「another man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One man's medicine is another man's poison. 例文帳に追加

甲の薬は乙の毒。 - Tanaka Corpus

One man's gain is another man's loss. 例文帳に追加

甲の損は乙の得。 - Tanaka Corpus

a man from another part of the country例文帳に追加

他所の人 - 斎藤和英大辞典

“One man's meat is another man's poison.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

甲の薬は乙の毒 - 斎藤和英大辞典

One man says this, another man says that. 例文帳に追加

人々の言うことは区々である - 斎藤和英大辞典

One man says this, another man says that. 例文帳に追加

人々の言うことは区々まちまちだ - 斎藤和英大辞典

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

甲の食物は乙の毒。 - Tatoeba例文

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食べ物が別の人には毒。 - Tatoeba例文

One man's meat is another man's poison. 例文帳に追加

甲の食物は乙の毒。 - Tanaka Corpus

One man's meat is another man's poison. 例文帳に追加

ある人の食べ物が別の人には毒。 - Tanaka Corpus

to mistake one man for another―catch the wrong man―catch the wrong sow by the ear 例文帳に追加

人違いをする - 斎藤和英大辞典

to mistake one man for another―take one man for another―catch the wrong man 例文帳に追加

人違いをする - 斎藤和英大辞典

I feel myself another man―feel myself a new man. 例文帳に追加

蘇生の思いする - 斎藤和英大辞典

to assume another's name―personate a man 例文帳に追加

人の名を騙る - 斎藤和英大辞典

A woman jilts one lover for another―takes up with another man. 例文帳に追加

女が寝返り打つ - 斎藤和英大辞典

I felt myself another man―felt myself a new man. 例文帳に追加

蘇生の思いをした - 斎藤和英大辞典

to jilt a lover for another―take up with another man 例文帳に追加

男を乗り換える - 斎藤和英大辞典

to play off one man against another 例文帳に追加

漁夫の利を得る - 斎藤和英大辞典

I feel myself a new man―feel myself another man. 例文帳に追加

再生の思いあり - 斎藤和英大辞典

talking to another man. 例文帳に追加

誰かと話をしている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

There is another man that I like. 例文帳に追加

私は他に好きな男性がいます。 - Weblio Email例文集

One man's fault is another's lesson. 例文帳に追加

人のふり見て我がふり直せ. - 研究社 新和英中辞典

to place one man under another―place A under B's orders 例文帳に追加

甲を乙の部下にする - 斎藤和英大辞典

You have become a changed man―another man. 例文帳に追加

君は違った人になった - 斎藤和英大辞典

Now I feel quite myself―feel myself another man―feel myself a new man. 例文帳に追加

これでやっと人心がする - 斎藤和英大辞典

I feel myself a new man―feel myself another man. 例文帳に追加

生き返ったような心地がする - 斎藤和英大辞典

He is another man―a new man. 例文帳に追加

彼は人間が一変した - 斎藤和英大辞典

He returned another man―returned a sadder and a wiser man. 例文帳に追加

彼は改心して帰って来た - 斎藤和英大辞典

He has become quite another man. 例文帳に追加

彼はカラリと別の人間になった - 斎藤和英大辞典

If you leave, I'll find another man. 例文帳に追加

君が去るなら代わりをさがす - 斎藤和英大辞典

I feel myself another man―feel myself a new man. 例文帳に追加

生まれ変わったような気持がする - 斎藤和英大辞典

You must have another man to push your ricksha from behind. 例文帳に追加

後押しをおつけなさい - 斎藤和英大辞典

I feel myself another man. 例文帳に追加

生まれ変わったような気がする - 斎藤和英大辞典

One man says this, and another says that. 例文帳に追加

皆の言うことはまちまちだ - 斎藤和英大辞典

A woman takes up with another man―jilts one lover for another. 例文帳に追加

女が男を乗り換える - 斎藤和英大辞典

One man is as good as another. 例文帳に追加

僕だって同じ人間だ - 斎藤和英大辞典

Another man was hidden behind the fence. 例文帳に追加

一人は垣根に忍んでおった - 斎藤和英大辞典

I feel refreshed in mind and body―feel myself a new man―feel myself another man. 例文帳に追加

心身の爽快を覚ゆ - 斎藤和英大辞典

I'm just another man.例文帳に追加

僕はどこにでもいるような男です。 - Tatoeba例文

I wish I'd married another man.例文帳に追加

別の人と結婚しとけばよかったわ。 - Tatoeba例文

the state of a man and woman being very friendly with one another 例文帳に追加

男女の仲がとてもよいこと - EDR日英対訳辞書

a competition which a man and a bull fight against one another 例文帳に追加

人間とウシがたたかう競技 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the act of having intimate relations with one another 例文帳に追加

男女の情交 - EDR日英対訳辞書

One man's fault is another's lesson例文帳に追加

人のふり見てわがふり直せ - JMdict

I'm just another man. 例文帳に追加

僕はどこにでもいるような男です。 - Tanaka Corpus