「application control」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

If detecting an incoming call of a telephone application, which mainly uses the line switching network via the packet switching network, when the packet switching network RF circuit 31 uses the power amplifier 33 and performs reception/transmission with the packet switching network, a control part 1 controls the telephone application so as to make the telephone application perform a telephone conversation by using the packet switching network.例文帳に追加

制御部１は、パケット交換網ＲＦ回路３１がパワーアンプ３３を使用して、パケット交換網と送受信している際に、該パケット交換網を介して回線交換網を主として使用する電話アプリケーションの着信を検出すると、電話アプリケーションに対してパケット交換網を使用して通話を行うように制御する。 - 特許庁

The host device 1 comprises an application start means 4 for starting the application 3, in response to the connected device 2, a piece of set data 5 in which the number of startable applications is set, and a control means 4 for keeping the start of the application corresponding to the device 2, at a standby state, when the devices 2 exceeds the number set in the set data are connected.例文帳に追加

ホスト機器１は、接続されたデバイス機器２に応じたアプリケーション３を起動するアプリケーション起動手段４と、起動可能なアプリケーションの数が設定された設定データ５と、設定データに設定された数を超えたデバイス機器２が接続されたとき、そのデバイス機器２に対応したアプリケーションの起動を待機状態とする制御手段４とを備える。 - 特許庁

Concerning the method for controlling the system, especially, an electric and/or electronic system having at least one application device 11, in order to make simple and easy the use of the system, a control information entry is interpreted according to the available application device 11 (S15) and according to the interpreted result, the application device H is controlled (S22).例文帳に追加

システム、特に少なくとも１つのアプリケーションデバイス１１を有する電気、及び／又は、電子システムを制御する方法であって、システムの使用を単純かつ容易にするために、制御情報入力が利用可能なアプリケーションデバイス１１に従って解釈され（Ｓ１５）、アプリケーションデバイス１１が解釈の結果に従って制御される（Ｓ２２）。 - 特許庁

In the case where an adhesive applying means is operated by a control means, when the temperature of the adhesive in the adhesive reservoir 43 is increased to a predetermined temperature suitable for application, a warm-up temperature is set in an intermediate temperature region before reaching the application temperature, and at the warm-up temperature, the normal and reverse rotations of an application roller 44 are alternately and repeatedly performed.例文帳に追加

制御手段による接着剤塗布手段の操作において、接着剤溜４３の接着剤を塗布に適する所定の塗布温度に昇温させる際に、塗布温度に達するまでの中間温度域にウォームアップ温度を設定し、ウォームアップ温度において塗布ローラ４４の正回転と逆回転とを交互に反復して行なうことを特徴とする。 - 特許庁

The liquid crystal material is a liquid crystal element where a high-speed response is possible, and the rotation of an optical axis azimuth complying with the magnitude and/or direction of the application electric field is possible; and the voltage application means can control the voltage to be applied from the voltage application means to the liquid crystal element, according to the liquid crystal molecular orientation in the liquid crystal material.例文帳に追加

該液晶材料は、高速応答が可能で、且つ印加電場の大きさ、および／又は方向に応じた光学軸方位の回転が可能な液晶素子であり、電圧印加手段は、前記液晶材料中の液晶分子配向に応じて、該電圧印加手段から液晶素子に印加すべき電圧を制御可能である。 - 特許庁

To make an on-vehicle electronic controller(ECU) compatible with any of an A type external device in which a rewrite control program and a new application program(new application) are stored as different files, a B type external device in which two programs are stored as one file and a C type external device for transmitting only the new application.例文帳に追加

車載電子制御装置（以下、ＥＣＵ）を、書換制御プログラムと新たなアプリケーションプログラム（以下、新アプリ）とが別々のファイルとして記憶されるＡタイプの外部装置と、その２つのプログラムが１つのファイルとして記憶されるＢタイプの外部装置と、新アプリだけを送信するＣタイプの外部装置との、何れにも対応可能にする。 - 特許庁

Striving to overcome diseases and promote health, we will advance research for practical application of innovative medical technologies under the control tower function for healthcare-related R&D, and support R&D systems of medical institutions with the purpose of increasing the number of seeds leading to practical application of drugs, etc. and speeding up the development process of practical application.例文帳に追加

疾病を克服し、健康を増進することを目指して、医療分野の研究開発の司令塔機能の下で、革新的な医療技術を実用化するための研究を推進するとともに、医薬品等の実用化に繋がるシーズ数の増加や実用化までのスピードアップを図るため、医療機関が行う研究開発に係る体制整備への支援を行う。 - 厚生労働省

