanced; and the closing timing of the intake valve is advanced.例文帳に追加

続く減速後期には、スロットル27の開度を大きくするとともに上記中心位相を進角して吸気弁の閉時期を進角していく。 - 特許庁

a more or less level land surface representing an advanced stage of erosion undisturbed by crustal movements例文帳に追加

地殻変動により乱されていない浸食の発達段階を表するおおよそ平らな土地面 - 日本語WordNet

cancer that began in the prostate and is more advanced than stage i, but has not grown outside the prostate.例文帳に追加

前立腺で発生したがんであり、i期より進行しているが前立腺外には拡がっていない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the knock temporary decision using the waveform is performed at this stage, the step is advanced to step S1300.例文帳に追加

ここで、波形形状を用いたノック仮判定が行なわれていれば、ステップS1300へ進む。 - 特許庁

stage b prostate cancer is cancer that began in the prostate and is more advanced than stage a, but has not spread outside the prostate.例文帳に追加

b期の前立腺がんとは、前立腺で発生したがんのうち、a期よりは進行しているが前立腺の外には拡がっていないものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a testing method capable of being used in order to diagnose the cancer of an ovary in an initial stage or an advanced stage.例文帳に追加

初期段階または進行段階の卵巣癌を診断するために用いることのできる試験方法。 - 特許庁

By the anaerobic biological treatment and aerobic biological treatment in the preceding stage of the advanced treatment means, and solid/liquid separation, organic matter is adequately removed, to make the treatment by the advanced treatment means a stable and efficient one.例文帳に追加

高度処理手段の前段で嫌気性生物処理及び好気性生物処理と固液分離を行うことにより、有機物を十分に除去し、高度処理手段の処理を安定かつ効率的なものとする。 - 特許庁

Second, the operations of the Bank should not be excessively concentrated in countries that are at an advanced stage of transition.例文帳に追加

第2に、EBRDの活動が、体制移行の進んだプロジェクトの組成が容易な地域に偏ってはならないと考えます。 - 財務省


タービンの第3段のバケット及びロータホイール用の最新型のファーツリー及びブローチスロット形態 - 特許庁

To provide a method of eliminating unfairness in a received medial care level, by increasing a hospital allowing advanced medical care in an early stage.例文帳に追加

高度医療が可能な病院を早期に増やし、受けられる医療レベルの不公平をなくす方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid stage image pickup device that can secure sufficient sensitivity even when microfabrication of pixels is advanced.例文帳に追加

画素の微細化が進んでも、充分な感度を確保することを可能にする、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

In the regeneration later stage mode, an injection amount is reduced or an injection timing is advanced compared with the regeneration initial mode.例文帳に追加

この再生後期モードでは、再生初期モードに比較して噴射量は減量或いは噴射時期は進角される。 - 特許庁

To efficiently recover treated water of high quality by stabilizing and enhancing efficiency of advanced treatment by reducing an amount of organic matter flowing into a latter stage of the advanced treatment process by reducing a bio-metabolic amount formed in a biological treatment process, in the treatment of organic matter-containing waste water by performing the biological treatment in a preceding stage of the advanced treatment like membrane separation.例文帳に追加

膜分離処理等の高度処理の前段で生物処理を行って有機物含有排水を処理するに当たり、生物処理工程で生成する生物代謝物質量を低減することにより、後段の高度処理工程に流入する有機物量を低減して高度処理の安定化、効率化を図り、高水質の処理水を効率良く回収する。 - 特許庁

As Western music advanced from the stage at which it was based on musical modes to the stage at which it was based more on tonality, the theory of equal temperament, which was suitable for modulation, was introduced and superceded pure temperament.例文帳に追加

西洋音楽は、その発達の段階で旋法から調性音楽に基づくようになり、純正律に代えて転調に有利な平均律を導入してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel, encoding processing is advanced on the next stage for the data encoded first, new data are input to the pre-stage, and encoding processing is performed thereon.例文帳に追加

並行して、先に符号化されたデータに対して次段のステージで符号化処理が進められ、前段のステージには新たなデータが入力されて符号化処理が行われる。 - 特許庁

Furthermore, the vehicle 20 is advanced in such a direction as to move away from the heavy load loading stage 2, setting the rear legs to a lifting position with the heavy load loading stage 2 inclined in a forwardly inclined posture.例文帳に追加

さらに、車両20を重量物載台2から離れる方向に前進させて、重量物載台2を前方傾斜姿勢に傾動させた状態で後部脚5を上昇位置とする。 - 特許庁

To solve a problem that a tool capable of executing debugging of software with high flexibility becomes necessary at a design stage of an advanced function storage processor, however, there are many limitations from the aspects of limited performance and capacity to provide debugging function in the advanced function storage processor.例文帳に追加

高機能記憶処理装置の設計段階で、ソフトウェアのデバッグを高い柔軟性を持って実施できるツールが必要となるが高機能記憶処理装置内にそのデバッグ機能を持たせることは、限られた性能および容量の面から制約が多い。 - 特許庁

In the case that the stage of the game control is advanced in one of the respective accessory groups, when performing required display for the one accessory group at the display device 1000, the required display is performed at a position including the front part of the other accessory groups in which the stage of the game control is less advanced than the one accessory group.例文帳に追加

各役物群のうち1つの役物群が遊技制御の段階が進んでいる場合に、この1つの役物群についての所要の表示を表示装置1000で行う際に、該所要の表示は、1つの役物群より遊技制御の段階の進み具合の少ない他の役物群の前方を含む位置で行う。 - 特許庁

To provide a method of producing a zirconia sol by which hydrolysis reaction can efficiently be advanced at a low cost, and the subsequent washing stage can be simplified only by adding a simple stage, and to provide a method of producing zirconia fine powder using the same method.例文帳に追加

簡易な工程を付加するだけで、低コストで効率良く加水分解反応を進めることができ、後の洗浄工程も簡略化できるジルコニアゾルの製造方法、及びその方法を用いたジルコニア微粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

Article 6 (1) The purpose of the second stage examination shall be to judge whether or not a person has the necessary expert knowledge and advanced expertise for specific technical discipline to become a professional engineer.例文帳に追加

第六条 第二次試験は、技術士となるのに必要な技術部門についての専門的学識及び高等の専門的応用能力を有するかどうかを判定することをもつてその目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a photocatalyst tank 22 at the subsequent stage of the aeration tank 7, advanced oxidation treatment of a trace amount of organic matters which cannot be treated only by the microorganism treatment can be carried out by oxidation treatment with a photocatalyst plate 24.例文帳に追加

また、曝気槽7の後段の光触媒槽22では、光触媒板24による酸化処理によって微生物処理だけでは不可能な微量の有機物の高度な酸化処理を行える。 - 特許庁

Consequently, it can speedily be judged whether the input document is an object document of prevention against image formation during a stage wherein minimum image formation of the input image is advanced.例文帳に追加

これにより、入力される画像について最小限の画像形成が進められた段階で、入力される文書が画像形成防止対象文書であるか否かを速やかに判断可能である。 - 特許庁

By this procedure, the disk Da at the uppermost stage of a 1st disk housing part 16 is deviated to the direction A by the specified distance, and the inner peripheral edge part is advanced into a disk restraining groove 76 formed on the outer periphery of the inserting part 74 and restrained.例文帳に追加

これにより、第1のディスク収納部16の最上段のディスクDaは、所定距離だけA方向にずれて内周縁部が挿入部74の外周に形成されたディスク掛止溝76に進入して掛止される。 - 特許庁

A state section code indicating the advanced operation stage of the document is stored and which operator is to have editorial right or reference right is determined in accordance with the state section code.例文帳に追加

この電子文書には、当該文書につき作業がどこまで進んでいるかを示す状態区分コードが保持され、この状態区分コードに応じて、どの作業者に編集権限や参照権限を与えるかが決定される。 - 特許庁

The drawing (d) indicates the third stage of the standstill variation, the standstill variation is advanced further from the state of (c) and the pattern 'dugong' in 3b3 is also enlarged.例文帳に追加

図中(d)は静止変動の第3段階を示した図であり、(c)の状態から更に静止変動が進行し、3b3の図柄「ジュゴン」についても拡大されている。 - 特許庁

When a first condition stipulated in accordance with the state of distortion occurrence is satisfied, the correction step is advanced from the present correction step by one stage (-1dB is added in level correction value).例文帳に追加

そして、歪み発生の状態に対応して規定される第1条件を満たした場合には、現在の補正ステップから1段階補正ステップを進める(レベル補正値を-1dB加算)。 - 特許庁

After a front end part 22, which is held by the holding part 11 in an advanced position, of the cell 2 is sucked to the stage 10, the holding part 11 is retracted after releasing the holding of the cell 2 by the holding part 11.例文帳に追加

前進させた保持部11が保持するセル2の前方側の端部22を、ステージ10に吸着させてから、当該保持部11によるセル2の保持を解除した状態で、当該保持部11を後退させる。 - 特許庁

When added winning occurs in the playing period (four games) of the continuous performance, an addition announcement performance content at the finish time is selected and set at a stage when the continuous performance is advanced to the final performance.例文帳に追加

この連続演出の遊技期間(4ゲーム)中に、上乗せ当選が発生した場合には、連続演出が最終演出まで進行した段階で、終了時上乗せ報知演出内容を選択して設定する。 - 特許庁

When correcting the posture of a substrate 2 easily placed on the surface of a stage, a first pressurization arm 7 and second pressurization arm 8 are advanced toward a substrate butting part 4 together with a stay 6.例文帳に追加

ステージの表面上に無造作に置かれた基板2の姿勢を修正する場合、ステイ6と一緒に第1の押圧アーム7及び第2の押圧アーム8を基板突当て部4に向けて前進させる。 - 特許庁

To clearly recognize game content in combination with a visual performance effect for a game corresponding to an accessory group for which the stage of game control is advanced among two or more kinds of games.例文帳に追加

複数種類の遊技のうち遊技制御の段階の進んでいる役物群に対応した遊技を、視覚的な演出効果と相俟って遊技内容を明確に把握させる。 - 特許庁

As an application of the fluid heating apparatus 2, if, for example, a cooling fluid circulating in a fuel cell for example is employed as a fluid to be heated, since warming of the fuel cell is rapidly advanced to produce rated electric power at an early stage.例文帳に追加

流体加熱装置2の用途として、例えば燃料電池の内部を循環する冷却流体を被加熱流体とすれば、燃料電池の暖機が迅速に進むので、早期に定格電力を発生することができる。 - 特許庁


Having the most advanced economic structure in East Asia places Japan in an excellent position to develop ties with East Asian economic agglomerations in terms not only of geographical location, but also stage of development.例文帳に追加

このように東アジアにおいて最も先進的な経済構造を持つ我が国は、発展段階の面でも空間的位置の面でも、東アジアの経済集積と連携を進めることができる恵まれた地位にある。 - 経済産業省


PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2020 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

Copyright(C) 財務省

Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

こんにちは ゲスト さん





英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん






©2020 Weblio RSS