「an arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an alphabetic arrangement例文帳に追加

ABC順 - 日本語WordNet

will make an arrangement例文帳に追加

手配します - Weblio Email例文集

an arrangement scheme例文帳に追加

配置の計画 - 日本語WordNet

She is also an expert at flower arrangement.例文帳に追加

華道家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an arrangement of an army例文帳に追加

軍隊の配置 - EDR日英対訳辞書

changing an arrangement例文帳に追加

配置を変えること - 日本語WordNet

to make an arrangement例文帳に追加

(手はずを)整える - EDR日英対訳辞書

an art called flower arrangement例文帳に追加

花道という芸 - EDR日英対訳辞書

an arrangement of flowers on an axis, called spica例文帳に追加

穂状の花序 - EDR日英対訳辞書

an equitable price [arrangement]例文帳に追加

公正な価格[協定]. - 研究社 新英和中辞典

We have arrived at an arrangement―come to an understanding―come to an agreement―come to terms.例文帳に追加

協議が整った - 斎藤和英大辞典

an arrangement according to rank例文帳に追加

等級に従った分類 - 日本語WordNet

an artistic flower arrangement例文帳に追加

芸術的な生け花 - 日本語WordNet

an orderly arrangement例文帳に追加

規則正しい取り決め - 日本語WordNet

the herbs and flowers in an arrangement of flowers例文帳に追加

華道で,草花 - EDR日英対訳辞書

to make an arrangement例文帳に追加

あらかじめ打ち合せする - EDR日英対訳辞書

an unexpected arrangement of a series of things例文帳に追加

順序が狂うこと - EDR日英対訳辞書

Motonobu SONO was an expert on flower arrangement.例文帳に追加

園基信は華道家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an arrangement of music, called {head arrangement}例文帳に追加

ジャズなどの,ヘッドアレンジメントという編曲演奏法 - EDR日英対訳辞書

When an arrangement is found, it is compared with a regular arrangement.例文帳に追加

配置が割り出されたら、正規の配置と比較する。 - 特許庁

An arrangement information acquisition part 11 acquires arrangement information.例文帳に追加

配置情報取得部１１は配置情報を取得する。 - 特許庁

To provide an arrangement system and an arrangement method enabling anyone to simply enjoy arrangement.例文帳に追加

誰でも簡単に編曲を楽しめる編曲装置および編曲方法を実現する。 - 特許庁

an arrangement for (the) piano例文帳に追加

ピアノ向きに編曲した曲. - 研究社 新英和中辞典

Tom and I have an arrangement.例文帳に追加

トムと私の間には取り決めがある。 - Tatoeba例文

Tom and I have an arrangement.例文帳に追加

トムと私は提携関係にある。 - Tatoeba例文

an analphabetic arrangement of letters例文帳に追加

文字の非字母文字式の配列 - 日本語WordNet

discuss the terms of an arrangement例文帳に追加

調整に関する条件を論議する - 日本語WordNet

an arrangement of assorted spring flowers例文帳に追加

さまざまな春の花のアレンジメント - 日本語WordNet

an arrangement resembling a net or network例文帳に追加

網または網状組織に似た配置 - 日本語WordNet

an irregular arrangement of patches of color例文帳に追加

色の斑点の不規則な配置 - 日本語WordNet

an arrangement of branching parts例文帳に追加

分岐している部品の配置 - 日本語WordNet

an arrangement of parts or elements例文帳に追加

部品または要素の配置 - 日本語WordNet

an arrangement of events in time例文帳に追加

時間内の事象の配列 - 日本語WordNet

an act of meeting someone again later by prior arrangement例文帳に追加

後日,再会すること - EDR日英対訳辞書

the house in which a person sets up an independent living arrangement例文帳に追加

独立して生計を営む家 - EDR日英対訳辞書

an arrangement whereby the boiler is placed outside the bathroom例文帳に追加

浴室の外に風呂釜があること - EDR日英対訳辞書

an arrangement of tea-ceremony articles例文帳に追加

茶道で,棚物に道具を飾ること - EDR日英対訳辞書

to be able to spoil an arrangement例文帳に追加

話を台無しにすることができる - EDR日英対訳辞書

an arrangement called orchestration例文帳に追加

管弦楽法という編曲方法 - EDR日英対訳辞書

the act of spoiling an arrangement or plan例文帳に追加

話を台無しにしてしまうこと - EDR日英対訳辞書

He also left achievements as an expert in flower arrangement.例文帳に追加

華道家としても事績を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, an arrangement setting list (b) is prepared by an arrangement read function.例文帳に追加

次に、配置読込機能によって、配置設定一覧表（ｂ）が作成される。 - 特許庁

To perform automatic arrangement and wiring by obtaining an appropriate area necessary for arrangement and wiring.例文帳に追加

適切な配置配線必要面積を求めて自動配置配線を行う。 - 特許庁

An arrangement unit 26 comprises the arrangement recess 15c and the preventive wall 24.例文帳に追加

配置凹部15ｃと防止壁24とで配置部26が形成されている。 - 特許庁

The display means displays an object arrangement environment and the arrangement of a solid model in the object arrangement environment based on the arrangement of the solid model.例文帳に追加

表示手段は、立体模型の配置に基づいて、物体配置環境及び物体配置環境における立体模型の配置を表示する。 - 特許庁

An arrangement client terminal unit 2 transmits arrangement commissioning information to an arrangement processing unit 1, the arrangement processing unit 1 selects an adapter from an adapter database 4 and transmits the arrangement commissioning information to an adapter terminal unit 3, the adapter terminal unit 3 transmits arrangement information to the arrangement processing unit 1, and the arrangement processing unit 1 transmits the arrangement information to the arrangement client terminal unit 2.例文帳に追加

編曲依頼者端末装置２は編曲依頼情報を編曲処理装置１に送信し、編曲処理装置１は編曲者データベース４から編曲者を選択して、その編曲者の編曲者端末装置３に編曲依頼情報を送信し、編曲者端末装置３は編曲処理装置１に編曲情報を送信し、編曲処理装置１はその編曲情報を編曲依頼者端末装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a pile arrangement apparatus capable of automatically deciding an arrangement of piles to reduce correction works after arrangement when examining the pile arrangement of housings, a pile arrangement method, a pile arrangement program, and a recording medium.例文帳に追加

住宅の杭の配置を検討する際に、杭の配置を自動的に決定でき、且つ、杭配置後の修正作業を軽減することができる杭配置装置、杭配置方法、杭配置プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an operator arrangement determining method, an operator arrangement determining device and an operator arrangement determination system for performing optimum operator arrangement by taking into consideration the characteristic and ability of respective operators to make group arrangement when a plurality of operators become a group and cooperate to perform an operation.例文帳に追加

複数の作業者がグループとなって協調して作業を行う場合に、各作業者の特性と能力を考慮してグループ編成を行い、最適な作業者の配置を行う。 - 特許庁

To supply electric power to an RF device (e.g. an RF tag) including a communication arrangement and an input arrangement.例文帳に追加

通信装置と入力装置を含むＲＦ装置（例えば、ＲＦタグ）に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape model arrangement device which can arrange an arrangement model without prior computation by designating the arrangement model in which an arrangement may get in contact with a reference plane designated by the arrangement model and the reference plane.例文帳に追加

配置モデルが指定した基準平面と接触するような配置を配置モデルと基準平面を指定することにより、事前計算なしにモデル配置を可能とした三次元形状モデルの配置装置を提供する。 - 特許庁