To interactively transmitting and receiving a function association message by an operator and to control the actuation of multiple communication system application programs according to one function association message by providing an association managing application program for totally managing function association messages sent and received among respective communication system application programs.例文帳に追加

各通信系アプリケーションプログラム間で送受信する機能連携メッセージを統合的に管理するための連携管理アプリケーションプログラムを配することにより、操作者による機能連携メッセージのインタラクティブな送受信を可能とするとともに、一つの機能連携メッセージに基づいて複数の通信系アプリケーションプログラムの起動制御を可能とする。 - 特許庁

Although IT general controls do not have a direct effect on misstatements concerning financial reporting, they guarantee that the IT application controls are working effectively and, therefore, the amount of work expended to validate application systems based on each IT application control will be able to be lessened. In this case, the number of cases to be sampled can be determined by using information in Table 5-1 as reference information. 例文帳に追加

IT 全般統制は、財務報告の虚偽記載に直接影響を及ぼすものではないが、IT 業務処理統制が有効に機能していることを保証するので、IT 業務処理統制ごとにアプリケーション・システムを検証することを軽減できる。この場合のサンプル件数は、例えば、付録図表５－１を参考にして選ぶことができる。 - 経済産業省

To provide an object-orientated vehicle control system for minimizing any influence on an application or data even when the design of a storage medium is changed.例文帳に追加

記憶媒体の設計変更がなされた場合も、アプリケーションやデータへの影響を最小限に留めることができるオブジェクト指向型車両用制御システムを提供する。 - 特許庁

The printer control part 14 calculates a security code by using the identification code, the application contents and the stored cardinal number and prints out the security code on a ticket by the printer 13.例文帳に追加

プリンタ制御部１４は識別コードと申込み内容と保持していた基数とを使用してセキュリティコードを算出し、それをプリンタ１３にてチケットに印字する。 - 特許庁

To secure safety during switching at disconnection, simplify the automation control/operation, and enlarge the application field of a device, related to a manual/automatic switching device.例文帳に追加

手動自動切り替え装置に関し、断線時の切り替え時に安全性を確保し、自動化制御・運転操作全体が簡素化でき、装置の適用分野を拡大できる。 - 特許庁

To provide a service providing system and a service providing method allowing feature expansion not limited to a simple feature according to protocol conversion rules to enable control from an AP (application) side.例文帳に追加

プロトコル変換規則に応じた簡単な機能に限定されず、機能を拡張し、AP側から制御させることができるサービス提供システムおよびその提供方法を提供。 - 特許庁

To provide a switch mounting device capable of mounting switches with plural luminous bodies to realize facilitation of control of parts and application work by promoting interchangeability of operation plates.例文帳に追加

複数の発光体付きスイッチが取付け可能なスイッチ装着装置において、操作板の共通化を図ることにより、部品管理及び施行作業の容易化を実現する。 - 特許庁

On the other hand, an application processing part 43 of the control host computer 14 confirms success of the delivery on reference to the storage place, and performs processing in response to the delivery result.例文帳に追加

一方、制御用ホストコンピュータ１４のアプリケーション処理部４３は、当該格納場所を参照して、配信の成否を確認し、配信結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

When the race result is successfully expected, a special value application control means 150 applies special value to the player by opening and closing a large variation prize winning hole 80, or the like.例文帳に追加

特別価値付与制御手段１５０は、レース結果の予想が的中したとき、大口の可変入賞口８０を開閉する等により特別価値を遊技者に付与する。 - 特許庁

The control section 33 operates the pair of shutters 24a and 24b to switch the optical path of the camera 22 to either the application form capturing mode or the direct capturing mode.例文帳に追加

制御部３３は一対のシャッター２４ａ、２４ｂを作動させて、カメラ２２の光路を申請書撮像モードまたは直接撮像モードのいずれかに切換える。 - 特許庁

Only by resending the electronic data 111 of the control information and the electronic data 112 of the application form to a financial institute, the same commercial product can be purchased again.例文帳に追加

また、制御情報の電子データ１１１と申請書類の電子データ１１２を再度金融機関に送付するだけで、同一商品を再度購入することができる。 - 特許庁

A control section 13 of a portable terminal 1 controls a subscriber identity module (SIM) card 11 to store data to be used by application software that uses a near field communication (NFC) chip (non-contact IC chip) 12.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１３は、ＮＦＣチップ（非接触ＩＣチップ）１２を利用するアプリケーションソフトウェアが用いるデータをＳＩＭカード１１に記憶させる。 - 特許庁

The external control module 34 controls a command sending means 26 for sending a command for initiating or ending the external application 28 in a designated timing.例文帳に追加

外部制御モジュール３４は、外部アプリケーション２８を起動させるコマンドや終了させるコマンドを、指定されたタイミングで送出するコマンド送出手段２６を制御する。 - 特許庁

The control part 77 selects processing specified by the detected application program and the input graphic and instructs a processing executing part 78 to execute the selected processing.例文帳に追加

制御部７７は、検出されたアプリケーションプログラムおよび入力された図形により特定される処理を選択し、選択した処理の実行を処理実行部７８に指示する。 - 特許庁

To realize an LSI adapter and a control method therefor, allowing a proper guess of increase of contact resistance caused by voltage application to a contact part of a socket.例文帳に追加

ソケットのコンタクト部への電圧印加に起因する接触抵抗の増加を適切に推測することができるＬＳＩアダプタおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an application program transfer system for an electronic exchange device without requiring a user to download a program from an external terminal via processing of a main control board.例文帳に追加

電子交換機において、メイン制御ボードの処理を介した外部端末からのプログラムのダウンロードが不要となるようなアプリケーションプログラム転送方式を提供する。 - 特許庁

The composite type information platform device 101 comprises a general-purpose processing module 102 and a control module 103, and an application of carrying out a specific information processing is operated on the general-purpose processing module 102.例文帳に追加

複合型情報プラットフォーム装置101は、汎用処理モジュール102と管理モジュール103とを備え、汎用処理モジュール102には特定の情報処理を行うアプリケーションが動作する。 - 特許庁

Controlled by the semiconductor switch control circuit 5, the semiconductor switch 4 is closed after the application of an electric current limit for a set time after the on-operation of the mechanical switch 3.例文帳に追加

半導体スイッチ制御回路５の制御によって、機械式スイッチ３のＯＮ操作後に設定時間電流制限をかけた後に半導体スイッチ４を閉路する。 - 特許庁

Namely, an application program 22A of the CPU 22 generates a control command on the basis of a previously defined command set and transfers it through an interface 22B to the front end 21.例文帳に追加

すなわち、CPU２２のアプリケーションプログラム２２Aは、予め定義されているコマンドセットに基づいて制御コマンドを生成し、インターフェース２２Bを介してフロントエンド２１に転送する。 - 特許庁

To provide a network device management system and control method therefor, in which the operation of a client application is simplified and the traffics of inter-process communication can be reduced.例文帳に追加

クライアントアプリケーションの動作を簡単にするとともに、プロセス間通信のトラフィックを小さくすることができるネットワークデバイス管理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The control server apparatus 300 transmits a message for instructing the stop of the execution of the application program to the mobile phone 100-1 on the basis of the received data.例文帳に追加

制御サーバ装置３００は、受信したデータに基づいて、アプリケーションプログラムの実行を中止するよう指示する旨のメッセージを携帯電話機１００−１へ送信する。 - 特許庁

A single printer driver changes UI screens and printing settings in accordance with the application IDs of a plurality of applications to control the printing settings of the plurality of applications.例文帳に追加

単一のプリンタドライバが複数のアプリケーションのアプリケーションＩＤに応じて、ＵＩ画面および印刷設定を切り替えることで、複数アプリケーションの印刷設定を制御する。 - 特許庁

The control circuit acquires an operation track of the bonding head for a period from the contacting of the ball portion of the wire 11 with the bonding portion to before the application of the ultrasonic wave.例文帳に追加

制御回路は、ワイヤ１１のボール部がボンディング部に接触した後から超音波を印加する前までの期間における、接合ヘッド２の動作軌跡を取得する。 - 特許庁

On the basis of the information of longitude and latitude written in the control file, the globe application 86 acquires a satellite picture of a location indicated by the information (S1520), and displays it.例文帳に追加

地球儀アプリ８６は、制御ファイルに記載された経度及び緯度等の情報に基づいて、それらが示す場所の衛星写真を取得して（Ｓ１５２０）、これを表示する。 - 特許庁

To realize power-saving control over an SDRAM and a memory controller internal circuit as for a memory controller for an SDRAM for a real-time processing application using a method of macroaccess.例文帳に追加

マクロアクセスの手法を用いるリアルタイム処理アプリケーション用ＳＤＲＡＭのメモリコントローラにおいて、ＳＤＲＡＭとメモリコントローラ内部回路の省電力化制御を実現する。 - 特許庁

A control unit 21 of a property management server 20 imparts a new property management code when a property is not registered about the same property received in a registration application.例文帳に追加

物件管理サーバ２０の制御部２１は、登録申請において受け付けた物件について、同一物件が未登録の場合、新規物件管理コードを付与する。 - 特許庁

The control information server 3 broadcasts and sends out DVB-SI (service information), which is to be used for constructing information used for selecting a program, and AIT (application information table) that is to be used for controlling browser pages.例文帳に追加

制御情報サーバ３は、番組を選択するための情報を構成するためのＤＶＢ−ＳＩや、ブラウザページ制御用のＡＩＴを放送・送出する。 - 特許庁

To provide an apparatus, an information processing method, a program, and a recording medium that are capable of easily changing a control method of an application for the apparatus.例文帳に追加

機器用のアプリケーションの制御方法を容易に変更させることができる機器、情報処理方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, an application program installed on the side of the general OS is actuated to perform a process of automatically setting various parameters (control variable, processing condition data, etc.) at need.例文帳に追加

また、汎用ＯＳ側にインストールしたアプリケーションプログラムを起動して諸パラメータ（制御変数、加工条件データ等）を自動設定する処理を必要に応じて実行する。 - 特許庁

Then, a binder file (4012) including the encrypted content file, key file and the control file (4011) in which the application conditions of the key file are described is created.例文帳に追加

こうして暗号化されたコンテンツファイルと、キーファイル、及び当該キーファイルの適用条件を記述したコントロールファイル（４０１１）とを含むバインダファイル（４０１２）を作成する。 - 特許庁

A federation application 14b for realizing federation is provided under an event driven architecture and it is loaded to a control part 14 of each of computers PC1-PC3 to be operated.例文帳に追加

フェデレーションを実現するフェデレーション・アプリケーション１４ｂをイベントドリブン型アーキテクチャのもとで提供し、各コンピュータＰＣ１〜ＰＣ３の制御部１４にロードして動作させる。 - 特許庁

To provide a stencil mask which can control line width with higher accuracy without influence of fine and coarse patterns and pattern size at the time of application of the near exposure method.例文帳に追加

近接露光法を適用する際に、パターンの疎密、パターンサイズに影響されることなく、高精度な線幅制御が可能となるステンシルマスクを提供することである。 - 特許庁

The navigation system 7 has a control application 7a for achieving functions of minimum requirement without causing the redundancy with the functions of the other devices connected.例文帳に追加

ナビゲーションシステム７は、他に接続された機器の機能と冗長性の無いように必要最低限の機能を達成できるようにするための制御アプリケーション７ａを有している。 - 特許庁

A PDCP processing part 103 executes processing using PDCP according to the determination whether or not to sort the packet data in an order control application determination part 107.例文帳に追加

ＰＤＣＰ処理部１０３は、順序制御適用判別部１０７におけるパケットデータの並び替えを実行するか否かの決定に従って、ＰＤＣＰの処理を実行する。 - 特許庁

Thus, the application/development processor M1 is prevented from suddenly starting while the operator of the factory 2-side does not know it, and remote control is safely realized.例文帳に追加

この結果，工場２側の作業員の知らない間に急に塗布現像処理装置Ｍ１が動き出すことがなく，遠隔操作をより安全に行うことができる。 - 特許庁

The image inspection device 100 includes an image data inputting part 210, a control part 220, an application memory part 270, a set value memory part 272 and a template memory part 274.例文帳に追加

検査装置１００は、画像データ入力部２１０と、制御部２２０と、アプリケーション記憶部２７０と設定知己億部２７２とテンプレート記憶部２７４とを含む。 - 特許庁

To provide an engine rotation control device capable of preventing application of an excessive load to an engine side ECU and accurately adjusting engine speed in low-speed speed cruising.例文帳に追加

エンジン側ＥＣＵに過大な負荷がかかる事態を防ぎ、微速航行時のエンジンの回転数の調整が正確に行えるエンジンの回転制御装置を提供する。 - 特許庁

When the inter-facility relation is matched, data for the monitor control system for specifying the application of the rule to the pertinent facility group are generated by a data generating function 35.例文帳に追加

設備間の関係が一致したときに、該当する設備群にルールが適用されるように規定した監視制御システム用データをデータ生成機能３５が生成する。 - 特許庁