Alice's Adventures in Wonderland例文帳に追加
不思議の国のアリス - Eゲイト英和辞典
Alice's Adventures in Wonderland 例文帳に追加
不思議の国のアリス - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
the Adventures of Robinson Crusoe 例文帳に追加
ロビンソンクルーソー漂流記. - 研究社 新英和中辞典
The captain narrated his adventures to us. 例文帳に追加
船長は我々に冒険談をした. - 研究社 新英和中辞典
Alice's Adventures in Wonderland 例文帳に追加
不思議の国のアリス(の冒険) 《L. Carroll の童話》. - 研究社 新英和中辞典
he describes his adventures vivaciously 例文帳に追加
彼は彼の冒険談を陽気に話した - 日本語WordNet
the Adventures of Robinson Crusoe例文帳に追加
ロビンソン・クルーソーの冒険 - Eゲイト英和辞典
The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec 例文帳に追加
アデル/ファラオと復活の秘薬 - 浜島書店 Catch a Wave
`I could tell you my adventures 例文帳に追加
「あたしの冒険っていうと - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
His adventures are both interesting looking and dangerous. 例文帳に追加
彼の冒険は面白そうでもあるが危険でもある。 - Weblio Email例文集
His adventures are both interesting sounding and dangerous. 例文帳に追加
彼の冒険は面白そうに聞こえるが、危険でもある。 - Weblio Email例文集
Love of fame lures one to bold adventures. 例文帳に追加
名誉心に心をそそられて冒険をする気になる - 斎藤和英大辞典
He went to sea for the sake of adventures―for the love of adventures. 例文帳に追加
彼は冐険が好きで船乗りになったのだ - 斎藤和英大辞典
Our trip was unattended by adventures.例文帳に追加
我々の旅には異常な出来事はなかった。 - Tatoeba例文
It is a story filled with adventures in the unexplored wilderness.例文帳に追加
それは未踏の荒野での冒険がつまった物語だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Our trip was unattended by adventures. 例文帳に追加
我々の旅には異常な出来事はなかった。 - Tanaka Corpus
"Rekishi Kaido - Roman eno Tobira" (Historic Roads -- A Door to Romantic Adventures): TV series 例文帳に追加
歴史街道~ロマンへの扉~(帯番組) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then he has taken on many adventures. 例文帳に追加
それ以来,彼はたくさんの冒険に挑んできた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |